El término pay es una expresión utilizada en la minería de hidrocarburos . Denota una porción de un yacimiento que contiene hidrocarburos económicamente recuperables. El término deriva de la posibilidad de "pagar" un ingreso que supere los costos. Los términos equivalentes son arena de pago o zona de pago . El intervalo general en el que se producen volúmenes de producción es el pay bruto ; las porciones más pequeñas del yacimiento que cumplen con otros criterios para la producción (como la permeabilidad y la saturación de hidrocarburos) son el pay neto .
El pago neto se determina mediante la colocación de límites de corte en propiedades como la permeabilidad, la porosidad, la saturación de agua o el volumen de esquisto. Se debe tener cuidado de eliminar la parte del volumen bruto de roca que tiene la capacidad de permitir que fluyan los fluidos y que realmente almacena hidrocarburos. En otros casos, al determinar el "yacimiento neto", la roca restante es aquella roca que aún puede almacenar hidrocarburos de flujo pero que no necesariamente contiene hidrocarburos . Cuando el límite de corte se basa en la capacidad de la roca para almacenar hidrocarburos, esto se denomina "roca neta". [1]