Los bienes personales son aquellos que son muebles. [1] En los sistemas de derecho consuetudinario , los bienes personales también pueden denominarse bienes muebles o bienes muebles . En los sistemas de derecho civil , los bienes personales suelen denominarse bienes muebles o bienes muebles , es decir, cualquier bien que pueda trasladarse de un lugar a otro.
La propiedad personal puede entenderse en comparación con los bienes raíces , los bienes inmuebles o los bienes reales (como terrenos y edificios).
Los bienes muebles sobre la tierra ( por ejemplo, ganado mayor ) no se vendían automáticamente con la tierra, eran "personales" para el propietario y se trasladaban con él.
La palabra ganado es la variante normanda antigua del francés antiguo chatel , chattel (derivado del latín capitalis , "de la cabeza"), que alguna vez fue sinónimo de propiedad personal mueble en general. [2]
Los bienes personales pueden clasificarse de diversas maneras.
La propiedad personal intangible o "intangibles" se refiere a la propiedad personal que en realidad no se puede mover, tocar o sentir, sino que representa algo de valor, como instrumentos negociables , valores , servicios (economía) y activos intangibles , incluyendo acciones . [3]
Los bienes personales tangibles se refieren a cualquier tipo de propiedad que generalmente se puede mover (es decir, que no está adherida a bienes inmuebles o terrenos), tocar o sentir. Estos generalmente incluyen artículos como muebles, ropa, joyas, arte, escritos o artículos para el hogar. En algunos casos, puede haber documentos de título formales que muestren la propiedad y los derechos de transferencia de esa propiedad después de la muerte de una persona (por ejemplo, vehículos de motor, botes, etcétera). En muchos casos, sin embargo, la propiedad personal tangible no estará "titulada" a nombre de un propietario y se presume que es cualquier propiedad que él o ella estuviera en posesión en el momento de su muerte. [4]
Los contadores distinguen los bienes muebles de los bienes inmuebles porque los bienes muebles se pueden depreciar más rápido que las mejoras (mientras que el terreno no se deprecia en absoluto). El propietario tiene derecho a obtener beneficios fiscales por los bienes muebles, y existen empresas que se especializan en la tasación de bienes muebles.
La distinción entre estos tipos de propiedad es importante por diversas razones. Por lo general, los derechos sobre bienes muebles son más limitados que los derechos sobre bienes inmuebles (o bienes reales). Los plazos de prescripción suelen ser más breves cuando se trata de bienes muebles o personales. Los derechos sobre bienes reales suelen ser exigibles durante un período de tiempo mucho más largo y, en la mayoría de las jurisdicciones, los bienes inmuebles y los bienes raíces se registran en registros de tierras autorizados por el gobierno. En algunas jurisdicciones, los derechos (como un gravamen u otro derecho de garantía) pueden registrarse sobre bienes muebles o personales.
En el derecho consuetudinario, es posible hipotecar bienes inmuebles. Dicha hipoteca exige el pago de la misma, o el propietario de la hipoteca puede solicitar la ejecución hipotecaria . Los bienes personales a menudo pueden garantizarse con un tipo de mecanismo similar, denominado hipoteca mobiliaria , recibo de fideicomiso o derecho de garantía . En los Estados Unidos, el artículo 9 del Código Comercial Uniforme rige la creación y ejecución de derechos de garantía en la mayoría de los tipos de bienes personales (pero no en todos).
En el derecho civil no existe una institución similar a la hipoteca, pero una hipoteca es un mecanismo para asegurar derechos reales sobre la propiedad. Estos derechos reales siguen a la propiedad junto con la titularidad. En el derecho consuetudinario, un gravamen también permanece sobre la propiedad y no se extingue por la enajenación de la propiedad; los gravámenes pueden ser reales o equitativos .
Muchas jurisdicciones aplican un impuesto sobre la propiedad personal , un impuesto anual sobre el privilegio de poseer o poseer bienes personales dentro de los límites de la jurisdicción. Las tasas de matriculación de automóviles y embarcaciones son un subconjunto de este impuesto. La mayoría de los artículos del hogar están exentos siempre que se conserven o utilicen dentro del hogar.
La distinción entre bienes personales tangibles e intangibles también es importante en algunas de las jurisdicciones que imponen impuestos sobre las ventas. En Canadá, por ejemplo, los impuestos provinciales y federales sobre las ventas se aplicaban principalmente a las ventas de bienes personales tangibles, mientras que las ventas de bienes intangibles tendían a estar exentas. La adopción de impuestos al valor agregado, en virtud de los cuales casi todas las transacciones están sujetas a impuestos, ha reducido la importancia de la distinción. [5]
La propiedad privada y la propiedad personal se consideran idénticas sin necesidad de distinción. [6] [ se necesita una mejor fuente ]
