" Down the Rabbit Hole " es el primer episodio de la serie derivada de Once Upon a Time, Once Upon a Time in Wonderland . Escrita por Edward Kitsis, Adam Horowitz, Zack Estrin y Jane Espenson, y dirigida por Ralph Hemecker, se estrenó en ABC en Estados Unidos el 10 de octubre de 2013.
En este episodio de estreno, Alicia es rescatada de su cautiverio en un manicomio y regresa al País de las Maravillas para encontrar a su amante genio, presuntamente muerto, mientras que en flashbacks se revelan su primer y posteriores viajes al País de las Maravillas, que tienen graves consecuencias.
El estreno recibió críticas generalmente positivas de los críticos, a pesar de las bajas calificaciones; el episodio fue visto por 5,8 millones de espectadores. [1]
Una tarjeta de título que dice "Érase una vez..."
Alice ( Sophie Lowe ) regresa a casa con su padre (Shaun Smyth), quien le dice que todos pensaban que estaba muerta. Sus imaginativas historias sobre un Conejo Blanco parlante ( John Lithgow ) y un lugar místico llamado el País de las Maravillas terminan llamando la atención del Dr. Lydgate ( Jonny Coyne ), un psicólogo de un asilo. Ella es admitida en ese asilo, donde se revela que continuó con frecuentes visitas al País de las Maravillas para confirmar su realidad. Después de capturar su prueba en la forma del Conejo Blanco, se encuentra con Cyrus ( Peter Gadiot ), un genio del que se enamora. Los dos amantes tienen varias aventuras, que conducen a un fatídico día en el acantilado del Mar Hirviente, donde Cyrus le propone matrimonio a Alice. Son interrumpidos por la Reina Roja ( Emma Rigby ), quien hace que sus secuaces los ataquen. Al final, la Reina Roja arroja a Cyrus por el acantilado al mar, donde Alice mira hacia la niebla de donde ha caído. En un flashback final, se revela que Cyrus en realidad sobrevivió a la caída al Mar Hirviente, ya que Jafar lo salvó con su alfombra voladora.
En la actualidad, la Sota de Corazones ( Michael Socha ) vive en Storybrooke, Maine, y roba café en la oscuridad de la noche en el restaurante de la abuela, hasta que el Conejo Blanco lo interrumpe al irrumpir a través de una madriguera recién hecha. Convence a la Sota para que lo ayude a salvar a Alicia, que se encuentra en la Inglaterra victoriana.
El Dr. Lydgate le dice a Alice que existe un nuevo tratamiento que le quitará todos sus recuerdos del País de las Maravillas, y ella acepta que se lo apliquen. La mañana del procedimiento, Knave y White Rabbit llegan para salvar a Alice, y los tres escapan del manicomio y viajan a través de una madriguera de conejo de regreso al País de las Maravillas, después de convencer a Alice de que Cyrus ha sido visto con vida.
Al llegar, los tres aterrizan en un pantano de malvaviscos. El Conejo relata que él mismo no vio a Cyrus, sino que el Lirón le había dicho que este último había visto a Cyrus en la casa del Sombrerero Loco , que ha estado abandonada durante algún tiempo. Alicia y el Sota se encuentran atrapados en arenas movedizas (hechas de malvavisco), y el Conejo corre hacia adelante para buscar ayuda. Alicia y el Sota logran escapar, mientras que delante de ellos, el Conejo es emboscado por la Reina Roja. Lo llevan de regreso a su palacio, donde resulta que ella lo obligó a traer a Alicia de regreso al País de las Maravillas. La Reina Roja le dice al Conejo que él será sus ojos y oídos en todo esto, para que no lo maten. El Conejo obedece y se aleja tristemente, cuando el hechicero agrabahiano Jafar ( Naveen Andrews ) comienza a hablar con ella. Jafar era el que quería que Alicia regresara al País de las Maravillas. Él le dice a la Reina que ya no la necesitan, pero ella lo convence de no matarla cuando le recuerda que es la única que sabe el paradero de Alicia. De vuelta en el pantano, el Sota le dice a Alicia que nunca deseó regresar al País de las Maravillas y que preferiría no continuar con este viaje. Ella se quita el tacón, donde resulta que guarda tres gemas brillantes que en realidad son deseos que Cyrus le dio hace mucho tiempo. Ella le ofrece una al Sota si la ayuda a llevar a cabo esta aventura. Cuando se le pregunta por qué no las usa para desear que Cyrus regrese, Alicia le dice al Sota que los deseos son demasiado impredecibles y que desear que Cyrus regrese probablemente podría teletransportarlo hacia ella como un cadáver colgado.
Alicia y el Sota comienzan a buscar la casa del Sombrerero, y Alicia trepa a un árbol para tener una mejor vista del bosque, dejando sus zapatos con el Sota. En la cima, ella espía la casa del Sombrerero. Ella es atacada por el Gato de Cheshire ( Keith David ), que se ha vuelto mucho más violento desde la última vez que estuvo en el País de las Maravillas. Ella logra regresar al suelo, notando que el Sota y sus zapatos han desaparecido. Antes de que se la coman, el Sota regresa, arrojando un trozo de hongo que altera el tamaño en la boca del Gato de Cheshire. Se encoge al tamaño de un gatito y se escabulle. El Sota le devuelve sus deseos, Alicia le asegura que los deseos no funcionarán a menos que se concedan, no se los roben. Los dos luego llegan a la casa del Sombrerero, donde solo encuentran una casa vacía llena de cientos de sombreros. El Conejo aparece nuevamente, diciéndoles que los buscó por todas partes. El Sota le dice a Alicia que es probable que todo esto sea falso, y que Cyrus todavía está muerto. Alicia sale corriendo de la casa llorando hasta que encuentra un amuleto que pertenece a Cyrus en el suelo. Ella toma esto como prueba de que él todavía está vivo y les dice a los dos que no se detendrá en su búsqueda para encontrar a su verdadero amor. Mientras tanto, Cyrus está cautivo de Jafar dentro de un castillo en algún lugar del País de las Maravillas. Alicia, el Sota y el Conejo Blanco continúan su búsqueda, caminando por un campo en la distancia.
En abril de 2013, Paul Reubens fue elegido para interpretar la voz del Conejo Blanco [2] y Emma Rigby fue elegida para interpretar a la Reina Roja . [3]
El 10 de mayo de 2013, ABC anunció que había dado luz verde al spin-off, además de anunciar que John Lithgow reemplazaría a Reubens como la voz del Conejo Blanco. El 14 de mayo de 2013, ABC anunció que el spin-off se emitiría en el horario de los jueves por la noche en lugar de sustituir a la serie original. [4] Originalmente elegida para una temporada estándar de 13 episodios, a finales de junio de 2013, ABC encargó una cantidad no revelada de episodios adicionales porque los creadores Kitsis y Horowitz ya habían planeado toda la primera temporada. "Realmente queremos contar la historia sin tener que preocuparnos por cómo extenderla durante cinco años", dijo Edward Kitsis. "Esta no está destinada a ser una temporada de 22 episodios. Sea lo que sea lo que termine siendo, habremos contado una historia completa..." [5]
El estreno fue visto por 5,82 millones de espectadores estadounidenses y obtuvo una calificación/share de 1,7/5 para el grupo de 18 a 49 años, ubicándose tercero en su franja horaria y décimo en la noche. [6]
Alex Strachan de Canada.com dijo, con respecto a los índices de audiencia, que "el futuro de Wonderland bien puede depender de un cambio de escenario -un nuevo día y hora, sin juego de palabras- donde se le pueda dar espacio para respirar y encontrar una audiencia" mientras la serie enfrenta competencia con The Big Bang Theory . [7]
El estreno ha recibido críticas moderadas por parte de la crítica.
Amy Ratcliffe de IGN le dio al episodio un 8,6 sobre 10, diciendo: "Si las historias de cuentos de hadas exageradas llenas de amor verdadero y disfraces elaborados no son lo tuyo, probablemente no te enamorarás perdidamente de Wonderland, pero aún así vale la pena darle un vistazo. Es muy divertido. El piloto es fuerte, y se benefició un poco de tener el portal al reino de la fantasía ya abierto a los espectadores en Once Upon a Time. Sin embargo, la presencia de actores maravillosos y personajes interesantes empujó el estreno al territorio de lo maravilloso. Realmente solo tengo dos preocupaciones sobre la serie en curso: cómo mantendrán la trama y la mantendrán interesante y cómo mantendrán el estándar para la gran cantidad de efectos visuales ". [8]
Leanne Aguilera de E! Online recomendó la serie y dijo: "¡Véanla! Sabemos que la noche del jueves es una noche muy competitiva para la televisión, pero si son fanáticos de los fascinantes cuentos de Once Upon a Time, les encantará explorar el nuevo y peligroso mundo de ensueño de Wonderland". [9]
Rick Porter de Zap2it le dio al episodio una crítica moderada, diciendo: "Si eres un devoto de las obras de Lewis Carroll, "Once Upon a Time in Wonderland" probablemente te hará estremecer más de una vez. Sin embargo, si eres fanático del 'Once Upon a Time' original, y de las heroínas inteligentes y competentes, probablemente encontrarás muchas cosas que te gusten en la nueva serie de ABC". [10]
La crítica de Margaret Lyons a través de Vulture fue más mixta, ya que dijo que "la mezcolanza de cuentos de hadas de ABC, Once Upon a Time, puede ser emocionante, divertida, sexy y un poco ruda. También puede ser asombrosamente estúpida y tan cursi que hace que los especiales extraescolares parezcan obras de teatro de Edward Albee. Lo mismo ocurre con su spin-off [...] que tiene virtudes y vicios similares. Algunas escenas son increíblemente románticas, mientras que otras amenazan con provocar diabetes espiritual en los espectadores". [11] David Wiegand del San Francisco Chronicle también le dio al episodio una crítica mixta. Llamó al papel de Naveen Andrews como Jafar "lo suficientemente bien como para sugerir que el personaje puede tener un lugar en la trama híbrida", pero luego comentó negativamente sobre el papel de Emma Rigby como la Reina Roja, llamándola "una versión rubia del personaje de Regina Mills/Reina Malvada interpretado por Lana Parrilla en el Once original ", y llamando a su actuación "absolutamente horrible en el papel. Su entrega de líneas carece por completo de convicción o credibilidad. Peor aún, no hay el más mínimo indicio de villanía creíble en su actuación, solo un molesto quejido de petulancia", concluyó con el comentario "La trama está un poco sobrecargada, pero los efectos especiales, la dirección nítida y las actuaciones de alto octanaje nos mantienen lo suficientemente interesados como para seguir a Alicia por la madriguera del conejo". [12]
Mike Hale, del New York Times, hizo una crítica más negativa del estreno; le dio a las escenas con el doctor y Alice una crítica mixta, calificándolas de "sombrías y poco originales, pero al menos tienen un aspecto y un tono unificados; en algún momento alguien se tomó la molestia de escribir 10 minutos de drama coherente". Luego dijo que "no importará si la historia no empieza a tener sentido o si los efectos especiales (en su mayoría ausentes en un screener online inacabado, pero poco impresionantes cuando se ven) no proporcionan un placer lo suficientemente psicodélico. En ese caso, ni siquiera una cachimba ayudará". [13] Robert Bianco de USA Today le dio al estreno una crítica negativa, calificándolo con 1.5 de 4, diciendo que el programa "es encantador en un estilo excesivamente CGI, y sí, la historia llena de fantasía es un cambio bienvenido del ritmo habitual de la televisión. Pero dijimos lo mismo sobre el piloto de la serie madre de Wonderland, Once Upon a Time, solo para ver cómo esa serie se desviaba hacia la incoherencia, con sus tramas impulsadas menos por las necesidades narrativas que por el deseo de Disney de poner a sus personajes frente a las mentes jóvenes y poner manos jóvenes en los bolsillos de los padres. [14]