El idioma protokartveliano , o kartveliano común ( georgiano : წინარექართველური ენა , romanizado : ts'inarekartveluri ena , georgiano : პროტოქა რთველური ენა , romanizado : p'rot'okartveluri ena ), es la reconstrucción lingüística del ancestro común de las lenguas kartvelianas , que era hablado por los antepasados de los pueblos kartvelianos modernos . La existencia de tal lengua es ampliamente aceptada por los especialistas en lingüística, que han reconstruido un esquema general de la lengua comparando las lenguas kartvelianas existentes entre sí. [1] Varios lingüistas, a saber, Gerhard Deeters y Georgy Klimov , también han reconstruido una protolengua de nivel inferior llamada Proto-Karto-Zan o Proto-Georgian-Zan , que es el antepasado de las lenguas Karto-Zan (incluye el georgiano y el Zan) . ). [2]
Los patrones ablaut del protokartveliano son muy similares a los de las lenguas indoeuropeas , por lo que se cree que el protokartveliano interactuó con el indoeuropeo en una fecha relativamente temprana. [3] Esto se ve reforzado por cognados del indoeuropeo, como el protokartveliano *mḳerd- (pecho), y su posible relación con el protoindoeuropeo *ḱerd- (corazón). El protokartveliano *ṭep- (cálido) también puede estar relacionado con el protoindoeuropeo *tep- "cálido". [1] [ se necesita una mejor fuente ]
Los descendientes modernos del protokartveliano son el georgiano , el svan , el mingreliano y el laz . Los patrones ablaut del protokartveliano se conservaron mejor en georgiano y (particularmente) en svan que en mingreliano o laz, en los que se han creado nuevas formas de modo que haya una vocal única y estable en cada elemento verbal. [1]
El sistema de pronombres del protokartveliano se distingue por su categoría de inclusivo- exclusivo (así, por ejemplo, había dos formas del pronombre "nosotros": una que incluye al oyente y otra que no). Esto ha sobrevivido en svan pero no en los demás idiomas. El svan también incluye una serie de arcaísmos de la era protokartveliana y, por lo tanto, se cree que el svan se separó del protokartveliano en una etapa relativamente temprana: la etapa protokartveliana posterior (llamada Karto-Zan ) se dividió en georgiano y zan. (Mingrelo-Laz). [1]
La distinción entre [ q ] simple y eyectiva [ qʼ ] permanece sólo en el idioma svan . Esta distinción también existía en georgiano antiguo .
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )