stringtranslate.com

Policía Honoraria

Oficiales de la Policía Honoraria de Saint Helier

En cada una de las doce parroquias de Jersey hay una fuerza de policía honoraria ( en francés : Police Honorifique ) . Los miembros de la policía honoraria son elegidos por los votantes de la parroquia en la que prestan servicio y no reciben remuneración.

Los feligreses han elegido durante siglos a los agentes de policía honorarios para ayudar al condestable de la parroquia a mantener la ley y el orden. Los agentes son elegidos como centeniers , vingteniers o constable's officers , cada uno con diferentes deberes y responsabilidades.

Hasta el siglo XIX, la Policía Honoraria era la única autoridad civil encargada de hacer cumplir la ley en Jersey. Sin embargo, a principios del siglo XIX, la delincuencia estaba muy extendida entre la población urbana de Saint Helier (unas 25.000 personas) y en 1853 se designaron agentes de policía remunerados para la parroquia de Saint Helier, que más tarde se ampliaron para cubrir toda la isla con el nombre de Policía de los Estados de Jersey (SOJP). Sin embargo, incluso hoy en día la SOJP no puede acusar a nadie de un delito (los cargos deben ser presentados por el centenario de la parroquia en la que se cometió el presunto delito), por lo que la Policía Honoraria sigue teniendo un papel importante en la vigilancia policial.

Historia

La Policía Honoraria existe desde aproximadamente el siglo XV, aunque posiblemente antes. [1]

Hasta el siglo XIX, la Policía Honoraria era la única autoridad civil encargada de hacer cumplir la ley en Jersey. Sin embargo, a principios del siglo XIX, la delincuencia estaba muy extendida entre la población urbana de Saint Helier (alrededor de 25.000 personas) y en 1853 se designaron agentes de policía remunerados para la parroquia de Saint Helier, cuyas competencias se ampliaron posteriormente para cubrir toda la isla con el nombre de Policía de los Estados de Jersey (SOJP).

En 2012, los Connétables fueron removidos de su función como jefes de la policía parroquial y el puesto fue transferido al jefe Centenier (el Chef de Police). [1]

Cargos honorarios de la policía

Cada parroquia elige un número determinado de centeniers, vingteniers y constables que actúan en nombre del connétable de la parroquia para mantener la ley y el orden. Estos oficiales son elegidos por un período de tres años y prestan juramento en la Corte Real .

Todos los agentes de policía honorarios deben vivir en la parroquia en el momento de su primera elección o, en el caso de St Helier, ser contribuyente o mandatario de esa parroquia. Si un agente se muda de la parroquia durante su mandato, puede continuar en su cargo con la aprobación del Procurador General de Su Majestad y el condestable de la parroquia y puede presentarse a la reelección siempre que no haya interrupción en el servicio.

Una persona puede ser nominada para elección como miembro de la Policía Honoraria si, en el día de la nominación, tiene al menos 20 años de edad y menos de 70 años de edad.

Los agentes de policía honorarios están de servicio durante una semana, normalmente cada tres o cuatro semanas, según el turno de la parroquia, y están de guardia las 24 horas del día durante ese período. Los agentes de policía honorarios son elegidos para servir en la parroquia, pero en determinadas circunstancias pueden ayudar u operar fuera de ella.

Cualquier persona que se presente a las elecciones como miembro de la Policía Honoraria tendrá que someterse a una verificación de antecedentes penales.

Rangos de la Policía Honoraria

Oficina de los Centeneros, Saint Brélade

Contables

Los condestables (jefes civiles de la parroquia) eran antes los jefes de la policía honoraria de la parroquia, pero esta función ha sido transferida desde entonces al jefe de policía. Los condestables siguen teniendo una función de supervisión de la policía y organizan con el jefe de policía un plan anual de vigilancia para su parroquia. También se ocupan de las denuncias contra miembros de la policía parroquial. [1]

Centenario y jefe de policía

Un centenier es un miembro de alto rango de la Policía Honoraria de Jersey . Los centeniers son elegidos por un mandato de tres años en una elección pública dentro de la parroquia. Además de los asuntos generales de la policía, el centenier sigue siendo el único oficial con derecho a acusar y poner en libertad bajo fianza a los infractores. El alguacil de la parroquia designa a uno de los centeniers como jefe de policía de la parroquia. Según la ley de Jersey, cualquier persona acusada en la sede de la Policía de los Estados de Jersey debe ser acusada por un centenier de la Policía Honoraria, y él también presentará los cargos contra una persona si el caso se lleva al magistrado.

El centenario preside las investigaciones del salón parroquial y actúa como fiscal ante el Tribunal de Magistrados .

Los centeniers, si una persona admite haber cometido un delito, pueden dar una advertencia por escrito, ser multados o ser acusados ​​ante el Tribunal. Se trata de una sanción del ayuntamiento y no de un antecedente penal, aunque los resultados se comunican a la policía del estado de Jersey para que se incluyan en el expediente de la persona.

Se llevan a cabo investigaciones separadas para los delitos cometidos por jóvenes, en las que los Centeniers intentarán resolver la situación sin necesidad de que el joven infractor comparezca ante el tribunal, evitando así que obtenga antecedentes penales siempre que sea posible.

Si la persona no admite haber cometido un delito, el Centenario presenta el cargo de todos modos, pero el caso lo maneja en el tribunal un miembro del Departamento de Oficiales de la Ley.

Viñetero

Un vingtenier es un miembro de la Policía Honoraria elegido por una asamblea parroquial de electores y contribuyentes por un período de tres años para una vingtaine particular (o, en St. Ouen , una cueillette) en esa parroquia. Los vingteniers, que ocupan un rango inferior al de centenier en la Policía Honoraria, llevan a cabo la vigilancia comunitaria general en la parroquia y cumplen funciones administrativas dentro de su vingtaine con respecto a tareas como la Visite du Branchage . El cargo de vingtenier (que se cree que se refiere a la responsabilidad de cuidar veinte hogares [en francés: vingt ]) puede remontarse a 1331, aunque la primera referencia registrada al título de vingtenier data de 1462.

El sistema político de Sark , que se inspiró en el de Jersey en 1579, también incluye un vingtenier. En Sark, el único vingtenier es elegido por el jefe Pleas como subalterno del alguacil.

Oficiales del alguacil

Los oficiales de policía son el rango más bajo de los oficiales de policía electos, conocidos colectivamente como la Policía Honoraria que representa a una vingtaine en una parroquia (o a una cueillette en St Ouen) de Jersey. Los oficiales de policía no tienen que vivir dentro de esa vingtaine (o cueillette), pero deben vivir dentro de la parroquia en el momento de su elección. Si se mudan en el ínterin, se les permite completar su mandato. Ayudan tanto a los centenarios como a los vingteniers de la parroquia con asuntos generales de policía.

Ministro de justicia

El Fiscal General de Jersey también tiene el papel de jefe titular de la fuerza policial honoraria de la isla. No se trata de una relación formal, sino informal, entre la fuerza policial y el cargo de Fiscal General. [1]

El Procurador General de la República cumple las siguientes funciones: [1]

Misión

Vehículo de policía honorario de Saint Helier presente en la Visite du Branchage

Las tareas son muy variadas y pueden incluir lo siguiente: proporcionar patrullas a pie y móviles, realizar controles de velocidad y de carretera, realizar controles de licencias de locales y toque de queda, ayudar en las búsquedas de personas desaparecidas, ayudar a vigilar eventos importantes, los centenarios realizan investigaciones en los salones parroquiales , ayudar y cooperar con la Policía del Estado de Jersey y con la Policía Honoraria de otras parroquias en la vigilancia de eventos de la isla o según sea necesario o solicitado.

Los centenarios y vingteniers también asisten a sus parroquias con la Visita del Branchage dos veces al año y la Visita Real que tiene lugar una vez cada seis años.

Por lo general, el servicio se realiza durante una semana de manera rotatoria . Las distintas parroquias difieren ligeramente en sus disposiciones específicas, sin embargo, todas las parroquias celebran una reunión mensual a la que debe asistir su condestable.

Asociación Honoraria de Policía

Los oficiales Centeniers, Vingteniers y Constables son miembros de la Asociación Honoraria de Policía.

Comité de Jefes de Policía

Librea del coche de policía de San Salvador

En cada parroquia se designa un jefe de policía de entre los centenarios de esa parroquia y es responsable ante el condestable de la vigilancia operativa de la parroquia. El jefe de policía de cada parroquia es miembro del Comité de Jefes de Policía y la función del Comité es tratar de fortalecer y defender la Policía Honoraria fomentando y manteniendo la unidad de sus miembros; supervisar la gestión de los recursos puestos a disposición de la Policía Honoraria; coordinar la prestación de asesoramiento y orientación a los miembros de la Policía Honoraria; promover la coherencia en la práctica operativa entre la Policía Honoraria de cada parroquia; y fomentar la cooperación continua con el Servicio de Policía de los Estados de Jersey y otras agencias.

Honores

Establecida el 1 de diciembre de 2014, la Medalla de Largo Servicio y Buena Conducta de la Policía Honoraria de Jersey puede otorgarse a los oficiales de la Policía Honoraria de Jersey después de doce años de servicio y se otorga un broche por cada período adicional de nueve años de servicio.

Además, los oficiales con un mínimo de 5 años de servicio recibieron las Medallas del Jubileo de la Reina de 2002 , 2012 y 2022 y la Medalla de la Coronación del Rey Carlos III de 2023 sobre la misma base que los miembros de otros servicios policiales británicos. [2]

El servicio también fue galardonado con el Premio de la Reina al Servicio Voluntario en 2003.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde MacRae, Robert (2021?). EL PAPEL DEL FISCAL GENERAL COMO JEFE TITULAR DE LA POLICÍA HONORARIA DE JERSEY. Jersey and Guernsey Law Review (jerseylaw.je) . 16 de junio de 2021 [Consultado: 22 de febrero de 2022].
  2. ^ Micic, Zeb (junio de 2021). "Medalla al servicio honorario prolongado y meritorio de la policía de Jersey". Revista de la Sociedad de Investigación de Órdenes y Medallas . 60 (2): 109. ISSN  1474-3353.

Enlaces externos