stringtranslate.com

Lengua protohmónica

El protohmónico o protomiao ( chino :原始苗语) [1] es el ancestro reconstruido de las lenguas hmónicas .

Reconstrucciones

En China, la primera reconstrucción integral del proto-hmónico (proto-miao) fue realizada por Wang Fushi (1979). [2] El manuscrito de Wang de 1979 fue posteriormente revisado y publicado como Wang (1994). [1]

Ratliff (2010) incluye reconstrucciones del proto-hmong-mien , proto-hmónico y proto-miénico . [3]

Desarrollo fonológico

Rimas

A continuación se presentan algunas fusiones de rimas en proto-hmong, en las que se conserva la primera parte de la rima proto-hmong-mien. [3]

Por otra parte, el proto-hmónico conserva algunas distinciones de rima entre el proto-hmong y el mien, mientras que el proto-miénico ha fusionado las rimas. [3]

Ultimas paradas

La categoría tonal C del protohmong se deriva de la *-k final del protohmong-mien, mientras que la categoría tonal D del protohmong se deriva de las *-p y ​​*-t finales del protohmong-mien. A continuación se muestran algunos ejemplos del tono C del protohmong que corresponden al tono D del protohmong-mien y a la *-k final del protohmong-mien. [3]

Aunque el proto-hmong no tiene oclusivas finales reconstruidas explícitamente (es decir, *-p, *-t, *-k), el pa-hng y el qo xiong tienen distinciones de calidad vocálica que corresponden a si la rima del proto-hmong-mien era abierta o cerrada. Por ejemplo: [3]

El Qo Xiong tiene - u para palabras desarrolladas a partir de formas Proto-Hmong-Mien con rimas cerradas, mientras que las palabras Qo Xiong desarrolladas a partir de formas Proto-Hmong-Mien con rimas abiertas tienen - ə . [3]

Nasales finales

Ratliff (2010) reconstruye solo una nasal final para el protohmónico. *-n/*-ŋ se distribuyen de manera complementaria entre sí, y *-n aparece después de las vocales anteriores. Además de como *-ŋ, la nasal final del protohmónico se puede reconstruir alternativamente como una sola *-N. [3]

Taguchi (2022) propone que las codas nasales en rimas abiertas en protohmónico se derivan históricamente de consonantes nasales iniciales. [4]

Propuesta de velarización de inicio

Ostapirat (2016) propone iniciales velarizadas en proto-hmónico, que no han sido reconstruidas por Ratliff (2010) y otros. Qo Xiong conserva reflejos iniciales distintivos para las formas desarrolladas a partir del proto-hmónico *ml- [a] (> Qo Xiong n -) frente a *m.lˠ- (> Qo Xiong mj -). [5]

Consonantes velares y uvulares iniciales

Taguchi (2023) también sugiere que las *k- y *q- protohmónicas de Ratliff (2010) son de hecho desarrollos secundarios de las *kr- y *k- protohmong-mien, respectivamente. [6] Ostapirat (2016) también revisa las uvulares de Ratliff (*q-, etc.) como velares (*k-, etc.). [5]

Correspondencias irregulares con el proto-ménico

Algunas formas protohmónicas y protomiénicas son afines entre sí, pero no es fácil reconstruir una forma protohmong-mien precisa debido a desajustes entre las categorías tonales, las rimas o los inicios. Algunos ejemplos de correspondencias irregulares entre el protohmónico y el protomiénico: [3]

Véase también

Notas

  1. ^ *m.- es un sesquisílabo .

Referencias

  1. ^ ab Wang, Fushi王輔世. 1994. Miaoyu guyin gouni 苗语古音構擬 / Reconstrucción de la lengua proto-miao . Tokio: Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, Instituto de Investigación de Lenguas y Culturas de Asia y África (ILCAA) / Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo 國立亞非語言文化硏究所.
  2. ^ Wang, Fushi. 1979. Miaoyu fangyan sheng yun mu bijiao苗语方言声韵母比较 [La comparación de las iniciales y finales de los dialectos Miao]. Manuscrito inédito. Pekín.
  3. ^ abcdefgh Ratliff, Martha (2010). Historia de la lengua hmong-mien . Canberra , Australia: Pacific Linguistics . hdl : 1885/146760 . ISBN . 978-0-85883-615-0.
  4. ^ Taguchi, Yoshihisa. (2022) Transferencia nasal en hmong. Lingüística del área tibetano-birmana 45/1:72-92.
  5. ^ ab Ostapirat, Weera. 2016. Problemas en la reconstrucción y afiliación del proto-miao-yao Archivado el 13 de noviembre de 2019 en Wayback Machine . Lengua y lingüística 17(1) 133–145. doi :10.1177/1606822X15614522
  6. ^ Taguchi, Yoshihisa. 2023. Hacia una nueva reconstrucción del Proto-Hmong-Mien . 26º Simposio de Lenguas del Himalaya, 4-6 de septiembre de 2023. París: INALCO.