stringtranslate.com

Protestas en Pakistán en 2023

El 14 de marzo de 2023, estalló una ola de protestas después de que la policía de Punjab intentara arrestar al ex primer ministro de Pakistán , Imran Khan , [8] casi un año después de su destitución . El clímax de una serie de eventos, que incluyen, entre otros, la acusación de Khan en virtud de las leyes antiterroristas después de acusar a funcionarios del gobierno de torturar ilegalmente a un asistente, su destitución del cargo y un intento de asesinato cinco meses antes, el intento de arresto llevó a que los trabajadores y partidarios del partido Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) se enfrentaran con la policía fuera de la residencia de Khan en Lahore, a pesar de que el arresto fue cancelado. Los enfrentamientos, que persistieron durante varios días, llevaron a la detención de trabajadores del partido, a la represión de partidarios con gases lacrimógenos y cañones de agua , así como a que 54 policías resultaran "gravemente heridos". [9]

Poco más de siete semanas después, el 9 de mayo de 2023, Khan fue arrestado , lo que desencadenó inmediatamente un malestar generalizado y violento en todo Pakistán , con decenas de miles de partidarios de Khan participando en disturbios, manifestaciones, vandalismo y enfrentamientos con agentes de policía y soldados. Con los manifestantes alegando que el arresto de Khan fue una respuesta a su postura antimilitarista, varias instalaciones militares fueron atacadas en todo el país. Los manifestantes en Lahore atacaron la Casa del Comandante del Cuerpo , que finalmente sufrió graves daños. Las instalaciones de Radio Pakistán en Peshawar también fueron atacadas, y los manifestantes prendieron fuego al edificio principal y destruyeron docenas de grabaciones de audio históricas. [10] [11]

El 10 de mayo, se impuso la Sección 144 en todo el país y se ordenó el despliegue militar en un intento de sofocar el creciente número de muertos. El acceso a Internet se bloqueó indefinidamente, [12] [13] y casi 125 millones de personas se vieron afectadas por la decisión del gobierno de suspender la banda ancha móvil y bloquear el acceso a las aplicaciones de redes sociales. [14] Los disturbios se calmaron el 12 de mayo y Khan fue puesto en libertad bajo fianza tras un fallo de la Corte Suprema que consideró ilegal su arresto.

Actualmente, la disminución del poder adquisitivo ha provocado protestas generalizadas en las ciudades donde los ciudadanos han recurrido a quemar facturas de electricidad y bloquear carreteras. [15]

Fondo

Estas protestas forman parte de un malestar político más amplio en curso en Pakistán que se desencadenó con la destitución del ex primer ministro Imran Khan de su cargo mediante una moción de censura (NCM). Como resultado de la exitosa NCM, Imran Khan se convirtió en el primer primer ministro paquistaní en ser destituido por la NCM. Después de su destitución, Khan alegó que fue expulsado del cargo por el PDM, una alianza de 13 partidos políticos. Antes de estas protestas se produjo el caso de referencia Toshakhana 2022 , una investigación del gobierno paquistaní registrada contra Imran Khan por la Comisión Electoral de Pakistán .

Se creía que Khan había estado eludiendo las comparecencias obligatorias a las audiencias. Como resultado, el tribunal de distrito y de sesiones de la capital, Islamabad, emitió una orden de arresto contra Khan y ordenó a la policía que lo arrestara para presentarlo a la próxima audiencia. [16] [17]

Khan, sin embargo, sostiene que el arresto tiene realmente como objetivo eliminarlo de las próximas elecciones nacionales. [18]

Cronología

Primera fase (14 de marzo – 1 de mayo)

Las protestas estallaron por primera vez en Islamabad el martes 14 de marzo, cuando la policía decidió retrasar la detención de Khan. La policía y los trabajadores del partido se enfrentaron a las puertas de su residencia en Zaman Park, en Lahore , y también utilizaron gas y cañones de agua contra los partidarios que se encontraban cerca. La policía también detuvo a trabajadores del partido. [19]

