Rangos académicos en Alemania

Los rangos académicos en Alemania son los títulos, la importancia relativa y el poder de los profesores, investigadores y personal administrativo que desempeñan en el mundo académico .

Descripción general

calificaciones de citas

Universitätsprofessor (grado salarial: W3 o W2 )
Profesor ( W3 )
Profesor ( W2 )
Hochschuldozent ( W2 , sólo en Baden-Württemberg ): aunque se les paga como profesor designado en el nivel W2, los profesores en este puesto no tienen título de profesor; El término se utilizaba anteriormente en todos los estados para puestos de profesores titulares con responsabilidades de investigación y enseñanza ( C2 , en eliminación gradual desde 2002).
Profesor junior (no titular, pero cada vez más con titularidad) (W1)
Juniordozent (no titular) ( W1 , sólo en Baden-Württemberg )
Studienrat o Akademischer Rat/Oberrat/Direktor auf Lebenszeit (A13,A14,A15)
Wissenschaftlicher Mitarbeiter ( TVöD 14/13/15 , TvL 14/13/15 )
Wissenschaftlicher Mitarbeiter auf Zeit, Akademischer Rat auf Zeit ( TVöD , TvL A13 a. Z. )
Akademischer Mitarbeiter auf Zeit ( TVöD , sólo en Baden-Württemberg )
Wissenschaftliche Hilfskraft ( TdL )
Studentische Hilfskraft ( TdL )

Calificaciones sin cita previa

Privatdozent
Profesor Außerplanmäßiger : conferido, en algunos estados alemanes, a un Privatdozent que ha prestado servicios científicos durante varios años, sin estar empleado ni remunerado formalmente.

rangos administrativos

Rektor, Präsident – rector o presidente, máximo representante de la universidad o Politécnico, elegido
Prorektor, Konrektor, Vizepräsident – prorector o vicepresidente, responsable de un determinado campo, elegido
Kanzler – canciller, jefe administrativo, cargo electo, de largo plazo o incluso permanente
Referente : ya sea un asesor superior para un campo estratégico especial o un jefe de una unidad administrativa estratégicamente importante por encima del nivel de director, sirve como interfaz entre los altos directivos de la universidad y otras unidades universitarias.
Dekan – decano, jefe de facultad, elegido
Prodekan – vicedecano, responsable de un determinado campo
Dekanatsrat : funcionario administrativo superior que realiza tareas de subdecano
Institutsdirektor - jefe de departamento, elegido

Facultad

En el siglo XX, después de su doctorado, los académicos alemanes que deseaban ingresar al mundo académico generalmente trabajaban para obtener una habilitación escribiendo una segunda tesis, conocida como Habilitationsschrift . Esto a menudo se lograba mientras estaba empleado como Wissenschaftlicher Mitarbeiter o Wissenschaftlicher Assistent ("asistente científico", E13) o en un puesto no permanente como Akademischer Rat ("profesor/conferencista asistente", ambos puestos de enseñanza e investigación de 3+3 años). Una vez que el becario apruebe su Habilitación , podrá trabajar como Privatdozent y será elegible para una convocatoria a una cátedra.

Desde 2002, caminos alternativos también pueden conducir a una cátedra titular. Se puede llegar a una cátedra en una universidad mediante habilitación, una evaluación exitosa como cátedra junior (después de 5 años), un período de permanencia (6 años) o desempeño equivalente. En ingeniería esto a menudo se logra a través del conocimiento experto en la industria, y en ciencias naturales a menudo mediante el número y la calidad de las publicaciones. Si bien las universidades y las Fachhochschulen ("Universidades de Ciencias Aplicadas") no tienen el mismo estatus legal, no existen diferencias formales en los rangos académicos, excepto una mayor carga docente en las Fachhochschulen, ya que no tienen un mandato de investigación. Desde que se introdujo un nuevo esquema salarial en 2005, ambos tipos de universidades pueden nombrar profesores W2 y W3. En general, un profesor de una Fachhochschule no ha pasado por el proceso de habilitación o cátedra junior; Tampoco pueden supervisar disertaciones. En cambio, se requiere un doctorado y al menos tres años de experiencia laboral en investigación y desarrollo fuera del mundo académico. Por lo general, un profesor de una universidad de ciencias aplicadas se centra más en la enseñanza, mientras que un profesor de una universidad tradicional se centra más en la investigación.

En Alemania se ha debatido si el título de profesor se puede conservar de por vida una vez conferido (similar al doctorado), o si está vinculado a un cargo y deja de pertenecer a su titular una vez que el profesor renuncia o se jubila. (excepto en el caso habitual de convertirse en Profesor emérito). Este último punto de vista ha triunfado (aunque en muchos estados alemanes existe un requisito mínimo de cinco años de servicio antes de que se pueda conservar el título de "Profesor") y ahora es tanto la ley como la opinión mayoritaria.

