Juan Leopold Donat de Trautson ( alemán : Johann Leopold Donat von Trautson ; 2 de mayo de 1659 en Viena - 18 de octubre de 1724 en Sankt Pölten ) fue un noble y político austríaco. Desde 1711 fue el primer príncipe de Trautson, el conde imperial von Falkenstein y el barón zu Sprechenstein. Fue educador, chambelán y Obersthofmeister del emperador José I.
Juan era hijo de Johann Franz Trautson, conde de Falkenstein (1609-1663) y su esposa, Maria Margareta von Rappach (1621-1705).
Juan Leopoldo se convirtió en el tutor del joven futuro emperador José I. Cuando José ascendió al trono en 1705, nombró a su confidente Johann Leopold Obersthofmeister y lo nombró, junto con el príncipe Eugenio , miembro de la Conferencia Secreta, el órgano de gobierno más importante.
En 1698, se convirtió en caballero de la Orden del Toisón de Oro . En 1711, unas semanas antes de su prematura muerte, el emperador lo elevó al rango de príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico . En 1712 hizo construir el Palacio Trautson en Viena, como signo de su nueva dignidad. En 1721, el emperador Carlos VI lo nombró por segunda vez Obersthofmeister , después de la muerte de Anton Florian, príncipe de Liechtenstein , que lo había sucedido en 1711.
Se casó en julio de 1694 con Maria Theresia Ungnad von Weißenwolff (1678-1741) y tuvo: