Las protestas togolesas de 2017-18 fueron una representación significativa del malestar civil en Togo y contra el gobierno de 50 años de la combinación padre-hijo de Gnassingbé Eyadéma y Faure Gnassingbé . [1] Los manifestantes exigieron que el presidente honrara la constitución de 1992 y exigieron que dimitiera de inmediato. Gnassingbé ofreció a los manifestantes la opción de promulgar el límite de dos mandatos establecido en la constitución a partir de 2018, [2] [3] asegurando así que podría permanecer en el poder hasta 2030. Esto ha sido rechazado por la oposición. [4] Sin embargo, el 8 de mayo de 2019, el Parlamento togolés votó por unanimidad para aceptar esta enmienda e impuso este límite de mandato no retroactivo en el cargo de presidente. [5]
A medida que las protestas continuaron, la oposición comenzó a centrarse más en protestar contra el gobierno de Gnassingbé. [6] A partir de agosto de 2017, la oposición realizó protestas casi semanalmente. [7] La escala de las protestas ha sido enorme, y algunas estimaciones afirman que hubo 800.000 personas presentes en una protesta en un país de 6,6 millones de habitantes. [4] Las manifestaciones también se están llevando a cabo en todo el país, incluso en el norte, la base de poder tradicional de la familia Gnassingbé. [8] El gobierno togolés ha respondido a estas protestas cerrando Internet. [9] [10] Los manifestantes utilizaron las redes sociales, con el hashtag #togodebut para publicidad. [11] Las protestas y la respuesta policial han resultado en la muerte de al menos 16 personas, incluidos dos soldados. [12] En respuesta a las protestas, Gnassingbé ofreció algunas concesiones a la oposición, pero se mantuvo en el poder debido a su represión de los activistas. [13]
Fondo
Historia
Agosto de 2017
Manifestantes intentan luchar contra la policía en Lomé, 19 de agosto de 2017.
El 19 de agosto, miles de manifestantes salieron a las calles, principalmente en la ciudad de Sokodé . Algunos manifestantes corearon "50 años es demasiado tiempo". [14] También hubo protestas en Lomé , Bafilo , Anié y Kara . [15] Las fuerzas de seguridad dispararon y mataron a dos civiles mientras dispersaban a los manifestantes. Otros civiles quemaron vehículos de seguridad y mataron a siete agentes de seguridad. [16] Las fotografías de la violencia se difundieron en las redes sociales. [14] Unas 27 personas fueron arrestadas y 15 manifestantes identificados como partidarios del Partido Nacional Panafricano fueron condenados a penas de cárcel de 5 a 9 meses. [17] Algunos de los arrestados dijeron más tarde que fueron torturados en la sede de la policía secreta de Togo y enviados a la prisión central de Lomé. [18]
Los partidos de la oposición convocaron una huelga general para el 25 de agosto, lo que frenó la actividad y provocó que Lomé entrara en un bloqueo por motivos de seguridad. El ministro togolés Gilbert Bawara criticó la huelga, calificándola de "campaña de terror, intimidación y amenazas". [19] El primer ministro togolés Komi Sélom Klassou encabezó una contraprotesta a favor del gobierno en Lomé el 29 de agosto. [20] Los funcionarios de inmigración ghaneses aumentaron la seguridad de la frontera entre Ghana y Togo para los togoleses que huían a Ghana debido a los disturbios. [21]
Septiembre de 2017
El 5 de septiembre, en un esfuerzo por interrumpir las protestas planeadas, el gobierno togolés cortó Internet, bloqueó el uso de WhatsApp y filtró las llamadas internacionales. [22] [23] A pesar de esto, los partidos de oposición CAP 2015 y el Partido Nacional Panafricano iniciaron una gran protesta de tres días en Lomé. [24] Amnistía Internacional estimó que unas 100.000 personas participaron en una protesta el 6 de septiembre. [25] Al menos 80 manifestantes fueron arrestados el 7 de septiembre por "prepararse para cometer actos violentos, vandalizar tiendas". [24] Las fuerzas de seguridad en Lomé lanzaron gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes. [26] El acceso normal a Internet se restableció el 11 de septiembre. [25] [27] Las Naciones Unidas instaron al gobierno togolés a abordar las "expectativas legítimas" de los manifestantes. [28]
La Asamblea Nacional de Togo presentó un proyecto de ley destinado a reformar el sistema electoral del país e introducir límites de mandatos presidenciales de dos mandatos de cinco años. La oposición se opuso a la redacción del proyecto de ley, diciendo que los límites de mandato no serían retroactivos. La oposición boicoteó la votación de la Asamblea Nacional sobre el proyecto de ley el 18 de septiembre, sometiéndolo a referéndum. [29] Al día siguiente, el gobierno togolés ralentizó Internet del país mientras la oposición se preparaba para más protestas. [30] Según Amnistía Internacional , las fuerzas de seguridad utilizaron porras, balas y gases lacrimógenos contra los manifestantes en Mango , matando a un niño de 9 años. [31] El ministro de Seguridad Damehane Yark culpó a la oposición por la muerte del niño, diciendo que los manifestantes estaban usando armas. [32] Una imagen de una vaca asesinada por los militares en el pueblo de Kparatao se difundió en línea y se convirtió en un símbolo de las protestas. [33] Al día siguiente, los líderes de la oposición culparon al gobierno de reprimir las protestas en el norte de Togo, y miles de togoleses participaron en manifestaciones contra el gobierno. [34]
Octubre de 2017
Protestas de la diáspora togolesa en la ciudad de Luxemburgo , 7 de octubre de 2017.Protestas en Lomé, 18 de octubre de 2017.
El 3 de octubre, la embajada de los Estados Unidos en Togo emitió una advertencia de seguridad sobre los problemas de transporte que podrían surgir debido a las próximas protestas. [35] El 4 y el 5 de octubre, miles de manifestantes marcharon por Lomé y algunos crearon barricadas. En respuesta, el gobierno togolés cortó las comunicaciones por Internet y el acceso móvil a Internet. [36] [37] El gobierno togolés anunció la prohibición de las protestas entre semana el 10 de octubre, aunque los partidos de la oposición dijeron que desafiarían esta prohibición. [38]
El 16 de octubre, Alpha Alassane, un imán afiliado al movimiento de oposición, fue arrestado en Sokodé por presuntamente incitar a la violencia con sus seguidores. El arresto alimentó la tensión entre el gobierno togolés y la oposición. [39] El 18 de octubre comenzaron protestas de dos días en todo Togo. El primer día, cuatro personas (una en Lomé y tres en Sokodé ) murieron durante enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad. [40] [41] Yark Damehame, ministro de seguridad de Togo, negó las muertes reportadas y dijo que nadie murió en Sokodé ese día. [42] Algunos manifestantes en Lomé formaron barricadas y la policía disparó gases lacrimógenos para dispersarlos. [43] Unos 300 ciudadanos togoleses intentaron participar en una protesta en Accra , Ghana , pero la policía dictaminó que la manifestación era ilegal y arrestó a 26 manifestantes. [44]
El gobierno togolés levantó la prohibición de las protestas durante los días laborables el 4 de noviembre. [48] El 7 de noviembre, el gobierno togolés liberó a 42 de los manifestantes que habían sido arrestados en septiembre y retiró los cargos de incendio provocado contra el líder de la oposición Jean-Pierre Fabre . Los partidos de la oposición vieron esto como un intento de apaciguar sus demandas. [49] Miles de manifestantes participaron en tres protestas durante esta semana, la última el 10 de noviembre. [50] [51]
Gnassingbé culpó a la oposición por la violencia en sus protestas. [52] Los líderes de la oposición calificaron esto de "declaración de guerra" contra el pueblo togolés. [53] Gnassingbé visitó Sokodé a fines de noviembre de 2017 y dijo: "Mis intercambios con los imanes y las figuras de alto rango me dejaron tranquilo de que nuestro país sigue siendo indivisible". [54]
Diciembre de 2017
Enfrentamiento en el distrito de Deckon, Lomé, Togo, 28 de diciembre de 2017.
La Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) celebró su cumbre de 2017 el 16 de diciembre en Abuja , Nigeria , en lugar de en Togo, probablemente debido a la tensión política entre el gobierno y la oposición. [55] En la época de esta cumbre, miles de manifestantes realizaron marchas contra el gobierno. [7] En Accra , Ghana, la policía arrestó a doce miembros del movimiento de Solidaridad Ghana-Togo, incluido Bernard Mornah , presidente de la Convención Nacional Popular , por protestar por la situación en Togo. [56]
El 28 de diciembre la oposición realizó manifestaciones y se filmó la detención de un joven por la policía. [57] Decenas de miles de partidarios de la oposición protestaron pacíficamente en Lomé el 31 de diciembre. [58]
Enero de 2018
El 3 de enero de 2018, Gnassingbé pidió a la oposición que participara en las conversaciones gubernamentales para resolver sus diferencias. [59] Miles de personas en Togo participaron en una protesta antigubernamental el 13 de enero de 2018, el 55 aniversario del asesinato de Sylvanus Olympio . Los contramanifestantes realizaron manifestaciones en apoyo al gobierno. Los partidarios de la oposición togolesa también protestaron en Berlín y Washington, DC . [60] [61]
El 20 de enero de 2018, el mismo día de la Marcha de las Mujeres de 2018 , la oposición realizó una manifestación contra el gobierno centrada en la participación femenina. [62] Durante la protesta, miles de mujeres togolesas, en su mayoría vestidas de negro, marcharon por Lomé, acompañadas por simpatizantes masculinos de la oposición. [63] A partir del 31 de enero de 2018, los trabajadores de la salud togoleses iniciaron una huelga de dos días para exigir que el gobierno brindara mejores servicios de salud. [64]
Febrero de 2018
El 15 de febrero, Amnistía Internacional , Front Line Defenders y Africans Rising emitieron una declaración conjunta criticando el trato dado en Togo a los activistas que participaron en las protestas. [65]
A principios de febrero de 2018, la oposición acordó dejar de celebrar protestas mientras mediadores de Guinea y Ghana visitaban Togo. [66] Sin embargo, el 4 de febrero de 2018, el día después de que estos mediadores sugirieran que Togo celebrara conversaciones sobre la reforma constitucional, miles de manifestantes marcharon por Lomé. [67] El presidente ghanés Nana Akufo-Addo y el presidente guineano Alpha Condé comenzaron a mediar en las conversaciones entre el gobierno togolés y la oposición el 19 de febrero en Lomé. [68] Al día siguiente, los mediadores ghaneses anunciaron que el gobierno togolés liberaría a 45 de las 92 personas encarceladas por participar en las protestas. [69]
Marzo de 2018
El 6 de marzo, la coalición opositora de Togo anunció que reanudaría las protestas, a pesar del acuerdo previo de suspenderlas mientras se llevaban a cabo las conversaciones gubernamentales. Eric Dupuy, portavoz de la coalición, dijo que esto se debía a que el gobierno togolés no se había preparado para las próximas elecciones parlamentarias. [70] El presidente ghanés Akufo-Addo se reunió con 14 líderes de la oposición togolesa al día siguiente en The Flagstaff House en Accra , Ghana. [71] Dos días después, esta coalición opositora aceptó la solicitud de Akufo-Addo de continuar suspendiendo las protestas durante la semana siguiente mientras continuaban las conversaciones. [72] Estas conversaciones se reanudaron el 23 de marzo. [73]
Abril 2018
La coalición opositora planeó protestas en Lomé y otras ciudades el 11 y 12 de abril, y el gobierno togolés dijo que esto violaría su acuerdo con Akufo-Addo. El primer día de esta manifestación, la policía lanzó gases lacrimógenos contra los manifestantes. [74] El 14 de abril de 2018, las fuerzas de seguridad en Lomé lanzaron gases lacrimógenos cerca de la sede de la Convención Democrática de los Pueblos Africanos [75] [76] Alrededor de 25 personas resultaron heridas durante estos tres días de protesta, y una persona murió a causa de sus heridas. [77] Las fuerzas de seguridad también impidieron que la gente protestara en Kpalimé . Los jefes de estado de la CEDEAO mantuvieron conversaciones en Lomé ese día y pidieron a Akufo-Addo y a Condé que intensificaran sus esfuerzos de reforma y pusieran fin a la violencia política. [76]