Posiciones principales

Profesor ( Prof. ): Desde aproximadamente 2002, el título estándar para profesores titulares en las universidades de Alemania.
Profesor ordinarius ( profesor ordentlicher , o. Prof. , Univ. Prof. ): profesor con cátedra, en representación de la rama de la ciencia de que se trate. En Alemania, era común llamar a estos puestos en uso coloquial cátedras "C4", debido al nombre de la entrada respectiva en la tabla salarial oficial de Beamte (funcionario público). (Tras las recientes reformas del sistema salarial en las universidades, ^[1] es posible que ahora se encuentre la denominación "profesor W3".) Hoy en día, en la mayoría de los estados federales alemanes, este título está obsoleto para la reposición de personal. Desde 2002, todos los profesores titulares de las universidades y de las universidades aplicadas se denominan "profesores".
Profesor extraordinario ("profesor extraordinario", außerordentlicher Professor , ao. Prof. ): profesor sin cátedra, a menudo en un área lateral, o asociado a un profesor con cátedra. En muchos estados de Alemania se trata de un título especial que otorga plenos derechos como para un profesor titular (como supervisión de doctorados y habilitaciones, participación en todas las reuniones de profesores, derecho a una opinión especial para una disertación en su campo de especialización, etc.). etc.). Estos puestos son permanentes y normalmente se pagan de acuerdo con la escala salarial W2. En Prusia, antes de la Primera Guerra Mundial, el salario medio de los profesores titulares ("Ordinarius") era el doble que el de los profesores asociados y hasta nueve veces el de los profesores al comienzo de su carrera. ^[2]
Profesor emérito ( Prof. em. ): al igual que en América del Norte (ver arriba); Se utiliza tanto para el ordinario como para el extraordinario, aunque estrictamente hablando sólo el primero tiene derecho a ser abordado de esta manera. Aunque está jubilado y recibe una pensión en lugar de un salario, un Prof. em. Puede que todavía enseñe, dé exámenes y, a menudo, todavía tenga una oficina.
Profesor Junior ( Jun.-Prof. ): este puesto comenzó en 2002 en Alemania, se trata de una cátedra de tiempo limitado de 6 años para jóvenes académicos sin experiencia y sin habilitación . Se supone que rejuvenecerá a aquellos que eventualmente se convertirán en profesores ordinarios en otras instituciones. El concepto es intensamente debatido debido a la falta de experiencia con este nuevo enfoque. La principal crítica es que se espera que los profesores junior soliciten cátedras en otras universidades durante la última parte del período de seis años, ya que sus universidades no deberían ofrecer la titularidad (a diferencia de los esquemas de titularidad utilizados, por ejemplo, en los EE.UU.). El número de académicos nombrados "profesores junior" en Alemania ha aumentado de ca. 900 en 2008 ^[3] a ca. 1600 en 2014. ^[4] Cada vez más, la cátedra junior se reemplaza por el modelo de titularidad similar al de los EE. UU., donde se contrata a un académico sin habilitación y obtendrá la titularidad (W2 o W3) después de una evaluación exitosa.

Otras posiciones

Honorarprofessor (Hon.-Prof.): equivalente al Profesor Extraordinario holandés, no asalariado. Un título honorífico (no relacionado con ningún tipo de honorario) conferido a una persona por una universidad por méritos particulares, a menudo obtenidos fuera de la universidad o mediante compromisos a largo plazo (por ejemplo, enseñanza continua) en la institución que confiere el título. Un Hon.-Prof. está obligado a dar conferencias a pequeña escala. Sin embargo, los poseedores del título a veces evitan esto, especialmente desde que el título se hizo popular entre los ejecutivos.
Profesor außerplanmäßiger ( apl. Prof. o Prof. ): ya sea un profesor universitario titular o un ex Privatdozent a quien se le otorga el título después de un tiempo durante el cual ha realizado una investigación excelente.^[5] La palabra außerplanmäßig (supernumerario) significa literalmente "fuera del plan" y denota que no hay ningún pago asociado con el puesto (sin embargo, el Prof. apl. podría trabajar como investigador en la universidad, pero también podría trabajar fuera de él). del sistema universitario). Como miembro de la facultad, está obligado a dar conferencias y realizar exámenes y tiene derecho a supervisar tesis doctorales.^[6]
Privatdozent ( Priv.-Doz. o PD ): miembro de una facultad que ha superado la Habilitación ; este título también puede otorgarse a un ex profesor junior y, en términos de logros académicos, es comparable al de profesor asociado (Norteamérica), profesor titular (Reino Unido) o maître de conférences (Francia).^[7]^[8]^[9]^[10]^[11] Un Privatdozent está obligado a dar conferencias y realizar exámenes (a menudo sin remuneración) para conservar el título y puede supervisar tesis doctorales.
Lehrbeauftragter un puesto docente remunerado a tiempo parcial (por ejemplo, 2 horas por semana en un semestre) para científicos en general con puestos no universitarios que a menudo tienen un doctorado; Lehrbeauftragter a veces es comparable con un profesor asistente adjunto o un profesor asociado adjunto (EE. UU.). En Alemania no se considera un puesto de profesor.
Vertretungsprofessor : es un profesor interino que representa oficialmente una cátedra o cátedra vacante por un período de tiempo limitado, generalmente 1 o 2 semestres. Muy a menudo se requiere una Habilitación completa . Es comparable con el profesor asociado visitante (EE. UU.). Algunos académicos utilizan este trabajo como un puesto de cambio antes de conseguir este trabajo en particular de forma permanente o antes de obtener una cátedra permanente en otra institución.
Gastprofessor : Académico visitante. Si dan conferencias, a veces también se les llama profesores visitantes. Además, un académico visitante también puede trabajar como Vertretungsprofessor .
Seniorprofessor (cátedra senior distinguida): un acuerdo especial en el que un profesor próximo a jubilarse queda exento del requisito de dar conferencias y solo realiza investigaciones. Su salario ya proviene del fondo de pensiones, como si se jubilaran anticipadamente, y parte de su salario regular anterior a menudo se utiliza para contratar a un joven sucesor que se haga cargo gradualmente del trabajo del profesor titular.

