stringtranslate.com

Pranala

Un pranala en el templo Brihadisvara en Thanjavur
Otro pranala en el templo Brihadisvara, Thanjavur

En la arquitectura de los templos hindúes , un pranala ( IAST : praṇāla) es una salida de descarga adherida a la pared del santuario . Descarga el agua lustral u otros líquidos vertidos sobre los ídolos.

Historia

La evidencia más antigua de los pranalas se remonta al siglo I a. C. al siglo II d. C. en el sitio arqueológico de Kankali Tila en el norte de la India. Los pranalas continuaron utilizándose en los años siguientes, incluido el período Gupta . Sin embargo, los pranalas elaboradamente esculpidos no aparecen por primera vez hasta el siglo VIII d.C. Los pranalas eran comunes en varias partes de la India; eran menos comunes en la arquitectura hindú del sudeste asiático , excepto en Java. [1]

El pranala también se conoce como praṇāli, nāla, nāli, [2] gomukha o nirgama. [3] Algunos arqueólogos franceses del siglo XX han utilizado el término "soma-sūtra" para describir el pranala, pero los textos indios distinguen claramente entre estos dos términos: un soma-sūtra es una línea a lo largo de la cual se coloca el pranala. [4]

Diseños

Los pranalas se utilizan para drenar el agua abhisheka-teertham , la leche, el ghee, etc., vertidos sobre los ídolos del templo. [5]

El tipo de pranala más común en los templos históricos es el makara-pranala, que es similar a la gárgola europea . Representa a la mítica criatura marina makara (también llamada graha). [1] La popularidad del makara-pranala probablemente se debe a la asociación de la criatura con el agua. [6] El texto del siglo XI Samarangana Sutradhara recomienda hacer un drenaje pranali (es decir, pranala) alrededor del santuario, con una salida en forma de graha (o makara ). Vastushastra de Vishvakarma , un compendio de finales del siglo XI sobre la arquitectura Māru-Gurjara , también menciona el pranala. [1] Aparajita-prchchha , que data de finales del siglo XII y principios del XIII, se refiere al makara-pranala utilizado para limpiar el agua del jagati (plataforma) del templo . [7]

El siguiente tipo más común de pranala es el grasa-pranala, que representa a la criatura mítica grasa (también conocida como kirtimukha ). La gorgona de los primeros templos griegos inspiró la grasa-pranala india, que a su vez inspiró motivos similares en el sudeste asiático, particularmente en Java . [8] La grasa-pranala es común en los templos históricos del sur de la India; [9] También se han descubierto algunos ejemplos en Madhya Pradesh , en el centro de la India. [10]

El simha-pranala, que representa un león, es similar al grasa-pranala. [10] Probablemente esté inspirado en los picos con cabeza de león que eran comunes en los templos griegos clásicos , helenísticos y romanos . [8] Una variación de esta forma es el simha-nala, que presenta un tubo que sale de la boca de un león: la punta del tubo puede representar la boca de otro león (este tipo se llama simha-mukha-nala), u otro objeto. , como un capullo de loto. [11]

Otras formas incluyen:

También existen pranalas con diseños únicos: por ejemplo, el templo Koteshwara en Srikakulam tiene un pranala en el que el agua brota del busto de una figura Nandi . [16]

Ejemplos

Algunos ejemplos notables del pranala son:

Referencias

  1. ^ abc MA Dhaky 1982, pág. 121.
  2. ^ MA Dhaky 1982, pág. 119.
  3. ^ SKR Rao 2001, pag. 103.
  4. ^ MA Dhaky 1982, págs. 147-148.
  5. ^ SP Gupta y SN Vijayakumar 2010, pág. 204.
  6. ^ MA Dhaky 1982, pág. 134.
  7. ^ abcdefg MA Dhaky 1982, pág. 122.
  8. ^ abcd MA Dhaky 1982, pág. 141.
  9. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 138.
  10. ^ abcdefg MA Dhaky 1982, pág. 139.
  11. ^ MA Dhaky 1982, págs. 147-149.
  12. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 143.
  13. ^ abc MA Dhaky 1982, pág. 144.
  14. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 145.
  15. ^ MA Dhaky 1982, págs.
  16. ^ abcde MA Dhaky 1982, pág. 157.
  17. ^ abc MA Dhaky 1982, págs.
  18. ^ MA Dhaky 1982, págs. 139-140.
  19. ^ abcd MA Dhaky 1982, pág. 137.
  20. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 136.
  21. ^ abcdefg MA Dhaky 1982, pág. Apéndice.
  22. ^ MA Dhaky 1982, págs. 137-138.
  23. ^ ab MA Dhaky 1982, págs.
  24. ^ abcd MA Dhaky 1982, pág. 132.
  25. ^ abcd MA Dhaky 1982, pág. 129.
  26. ^ MA Dhaky 1982, págs. 128-129.
  27. ^ MA Dhaky 1982, pág. 161.
  28. ^ abc MA Dhaky 1982, pág. 130.
  29. ^ MA Dhaky 1982, págs. 130-132.
  30. ^ MA Dhaky 1982, págs.
  31. ^ MA Dhaky 1982, págs. 140-141.
  32. ^ abc MA Dhaky 1982, pág. 142.
  33. ^ MA Dhaky 1982, pág. 127, 139.
  34. ^ abc MA Dhaky 1982, pág. 148.
  35. ^ MA Dhaky 1982, págs. 126-127.
  36. ^ ab MA Dhaky 1982, págs.
  37. ^ abc MA Dhaky 1982, págs.
  38. ^ MA Dhaky 1982, pág. 151.
  39. ^ MA Dhaky 1982, págs.
  40. ^ MA Dhaky 1982, págs.149, 152.
  41. ^ MA Dhaky 1982, pág. 149, 153.
  42. ^ MA Dhaky 1982, pág. 149.
  43. ^ MA Dhaky 1982, págs. 152-153.
  44. ^ MA Dhaky 1982, págs. 161-162.
  45. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 154.
  46. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 123.
  47. ^ MA Dhaky 1982, págs. 125-126.
  48. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 150.
  49. ^ abc MA Dhaky 1982, págs.
  50. ^ MA Dhaky 1982, pág. 152.
  51. ^ MA Dhaky 1982, pág. 153.
  52. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 126.
  53. ^ ab MA Dhaky 1982, pág. 124.
  54. ^ abcd MA Dhaky 1982, pág. 155.
  55. ^ abcd MA Dhaky 1982, pág. 156.

Bibliografía