Mayo de 2018–diciembre de 2018
El 8 de mayo, los partidos de la coalición de oposición anunciaron que iban a suspender las protestas previstas para los próximos días, alegando la falta de seguridad y de progresos en el logro de sus objetivos. [78] El 17 de junio, la coalición llamó a sus partidarios a participar en una huelga general al día siguiente, y el gobierno instó a la gente a boicotear esta protesta. [79]
El gobierno togolés y la coalición de oposición celebraron conversaciones el 27 de junio, y Akufo-Addo y Condé, cofacilitadores de estas conversaciones, pidieron que se continuara el diálogo y suspendieron las protestas callejeras. [80] El gobierno prohibió las protestas callejeras del 23 de julio al 1 de agosto, mientras que Togo acogió una cumbre de la CEDEAO. [81] El 3 de noviembre de 2018, más de mil personas protestaron en Lomé para exigir la liberación de los manifestantes encarcelados. [82]
^ "Protestas masivas exigen el fin de la dinastía política de 50 años en Togo". Huffington Post . Reuters. 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ Wong (Omowale), Dwayne (13 de diciembre de 2017). "Más protestas planeadas en Togo". HuffPost . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Conoce a Farida Nabourema, Togo". Iniciativa de Mujeres Nobel. 25 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ ab Smith, Alex Duval (21 de septiembre de 2017). «Niño de nueve años 'asesinado en protestas en Togo'». BBC News . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Togo cambia la ley para permitir que el presidente se presente a dos mandatos más". Al Jazeera. 9 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ Ritzen, Yarno (14 de febrero de 2018). "El gobierno y la oposición de Togo mantendrán conversaciones sobre la crisis". Al Jazeera . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ ab "Más protestas en Togo mientras el presidente preside la cumbre de la CEDEAO". Vanguard . 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ Besliu, Raluca (4 de noviembre de 2017). "Togo se moviliza por el cambio después de 50 años de gobierno de una sola familia". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Togo bloquea internet mientras continúan las protestas". Al Jazeera. 8 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Togo bloquea Internet mientras los manifestantes marchan por segundo día". Reuters. 7 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ Dahir, Abdi Latif. "El papel de WhatsApp como herramienta de protesta del gobierno vuelve a estar en el punto de mira, ya que Togo lo bloquea". Quartz . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "El líder de Togo, en conflicto, rompe el silencio en su discurso de Año Nuevo". The Independent Uganda . AFP. 5 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ "Un año después de las grandes protestas, Faure Gnassingbé sigue en el poder en Togo". The Economist . 18 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ ab Nabourema, Farida (25 de agosto de 2017). «50 años de dolor: los manifestantes de Togo prometen continuar». Argumentos africanos . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ "Protestas en Togo: ¿Por qué han estallado?". The Daily Vox . 21 de agosto de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ Kanyi, AB Kafui; Abodoli, Dominic. "Una protesta política en Togo se cobra nueve vidas". Agencia de Noticias de Ghana . GNA . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ "15 manifestantes antigubernamentales encarcelados". Pulse . 31 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ O'Grady, Siobhan (4 de junio de 2018). "'Es simplemente una barbarie': los presos políticos de Togo describen la tortura bajo custodia policial". Los Angeles Times . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ "La capital de Togo se tensa tras el llamado de la oposición a quedarse en casa". Yahoo! Noticias . AFP. 25 de agosto de 2017.