Otros profesores

Algunos otros usos del título profesor :

Título laboral fuera de las universidades : En Alemania, algunos funcionarios, como los directores de ciertos museos públicos o instituciones públicas orientadas a la investigación, llevan un título laboral que contiene la palabra "Profesor". Ejemplos: "Präsident und Professor des Bundesinstituts für Risikobewertung" ("Presidente y profesor del Instituto Federal de Evaluación de Riesgos"), "Präsident und Professor der Stiftung Deutsches Historisches Museum" ("Presidente y profesor de la Fundación Museo Histórico Alemán"). ^[12]
Gymnasialprofessor (Profesor en Gymnasium ): En algunos estados alemanes, los profesores superiores del Gymnasium , que es un tipo de escuela secundaria, también fueron designados profesores a finales del siglo XIX y principios del XX. En Austria, los profesores titulares del Gymnasium todavía se llaman profesores .

En otros países

Existen sistemas similares o idénticos a los de Alemania (donde se requiere una habilitación ), por ejemplo, en Austria , la parte de habla alemana de Suiza (sin embargo, en Suiza el término se utiliza como un título honorífico más general en las universidades de ciencias aplicadas). , Fachhochschulen ), así como en Polonia , Eslovaquia , Hungría y Eslovenia .

En Polonia , profesor es un título académico necesario para obtener el puesto de profesor titular (ordinario). Una cátedra extraordinaria tiene un rango inferior y no requiere el título de profesor.

En algunos países que utilizan el sistema académico de estilo alemán (por ejemplo, Austria , Finlandia , Suecia ), profesor es también un título honorífico que puede otorgar a un artista, académico, etc., el presidente o el gobierno, completamente independiente de cualquier puesto o tarea académica real.

Ver también

Referencias

^ "¿Fue ist die W-Besoldung?". www.w-besoldung.net . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
^ Walter Rüegg (2011). Una historia de la universidad en Europa. vol. 4. Cambridge UP pág. 185.ISBN 9781139494250.
^ "Fachserie 11 Reihe 4.4: Personal an Hochschulen (2008)" (PDF) . www.destatis.de . Estadística Federal . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ "Fachserie 11 Reihe 4.4: Personal an Hochschulen (2014)" (PDF) . www.destatis.de . Estadística Federal . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ Horstkotte, Hermann (25 de febrero de 2008). "Universitäre Hackordnung: ¿Wer ist hier der Prof?". Spiegel en línea . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ Horstkotte, Hermann (20 de marzo de 2013). "Promoción: ¿Fue müssen Doktorväter wirklich können?". Die Zeit (en alemán). ISSN 0044-2070 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ Vargas, Nikoletta; Romanos, Georgios E. (junio de 2022). "Títulos académicos de odontología en Alemania en comparación con los EE. UU.". Revista de Odontología . 10 (6): 98. doi : 10.3390/dj10060098 . ISSN 2304-6767. PMC 9221956 . PMID 35735640.
^ Ministerio francés de Educación Superior e Investigación (10 de febrero de 2011) (10 de febrero de 2011). "Comparaison des carrières des enseignants-chercheurs de pays étrangers" (PDF) .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Cátedra en Austria". www.academics.com . 2023-08-08 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
^ "diccionario dict.cc :: Privatdozent :: traducción alemán-inglés". www.dict.cc. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
^ Alawi, Seyed Arash; Luketina, Rosalía; Krezdorn, Nicco; Busch, Lucas Fabián; Limburgo, Anne; Branski, Ludwik; Vogt, Peter M.; Jokuszies, Andreas (1 de septiembre de 2019). "Cómo convertirse en profesor de medicina: un análisis comparativo de los requisitos académicos en Alemania y Estados Unidos". Ciencias Quirúrgicas Innovadoras . 4 (3): 108-115. doi :10.1515/iss-2019-0011. ISSN 2364-7485. PMC 6817728 . PMID 31709302.
^ Bundesbesoldungsordnung B Archivado el 16 de enero de 2014 en la Wayback Machine.