stringtranslate.com

Proclamación por la que se declara el establecimiento de la Mancomunidad de Australia

La Proclamación que declara el establecimiento de la Mancomunidad de Naciones fue una proclamación real hecha por la reina Victoria el 17 de septiembre de 1900 que federaba las seis colonias británicas separadas de Nueva Gales del Sur , Queensland , Australia del Sur , Tasmania , Victoria y Australia Occidental bajo el nombre de Mancomunidad de Australia . La proclamación, que entró en vigor el 1 de enero de 1901, fue emitida bajo la autoridad otorgada por la Ley de Constitución de la Mancomunidad de Australia de 1900 , una ley del Parlamento del Reino Unido. [1]

Texto de la proclamación

PROCLAMACIÓN QUE UNE A LOS PUEBLOS DE NUEVA GALES DEL SUR, VICTORIA, AUSTRALIA DEL SUR, QUEENSLAND, TASMANIA Y AUSTRALIA OCCIDENTAL EN UNA COMUNIDAD FEDERAL.

(Reglas y órdenes estatutarias imperiales, revisadas en 1948, vol. II, Australia, pág. 1027.)
1900 No. 722.

En la corte de Balmoral,
el día 17 de septiembre de 1900.

Presente:
Su Majestad la Reina en el Consejo.
El siguiente Proyecto de Proclamación fue leído en el día de hoy en la Junta y aprobado: – AW FITZROY.

Por la Reina
PROCLAMACIÓN
CONSIDERANDO que por una Ley del Parlamento aprobada en los años sesenta y tres y sesenta y cuatro de Nuestro Reinado intitulada, "Una Ley para constituir la Mancomunidad de Australia", se establece que será lícito para la Reina, con el asesoramiento del Consejo Privado, declarar por proclamación que, en y después de un día designado, no siendo más tarde de un año después de la aprobación de esta Ley, el pueblo de Nueva Gales del Sur, Victoria, Australia del Sur, Queensland y Tasmania, y también, si Su Majestad está convencida de que el pueblo de Australia Occidental ha acordado esto, de Australia Occidental, se unirán en una Mancomunidad Federal bajo el nombre de Mancomunidad de Australia:
Y considerando que estamos convencidos de que el pueblo de Australia Occidental ha acordado esto en consecuencia:
Por lo tanto, por y con el asesoramiento de Nuestro Consejo Privado, hemos considerado adecuado emitir esta Nuestra Proclamación Real, y por la presente declaramos que el primer día de enero de mil novecientos uno y después, el pueblo de Nueva Gales del Sur, Victoria, Australia del Sur, Queensland, Tasmania y Australia Occidental se unificará en una Mancomunidad Federal bajo el nombre de Mancomunidad de Australia.
Dado en nuestra corte en Balmoral, este día diecisiete de septiembre, en el año de Nuestro Señor mil novecientos y en el año sesenta y cuatro de Nuestro Reinado. ¡
Dios salve a la Reina!

Véase también

Referencias

  1. ^ "Commonwealth of Australia Gazette No. 1". Commonwealth of Australia Gazette . No. 1. Australia, Australia. 1 de enero de 1901. p. 1 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

"La Constitución de Australia" (PDF) . Departamento del Fiscal General . 1 de junio de 2003 . Consultado el 14 de enero de 2008 .