El enfrentamiento entre los partidarios del PTI y las fuerzas de seguridad continuó durante dos días, durante los cuales la policía y los Rangers intentaron repetidamente entrar en la residencia de Imran Khan con vehículos blindados. [20] [21] [22]

El segundo día, los abogados de Khan acudieron al Tribunal Superior de Islamabad y solicitaron que suspendiera las órdenes de arresto sin fianza contra Khan en el caso Toshakhana . En una decisión contraria, el tribunal superior ordenó al abogado del depuesto primer ministro que se trasladara al tribunal de primera instancia, ya que la orden de arresto estaba "en línea con la ley". [23]

Imran Khan habló a la nación a través de un enlace de video, instando al poder judicial y al establishment a poner fin a la "farsa" y pensar en el bienestar del país. Imran Khan señaló que el caso en su contra se estaba llevando a cabo en el F8 Katcheri en Islamabad, donde se habían producido explosiones en el pasado, y que el Ministerio del Interior había declarado que su vida estaba en peligro. [9]

Casi al mismo tiempo, el partido político paquistaní PTI también presentó una petición ante el Tribunal Superior de Lahore (LHC) para suspender las órdenes de arresto. Sin embargo, el 15 de marzo de 2023, el LHC ordenó a la policía que detuviera sus operaciones en el parque Zaman de Lahore hasta el 16 de marzo, a pesar de que no lograron detener a Khan. Argumentaron que un arresto interferiría con el partido de playoffs de la Superliga de Pakistán que se estaba disputando en las inmediaciones. [24] [25]

El Tribunal Superior de Islamabad examinó una petición contra las órdenes de arresto de Imran Khan y pidió al PTI que eliminara las objeciones de la petición. La autenticidad de las imágenes del PTI en las que se ve a agentes armados de las fuerzas del orden abriendo fuego en la residencia de Imran Khan no se pudo verificar de forma independiente, y no estaba claro si eran de ese día. [9]

El 16 de marzo, Khan, como presidente del PTI, solicitó nuevamente la suspensión de las órdenes de arresto sin fianza emitidas en el caso Toshakhana , pero esta solicitud fue denegada nuevamente por el Tribunal de Distrito de Islamabad el 16 de marzo de 2023. El juez adicional de distrito y de sesiones Zafar Iqbal anunció el veredicto y ordenó a las autoridades involucradas que arrestaran al ex primer ministro y lo presentaran ante el tribunal el 18 de marzo. [23] [26] El Tribunal Superior de Lahore luego duplicó su orden de que la policía pospusiera su intento de detener a Khan hasta el 17 de marzo.

Enfrentamientos

Durante los enfrentamientos del 15 de marzo, los partidarios del PTI lanzaron piedras contra el personal de seguridad, mientras que los agentes de policía lanzaron botes de gas lacrimógeno contra los manifestantes. En represalia, los partidarios del PTI incendiaron un camión cisterna de agua perteneciente a la Autoridad de Gestión de Residuos de Lahore, motocicletas y otros vehículos de la zona. También saquearon la oficina de un guardia en Mall Road. [9]

Según el Inspector General de Punjab, Usman Anwar , 54 policías resultaron "gravemente heridos" desde que comenzaron los enfrentamientos, mientras que 32 oficiales recibieron primeros auxilios del Rescue 1122. El IG aclaró que todas las carreteras de Lahore estaban abiertas al tráfico, excepto las cercanas al parque Zaman, y lo mismo se aplicaba a las instituciones educativas de la ciudad. [9]

El 18 de marzo de 2023, la policía de Punjab allanó la residencia de Khan, Zaman Park . [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] El Tribunal Superior de Lahore concedió permiso a la policía para registrar la residencia de Khan en Zaman Park como parte de una investigación sobre ataques a unidades policiales. [34]

Segunda fase (9-12 de mayo)

La segunda fase de las protestas fue breve pero estuvo marcada por la violencia y la muerte de decenas de civiles. No fue hasta el 7 de mayo, durante una manifestación, que Khan acusó a un alto oficial de inteligencia del ISI, Faisal Naseer, de orquestar planes para asesinarlo. [35] [36] [37] Al día siguiente, ISPR dijo que las "acusaciones irresponsables e infundadas" de Khan contra un alto oficial militar en servicio sin pruebas eran "extremadamente desafortunadas, deplorables e inaceptables". [38]

Dos días después, el 9 de mayo, Khan fue arrestado en el caso de la Universidad Al Qadir [39] y se celebraron protestas masivas en todo Pakistán .

Tras el arresto de Khan, los manifestantes afirmaron que el arresto se había producido por orden del ejército paquistaní debido a su postura antimilitarista. Los manifestantes comenzaron a atacar varias instalaciones militares en todo el país. El Cuartel General del Ejército paquistaní y la residencia oficial del Comandante del Cuerpo de Lahore fueron atacados por la turba violenta. En Islamabad, se bloqueó una de las principales carreteras de entrada y salida de la capital, y la gente también encendió hogueras y arrojó piedras durante este suceso temprano. Una persona murió en la localidad de Quetta .

Los manifestantes de Peshawar también incendiaron las instalaciones de Radio Pakistán en señal de protesta. [10] [11] También hubo muchos enfrentamientos durante estas protestas. En esa misma época se autorizó el cierre de las redes sociales, lo que afectó a YouTube, Twitter y Facebook. [12]

Entre los detenidos durante las protestas a nivel nacional se encuentran ex ministros que sirvieron en el gabinete del ex primer ministro Imran Khan , a saber, Shah Mahmood Qureshi , Asad Umar y Fawad Chaudhry . El ministro jefe de Gilgit-Baltistán , Khalid Khurshid , fue puesto bajo arresto domiciliario en Islamabad. [5]

Las autoridades impusieron la Sección 144 en todas las provincias de Pakistán y el Ministro del Interior, Rana Sanaullah, solicitó el despliegue de soldados del Ejército de Pakistán en Punjab y Khyber Pakhtunkhwa , ya que se consideró que la fuerza policial era incapaz de manejar la situación. Como resultado, se enviaron 10 compañías del Ejército a Punjab después de que se hiciera el anuncio. [13]

Sin embargo, según informes, el Tribunal Supremo de Pakistán ha considerado ilegal el arresto de Imran Khan y ha ordenado a las autoridades paquistaníes que lo liberen. [40]

El ejército se desplegó en todo el país a medida que aumentaba el número de muertos en los enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad. [41]

El 12 de mayo, Khan fue puesto en libertad bajo fianza y se dirigió a su residencia personal en Lahore. Una vez fuera de prisión, declaró que "estoy 100% seguro de que me arrestarán de nuevo" y también señaló que se emitirán órdenes de arresto contra su esposa, Bushra Bibi , y que ella también probablemente será arrestada. [42] [43] En un intento por calmar la situación, el gobierno paquistaní cerró el resto de Internet , lo que no logró sofocar el descontento y avivó aún más las protestas en todo el país. [44]

La policía paquistaní rodeó la casa de Khan en Lahore el 17 de mayo. Las autoridades dieron un plazo de 24 horas a Khan para que entregara a los sospechosos, vinculados con la violencia de las semanas anteriores, que supuestamente se habían refugiado en su casa, pero el plazo expiró sin que lo detuvieran. Khan dijo que pidió a los periodistas que fueran a su casa, lo que llevó a una distensión con la policía. "Así que eso calmó la situación porque claramente no había terroristas. Entonces fue cuando la policía no pudo actuar", agregó el ex primer ministro. [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Últimas noticias en directo: 12 de mayo de 2023: el Tribunal Superior de Islamabad concede al ex primer ministro Imran Khan una fianza de dos semanas en un caso de corrupción". News18.com . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Wasim, Amir (13 de mayo de 2023). "El ex primer ministro Imran culpa al jefe del ejército por el episodio del arresto". Dawn .
  3. ^ "Imran Khan: Violencia mortal en Pakistán mientras el ex primer ministro es acusado de corrupción". BBC News . 2023-05-10 . Consultado el 2023-05-13 .
  4. ^ Munawar, Qamarul (11 de mayo de 2023). "Shah Mehmood Qureshi arrestado en la casa de Gilgit Baltistan en Islamabad". Samaá TV .
  5. ^ abc "Pakistán arresta a los líderes del partido de Imran Khan mientras continúan las protestas". Al Jazeera . 11 de mayo de 2023.
  6. ^ "Arresto de Imran Khan: los Rangers llegan al parque Zaman después de que 54 policías resultaran heridos en enfrentamientos con trabajadores del PTI". www.geo.tv . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  7. ^ "1.000 personas detenidas hasta ahora en Pakistán y 130 agentes heridos, según la policía". News18 . 10 de mayo de 2023.
  8. ^ "Enfrentamientos en el parque Zaman: LHC ordena a la policía que detenga la operación hasta hoy". www.geo.tv . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  9. ^ abcde "PTI afirma que el parque Zaman está 'bajo un ataque extremo' por parte de las fuerzas del orden". 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  10. ^ ab "Imran Khan: protestas masivas en Pakistán tras el arresto del ex primer ministro". BBC News . 2023-05-09 . Consultado el 2023-05-09 .
  11. ^ ab "Arresto de Imran Khan: por qué la última ronda de protestas en Pakistán es diferente". The Times of India . 2023-05-09. ISSN  0971-8257 . Consultado el 2023-05-09 .
  12. ^ ab "Arresto de Imran Khan: YouTube, Twitter y Facebook suspendidos en algunas partes de Pakistán". Business Today . 2023-05-09 . Consultado el 2023-05-09 .
  13. ^ ab "Pakistán bloquea las plataformas de redes sociales y restringe Internet". www.aljazeera.com . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  14. ^ Adil, Hafsa. "'Arruinó mi sustento': el apagón de internet en Pakistán afecta a millones". www.aljazeera.com . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  15. ^ "El aumento del precio del petróleo aumenta la miseria de la gente". The Express Tribune . 2023-09-01 . Consultado el 2023-10-30 .
  16. ^ "Actualizaciones en vivo del arresto de Imran Khan: la policía intenta nuevamente asaltar la residencia de Khan, enfrentamientos con partidarios en Lahore". The Indian Express . 2023-03-14 . Consultado el 2023-03-15 .
  17. ^ "Arresto de Imran Khan: el parque Zaman se convierte en un campo de batalla entre trabajadores del PTI y la policía". The Nation . 2023-03-14 . Consultado el 2023-03-15 .
  18. ^ Adil, Virginia Pietromarchi, Hafsa. "Actualizaciones de Pakistán: Imran Khan dice que el arresto tiene como objetivo eliminar las elecciones". www.aljazeera.com . Consultado el 14 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  19. ^ "Noticias de negocios de hoy: lea las últimas noticias de negocios, noticias del mercado de valores de la India en vivo, noticias financieras y económicas". mint . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Pakistán: la policía antidisturbios lanza gases lacrimógenos contra la multitud que intenta impedir la detención de Imran Khan". The Guardian . Agence France-Presse. 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  21. ^ "La policía paquistaní lanza gas lacrimógeno contra la casa de Imran Khan mientras un exlíder desafiante se resiste al arresto". CNN . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  22. ^ "Imran Khan: el ex primer ministro de Pakistán denuncia el intento de arresto en medio de la violencia". BBC News . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  23. ^ ab "Caso Toshakhana: el tribunal de Islamabad rechaza la petición de Imran Khan de suspender la orden de arresto". www.geo.tv . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  24. ^ "Enfrentamientos en el parque Zaman: LHC ordena a la policía que detenga la operación hasta hoy". www.geo.tv . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Noticias en vivo de Imran Khan: mientras continúa el enfrentamiento, Imran Khan dice que el complot para arrestarlo se tramó en Londres". The Times of India . 15 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  26. ^ "Caso Toshakhana: Se desestima la petición de Imran Khan de cancelar la orden de arresto". www.thenews.com.pk . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  27. ^ "La policía lanza un 'asalto' sorpresa en la residencia de Imran". The Express Tribune . 18 de marzo de 2023.
  28. ^ "La policía arresta a trabajadores del PTI y desmantela campamentos en una redada en la casa de Imran Khan en Zaman Park". Dunya News . 18 de marzo de 2023.
  29. ^ "La policía de Punjab dice que encontró armas y bombas incendiarias en la casa de Imran Khan". Business Recorder . 18 de marzo de 2023.
  30. ^ Gabol, Imran (19 de marzo de 2023). "La policía de Punjab desmantela la puerta para entrar en la casa de Imran". DAWN .
  31. ^ "Se recuperaron AK-47 y balas de la residencia de Imran Khan en Zaman Park: policía". The News International . 18 de marzo de 2023.
  32. ^ Sheikh, Saleem (18 de marzo de 2023). "Se encontraron armas en la residencia de Imran Khan en Zaman Park durante una redada policial". Aaj English TV .
  33. ^ Naseer, Khawaja (18 de marzo de 2023). "La policía allana la residencia de Imran Khan en Zaman Park". NOTICIAS ARY .
  34. ^ Lateef, Samaan (18 de marzo de 2023). "La orden de arresto de Imran Khan fue cancelada luego de que la policía usara excavadoras para allanar una casa". The Telegraph .
  35. ^ "El ejército de Pakistán critica al ex primer ministro Imran Khan por acusaciones 'irresponsables y sin fundamento' contra un oficial del ISI". India Today . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  36. ^ "¿Quién es 'Harry el sucio', el hombre de mayor rango del ISI al que 'teme' Imran Khan"? The Times of India . 10 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  37. ^ "Todo sobre el oficial del ISI 'Harry el sucio', a quien Imran Khan culpó por su condición". India Today . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  38. ^ "Las acusaciones 'infundadas' del jefe del PTI contra un oficial militar en servicio son 'inaceptables': ISPR". DAWN.COM . 8 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  39. ^ "Caso de la Universidad Al-Qadir; la NAB arrestó a Imran Khan - Daily Dharti". 2023-05-09 . Consultado el 2023-05-18 .
  40. ^ "SC ordena la liberación inmediata de Imran tras calificar de ilegal su arresto". Dawn News . 11 de mayo de 2023.
  41. ^ Ellis-Petersen, Hannah (11 de mayo de 2023). «Pakistán: el ejército se despliega en todo el país mientras continúan los disturbios provocados por el arresto de Imran Khan». The Guardian . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  42. ^ Asrar, Nadim; Siddiqui, Usaid; Gadzo, Mersiha. "Últimas actualizaciones sobre el arresto de Imran Khan: el ex primer ministro de Pakistán obtuvo la libertad bajo fianza". Al Jazeera . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  43. ^ Saifi, Sophia; Syed, Azaz; Mogul, Rhea (12 de mayo de 2023). "El ex primer ministro de Pakistán, Imran Khan, fue liberado bajo fianza". CNN . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  44. ^ Mao, Frances (12 de mayo de 2023). «Pakistán cerró Internet, pero eso no detuvo las protestas». BBC News . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  45. ^ Oelofse, Louis. "EXCLUSIVO: Imran Khan de Pakistán teme un nuevo arresto – DW – 18/05/2023". dw.com . Consultado el 18 de mayo de 2023 .