^ "Contraprotesta a favor del gobierno en Togo [The Morning Call]". Africanews . 30 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ Taylor, Mildred Europa (25 de agosto de 2017). «Ghana refuerza la seguridad en su frontera mientras aumenta la tensión en Togo». Pulse . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ Mtshali, Khanya (7 de septiembre de 2017). "Togo ha cerrado Internet para contrarrestar las protestas antigubernamentales". Quartz Africa . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ Koutonin, Mawuna (21 de septiembre de 2017). "Sin negocios, sin alcohol, sin sexo casual: cuando Togo desconectó Internet". The Guardian . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ ab Akwei, Ismali (9 de septiembre de 2017). "Al menos 80 detenidos tras las últimas protestas antigubernamentales en Togo". Africanews . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ ab "Internet restaurado tras las protestas en Togo". United News International . 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ Zodzi, John (7 de septiembre de 2017). "Las fuerzas de Togo lanzan gas lacrimógeno para dispersar a los opositores de Gnassingbe". Reuters . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
^ "Segundo día de protestas masivas en Togo". Africa Review . AFP. 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
^ "La ONU insta a Togo a responder a las 'expectativas' de los manifestantes". Al Jazeera. 9 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "La oposición de Togo boicotea la votación sobre la reforma constitucional". News24 . 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ Akwei, Ismail (9 de septiembre de 2017). «Ralentización de Internet en Togo antes de otra protesta por los límites presidenciales». Africanews . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ Zodzi, John; Wilkins, Henry (20 de septiembre de 2017). "Las fuerzas de seguridad de Togo se enfrentan a los manifestantes en el norte y un niño muere". Reuters . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ Akwei, Ismail (21 de septiembre de 2017). "Niño de 10 años asesinado en una nueva protesta en Togo, el gobierno culpa a la oposición". Africanews . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ "Togo: Protestas, una vaca muerta y un mensaje político". Arab News . AFP. 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ "Miles de personas se suman a nuevas protestas en Togo en medio de la 'represión'". The Independent Uganda. AFP. 23 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ "La protesta contra Gnassingbé en Togo continúa en medio de la alerta de seguridad estadounidense". Africanews . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ "Miles de personas marchan en el segundo día de protestas en Togo". News24 . AFP. 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "¿Por qué la gente protesta en Togo?". Al Jazeera. 5 de octubre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ Shaban, Abdur Rahman Alfa (11 de octubre de 2017). "Togo prohíbe las protestas entre semana mientras la oposición promete una marcha contra la CEDEAO". Africanews . AFP . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "Violentos enfrentamientos en el norte de Togo tras la detención de un imán". Arab News . AFP. 17 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "Protestas mortales en Togo contra la continuidad del gobierno del presidente Faure Gnassingbé". Deutsche Welle. 18 de octubre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ "Togo: Cuatro muertos durante las protestas contra Gnassingbé". AllAfrica . RFI. 19 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "Las autoridades de Togo desmienten los informes sobre muertes en las nuevas protestas contra el régimen". France 24 . AFP. 20 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ Woussou, Kossi (18 de octubre de 2017). "La policía de Togo lanza gases lacrimógenos mientras la oposición promete presionar para que se proteste". Bloomberg . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ Mensah, Duke Opoku (28 de octubre de 2017). «26 togoleses arrestados por protestar ilegalmente en Accra». Citi FM . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ "El presidente de Togo debe dimitir inmediatamente - Ministro de Asuntos Exteriores de Gambia". Africanews . Reuters . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "El Ministerio de Gambia dice que depende de Togo resolver la crisis". Reuters . 23 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Estados Unidos expresa su preocupación por el aumento de los niveles de violencia y las restricciones en Togo". Premium Times . 25 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ "Se elimina la prohibición de las protestas en Togo". TRT World. 4 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ Akwei, Ismail (7 de noviembre de 2017). "Togo libera a 42 manifestantes detenidos y abandona el proceso de 2013 contra el líder de la oposición". Africanews . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ "La oposición marcha de nuevo en Togo por la reforma política". eNCA. AFP . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ "Los manifestantes antigubernamentales de Togo prometen seguir presionando para que se limiten los mandatos". France 24 . AFP. 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ "El presidente de Togo culpa a la oposición de la violencia". ENCA.com . 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
^ "La oposición de Togo considera que la declaración del presidente constituye una 'declaración de guerra'". News24 . AFP. 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ "El presidente de Togo visita un bastión de la oposición tras las protestas". News24 . AFP. 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ "Togo renuncia a acoger la cumbre de la CEDEAO destinada a anunciar la adhesión de Marruecos". Yabiladi . 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ Nyabor, Jonas (16 de diciembre de 2017). "Bernard Mornah de la PNC y otras 12 personas arrestadas por 'marcha ilegal'". Citi FM . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ Amouzou, Georges (29 de diciembre de 2017). "Manifestaciones en Togo: un jeune frappé et arrêté après avoir filmé les force de l'ordre". Los observadores . Francia 24 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ "Miles de personas se reúnen en Togo para protestar contra el presidente". The Peninsula . 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
^ Shaban, Abdur Rahman Alfa (4 de enero de 2018). "El presidente de Togo reitera el llamado al diálogo político en su mensaje de Año Nuevo". Noticias africanas . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Protesta contra el gobierno golpea Togo". ENCA . AFP. 14 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
^ Wong, Dwayne (13 de enero de 2018). "El pueblo togolés protesta en el aniversario del asesinato de Sylvanus Olympio". HuffPost . Consultado el 17 de enero de 2018 .
