stringtranslate.com

Protestas en Bakú en 2019

Las protestas de Bakú de 2019 fueron una serie de manifestaciones no violentas que tuvieron lugar los días 8, 19 y 20 de octubre en Bakú , la capital de Azerbaiyán . Las protestas de los días 8 y 19 de octubre fueron organizadas por el Consejo Nacional de Fuerzas Democráticas (NCDF), una alianza de partidos de la oposición , y exigían la liberación de los presos políticos y la celebración de elecciones libres y justas . También se manifestaban contra el creciente desempleo y la desigualdad económica . Entre los detenidos el 19 de octubre se encontraba el líder del Partido Frente Popular de Azerbaiyán , Ali Karimli .

Fondo

Aunque la Constitución de Azerbaiyán permite la reunión pacífica tras notificar con antelación al organismo gubernamental pertinente, en la práctica el gobierno azerbaiyano exige que dichas reuniones cuenten con el permiso de los municipios locales . [1] Las autoridades rechazaron la solicitud de las mujeres de celebrar una manifestación con el argumento de que el lugar propuesto tenía muchas tiendas y restaurantes y, por lo tanto, no era adecuado. [1]

Protestas

El 8 de octubre, el NCDF organizó una protesta en apoyo de la libertad de reunión. Los participantes se reunieron frente a la oficina del alcalde de Bakú para protestar contra la decisión de las autoridades municipales de denegar el permiso para una manifestación en el Estadio Mahsul, en el centro de Bakú. En su lugar, se les ofreció a los manifestantes una zona en Lokbatan , [3] a unos 20 km de Bakú. Se permitió que unos cincuenta manifestantes protestaran en el lugar, mientras que varias docenas más, a quienes se les prohibió unirse a la protesta, intentaron romper el cordón policial. Fueron dispersados ​​y algunos de ellos detenidos. [3] A los medios de comunicación tampoco se les permitió cubrir el evento. [3] Según la policía, diecisiete manifestantes fueron reprendidos por violar la "ley de manifestaciones masivas", mientras que cuatro recibieron protocolos administrativos por la misma razón. [3]

Antes de la protesta del 19 de octubre, la policía acordonó varias calles del centro de Bakú, suspendió el funcionamiento de tres estaciones de metro ( 28 de mayo , Jafar Jabbarly y Shah Ismail Khatai [4] ) y restringió el acceso a Internet. [2] El Departamento de Policía de Bakú declaró que la protesta del 19 de octubre era "ilegal". [4] Se desplegaron cientos de miembros de la Unidad de Policía Rápida . [4] Ese día, Ali Karimli fue arrestado y detenido por la policía poco después de que comenzara a unirse a la protesta en el centro de Bakú. Fue liberado a última hora de la noche. [5] Según la policía, sesenta manifestantes fueron detenidos, de ellos cuarenta y dos fueron liberados con una "advertencia". [5]

El 20 de octubre, las mujeres que protestaban se reunieron cerca de una estatua de Khurshidbanu Natavan en la calle Nizami de Bakú y se encontraron con la policía, que les exigió que abandonaran el lugar. Además de los carteles, las manifestantes también escribieron los mismos lemas en sus ropas, por temor a que la policía los destrozara. [6] Varias manifestantes llevaban lemas en memoria de Elina Hajiyeva, una adolescente que se había suicidado en Bakú a principios de ese año debido al acoso escolar . [6]

Reacciones

En una declaración del 19 de octubre, la Unión Europea pidió "a las autoridades que liberen a los manifestantes pacíficos que siguen detenidos", señalando que "la libertad de reunión es un derecho humano fundamental y esperamos que Azerbaiyán garantice su pleno ejercicio, de conformidad con las obligaciones internacionales del país". [7] La ​​eurodiputada Kati Piri afirmó que "la violencia estuvo acompañada de una campaña de desprestigio dirigida por el Estado contra la oposición y los activistas de la sociedad civil, incluido un ataque sin precedentes contra los diplomáticos de la UE que cumplían con sus tareas profesionales". [8] Otro eurodiputado Tonino Picula instó a Federica Mogherini y a la Comisión Europea "a suspender las negociaciones sobre el nuevo acuerdo entre la UE y Azerbaiyán hasta que el Gobierno azerbaiyano se comprometa plenamente con el respeto de los derechos fundamentales". [8]

La embajada de Estados Unidos en Bakú pidió al "gobierno que investigue de manera creíble los informes de violencia policial , obligue a los responsables a rendir cuentas y libere rápidamente a quienes siguen detenidos". [9] La embajada también señaló que "la libertad de reunión y la libertad de expresión son derechos humanos universales garantizados en la Constitución de Azerbaiyán". [9]

El ex embajador de Azerbaiyán en el Benelux, Arif Mammadov, criticó firmemente a las autoridades azerbaiyanas por la violenta represión de la protesta del 19 de octubre. [10]

Human Rights Watch criticó a las autoridades azerbaiyanas por negarse a permitir la reunión pacífica de la oposición. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Azerbaiyán: manifestaciones pacíficas dispersadas violentamente». Human Rights Watch . 22 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  2. ^ ab "ACTUALIZACIÓN 1: La policía azerí libera al líder del partido opositor tras su detención". Reuters . 19 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  3. ^ abcd «Activistas de la oposición protestan frente a la oficina del alcalde en Bakú». RFERL . 8 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  4. ^ abc Murad Hemidov (19 de octubre de 2019). "Mitinq zamanı polis vətəndaşlara şiddət edib" (en azerbaiyano). Sosxəbər. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  5. ^ abc "La policía de Bakú detiene a decenas de personas durante manifestaciones de la oposición". RFERL . 19 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  6. ^ ab "La marcha contra la violencia doméstica continúa en Bakú a pesar de los intentos de la policía de dispersarla". OC Media. 21 de octubre de 2019. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Declaración del portavoz sobre los últimos acontecimientos en Azerbaiyán". Servicio Europeo de Acción Exterior . 19 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  8. ^ ab "S&D: La UE debería suspender las negociaciones con Azerbaiyán tras la última represión contra las protestas pacíficas". Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  9. ^ ab "La embajada de Estados Unidos en Azerbaiyán publicó un comunicado sobre la protesta del 19 de octubre". Agencia de Prensa Azeri. 21 de octubre de 2019. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  10. ^ "Экс-посол Азербайджана Ариф Мамедов: Ильхам Алиев - фашист" (en ruso). Infoteca24. 20 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .