stringtranslate.com

Animación Kōbe

La Animación Kobe ( japonés :アニメーション神戸) fue un evento establecido por Kobe en 1996 para promover el anime y otros medios visuales. Los premios Animation Kobe (アニメーション神戸賞) fueron otorgados anualmente hasta 2015 por Kobe y el Comité Organizador a creadores y creaciones.

Evento

Animation Kobe se celebró anualmente en Kobe desde 1996 hasta 2015. Además de la ceremonia de premiación, el evento incluyó programas de entrevistas y proyecciones de los ganadores de los premios. En 2006, el undécimo evento se transmitió en vivo en el sitio web oficial.

personal mayor

presidente del comité
presidente del examen

El examen fue realizado principalmente por un panel de editores jefe de revistas que cubren anime , como Newtype , Animedia y Animage . Por lo general, también participaría un empleado de la ciudad enviado por la ciudad de Kobe. [1] El panel votó por uno de sus miembros para que actuara como presidente: [2]

Ganadores

El comité elige a la mayoría de los ganadores. Sólo el premio a la canción temática Animation Kobe se elige mediante los votos de los fans en la primera selección, aunque la decisión la toma el comité. Por tanto, la tendencia de los premiados es un poco diferente a otros premios por el voto de los aficionados. ( Ver : Gran Premio Animage )

Premio individual

Las actividades desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento se convierten en objeto de examen. Se toma nota de los recién llegados que se espera que tengan prominencia en el futuro. [3] [4]

* Watanabe , Okiura , Nagahama , Iso y Katō recibieron el premio por sus primeras películas como director.

Premio especial

Premios para individuos o grupos que contribuyeron al anime japonés durante un largo período. [3] [4]

En el primer año, el Premio Yomiuri fue otorgado póstumamente a Fujiko F. Fujio, quien murió dos meses antes del evento.

Premio de Cine Teatral

Las películas de animación estrenadas en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento se convierten en candidatas. Los candidatos no sólo son seleccionados de Japón, sino también de otros países. Sin embargo, el comité ve más importancia desde el punto de vista de la promoción de los jóvenes creadores de Japón. [3] [4]

Premio de Televisión

Las animaciones televisivas transmitidas en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento, excluidas las retransmisiones, se convierten en candidatas. Los candidatos son seleccionados no sólo de Japón sino también de otros países. Sin embargo, el comité ve más importancia desde el punto de vista de la promoción de los jóvenes creadores de Japón. [3] [4]

Premio al trabajo empaquetado

Los medios empaquetados distribuidos en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento se convierten en candidatos. Los candidatos son seleccionados no sólo de Japón sino también de otros países. Sin embargo, el comité ve más importancia desde el punto de vista de la promoción de los jóvenes creadores de Japón. [3] [4]

Premio de la red

Recreado en 2000 como Network Media Award , los medios relacionados con el anime que hacen el mejor uso de la distribución interactiva en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento se convierten en candidatos.

La palabra Red no significa sólo Internet. Los candidatos son seleccionados no sólo de Japón sino también de otros países. Sin embargo, el comité ve más importancia desde el punto de vista de la promoción de los jóvenes creadores de Japón. [4]

Premio a la canción temática

Los temas musicales de anime u otras formas de medios animados distribuidos en Japón desde septiembre del año anterior hasta agosto del año del evento se convierten en candidatos. Se cuenta la votación de los fans y las cinco canciones con el mayor número de votos se convierten en candidatas para la competición final. Especialmente, el comité ve más importancia en las canciones originales hechas para un anime, cantadas en el "espíritu" de la obra. [4]

Sólo el premio a la canción temática está influenciado por los fans. Este formato comenzó a partir del cuarto evento. El número total de votos en un año es de unos 10.000 votos. El resultado de la votación también se anuncia en los sitios oficiales de Radio Kansai, Anitama.com y en los programas de Radio Kansai antes del evento. Aunque se trata de una votación preliminar para reducir los candidatos a definitivos, a partir de 2013, los candidatos elegidos primero por votación siempre han ganado el premio.

Ver también

Referencias

  1. ^ Jueces Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en el tercer evento (1998), Jueces Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en el sexto evento (2001), Jueces Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en el noveno evento (2004)
  2. ^ sobre el presidente de los jueces Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en el sexto evento (2001)
  3. ^ criterio de examen abcde Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en el tercer evento (1998)
  4. ^ Criterio de examen abcdefg Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine en el quinto evento (2000)
  5. ^ "Abuela" en YouTube
  6. ^ Parejas de saltos de esquí: Camino a Torino, 2006 (película) en la enciclopedia de Anime News Network
  7. ^ Ichita, Sukemaru (marzo de 2007). "Cómo hacer arte: Rarecho". Nuevo tipo EE . UU . vol. 6, núm. 3. págs. 156-157. ISSN  1541-4817.
  8. ^ Sitio web oficial en inglés de Mushroom Garden

enlaces externos