^ Akwei, Ismail (21 de enero de 2018). «La Marcha de las Mujeres también se celebró en Togo, pero contra un dictador diferente». Face2Face Africa . Consultado el 22 de enero de 2018 .
^ "Miles de mujeres protestan contra el presidente en Togo". News24 . AFP. 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
^ "Los trabajadores de la salud de Togo se unen a la huelga mientras aumentan las protestas". News24 . AFP. 31 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
^ "Grupos de derechos humanos advierten a Togo sobre campaña contra líderes de protestas". The Citizen . AFP. 15 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ Woussou, Kossi (2 de febrero de 2018). "La oposición en Togo detendrá las protestas ante la llegada de mediadores regionales". Bloomberg . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
^ "La capital de Togo, golpeada por protestas antigubernamentales a pesar del acuerdo de diálogo". Africanews . AFP. 4 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
^ "Se abren las conversaciones en Togo entre el gobierno y la oposición". The New Indian Express . AFP. 19 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "Manifestaciones suspendidas, 45 detenidos liberados". République Togolaise . 20 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "La oposición en Togo anuncia la reanudación de las manifestaciones de protesta". News24 . AFP. 6 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ Afful, Maame Aba (7 de marzo de 2018). "Akufo-Addo se reúne hoy con 14 partidos de oposición togoleses". Noticias principales de Ghana . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "La oposición de Togo suspende las protestas a petición de Ghana". The Independent Uganda . AFP. 10 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "Se reanudan las conversaciones entre el gobierno y la oposición en Togo". The Guardian . AFP. 23 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ Shaban, Abdur Rahman Alfa (11 de abril de 2018). "La policía de Togo toma medidas drásticas contra los manifestantes antigubernamentales". Africanews . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ Kriesch, Adrian (16 de abril de 2018). «Togo: Protestas estallan pese a la prohibición». Deutsche Welle . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ ab "Los líderes de África Occidental se reúnen para intentar desactivar la crisis de Togo". Gulf News . AFP. 15 de abril de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ "Una persona asesinada mientras la oposición togolesa reanuda las protestas en medio de otra represión". Media Foundation for West Africa . 19 de abril de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ Muisyo, Victor (9 de mayo de 2018). «Togo: la coalición opositora cancela la protesta prevista». Africanews . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ Mbah, Fidelis (17 de junio de 2018). "La oposición en Togo llama a protestar en casa". Al Jazeera . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ "Akufo-Addo y Conde instan a los políticos de Togo a suspender las protestas callejeras". MyJoyOnline.com . 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ Kaledzi, Isaac (22 de julio de 2018). «Togo prohíbe las protestas callejeras en medio de la tensión política». Africa Feeds . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ "Cientos de personas marchan en Togo para la liberación de los manifestantes". Ghana moderna . AFP. 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
^ "Togo prohíbe las protestas planificadas por la oposición, la coalición se muestra desafiante". Africanews . 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
Lectura adicional
Osel, Anja (2 de agosto de 2018). "Un tira y afloja en Togo sobre los límites de mandato y la distribución del poder". NewsDay .
