stringtranslate.com

propietario de tablones

Un propietario de tablones [1] (también conocido como propietario de tablones [2] y, a veces, titular de tablones) es un individuo que era miembro de la tripulación de un barco de la Armada de los Estados Unidos o un cortador de la Guardia Costera de los Estados Unidos , o un barco de la Armada Real Canadiense. , cuando ese barco fue puesto en servicio . Originalmente, este término se aplicaba sólo a los miembros de la tripulación que estaban presentes en la primera puesta en servicio del barco. Hoy en día, sin embargo, el término propietario de plank se aplica a menudo a miembros de unidades recién puestas en servicio, nuevas bases militares y también a equipos de nueva puesta en servicio. [3]

En el ejército estadounidense

Plankowner es un término utilizado por la Marina de los Estados Unidos [1] y, en consecuencia, ha sido definido de diversas formas por diferentes unidades. El origen del término es la implicación de que un miembro de la tripulación estaba presente cuando el barco estaba siendo construido y puesto en servicio y, por lo tanto, tiene derecho a presumir de la "propiedad" de una de las tablas de la cubierta principal . [2] [3]

Históricamente, un propietario de tablones de la Armada y la Guardia Costera de los Estados Unidos, o su viuda, podía solicitar a la Rama de Curador del Centro Histórico Naval un pedazo de la cubierta cuando el barco era dado de baja . Esta práctica se ha descontinuado y las existencias de tablas que existían en la sucursal del Curador se han donado a varias organizaciones de veteranos. [3]

Los marineros que son propietarios de tablas bajo su mando actual a menudo tienen la palabra "PLANKOWNER" bordada en la parte posterior de la gorra de su uniforme para indicar esta designación. A bordo del barco se coloca una placa con los nombres de la tripulación. Cuando está en el puerto, la salida de un propietario de plank por última vez generalmente se anuncia en el sistema de anuncios públicos 1MC con un sonido de campana, como <ding, ding> "Propietario de plank, saliendo". [ cita necesaria ]

En los Navy SEAL de los Estados Unidos , el término se refiere a los miembros originales o "fundadores" de un equipo SEAL. [4]

Notas

Citas
  1. ^ ab "Guía de estilo de la Marina de EE. UU.", sitio web Navy.mil
  2. ^ ab Cutler y Cutler, página 167
  3. ^ abc "Propietarios de tablones, certificados de propietario de tablones y tablones", Centro Histórico Naval
  4. ^ "Capacitación y trabajo en equipo, clave para 45 años de Navy SEAL". marina.mil . 11 de enero de 2007.
Referencias citadas