stringtranslate.com

Muerte de Jeffrey L. Smith

Jeffrey L. Smith , un oficial de la Policía Metropolitana de Washington, DC , se disparó el 15 de enero de 2021, después de ayudar a la Policía del Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero, durante la respuesta al asalto al Capitolio . Un psiquiatra contratado por la viuda del oficial Smith descubrió que los cambios drásticos en el comportamiento de Smith después del 6 de enero son evidencia de que el ataque al Capitolio fue el evento precipitante que condujo a su suicidio. [2] El 13 de octubre de 2021, dos senadores de los Estados Unidos y varios miembros de la Cámara de Representantes pidieron al alcalde que otorgara los beneficios de cumplimiento del deber al oficial Smith y a su viuda Erin Smith. [3] El 7 de marzo de 2022, el Distrito de Columbia declaró oficialmente que la muerte del oficial Smith fue en cumplimiento del deber. [4] Tras la petición de su viuda, la Junta de Jubilación y Ayuda de la Policía y los Bomberos de DC determinó que la causa "directa y única" de la muerte del oficial Smith fueron las lesiones que recibió en el cumplimiento de su deber mientras respondía a los disturbios del Capitolio el 6 de enero de 2021. [4] [5]

Suicidio y demanda judicial

Smith, de 35 años, se pegó un tiro en la cabeza en George Washington Memorial Parkway el 15 de enero de 2021, el día en que se suponía que debía volver al servicio. [6] [2] [7] El de Smith fue el segundo de los dos suicidios policiales reportados que ocurrieron inmediatamente después del asalto al Capitolio, el otro fue el del oficial de policía del Capitolio de los EE. UU. Howard Liebengood . [6] En los meses posteriores al asalto al Capitolio, se informó en general que las muertes de cinco personas que estaban presentes se relacionaron, en diversos grados, con el evento. [ cita requerida ] Algunos miembros del Congreso e informes de prensa incluyeron estos dos suicidios en el número de víctimas, para un total de siete muertes. [8]

El Dr. Jonathan Arden, exmédico forense jefe del Distrito de Columbia, fue contratado por la viuda de Smith como parte de su demanda para que se declarara que el suicidio de su marido se había producido "en cumplimiento del deber". Su informe afirmaba que el "acontecimiento agudo y precipitante que causó la muerte del oficial Smith fue su exposición ocupacional a los acontecimientos traumáticos que sufrió el 6 de enero de 2021". [9] [2] El 30 de julio, su abogado David P. Weber presentó el escrito de apertura en el intento, en nombre de la viuda de Smith, de que se declarara que su muerte se había producido en cumplimiento del deber. [10] Al presentar este informe como prueba, el 13 de agosto, la viuda de Smith demandó a dos de sus presuntos agresores, alegando que le habían causado una lesión cerebral traumática con una palanca o un bastón pesado, lo que le había provocado la muerte. [11] Según los informes de los medios de comunicación, los presuntos atacantes de Smith, nombrados en la demanda federal, fueron identificados por un grupo de vigilantes de Internet que analizó vídeos disponibles públicamente del ataque al Capitolio. [12]

El 17 de octubre de 2021, NBC News informó que la delegación del Congreso de Virginia había escrito a la alcaldesa de Washington señalando que la muerte de Smith estaba relacionada causalmente con el motín del Capitolio y la instó a otorgar los beneficios por muerte en cumplimiento del deber a la viuda del oficial Smith, Erin Smith. [3] El 7 de marzo de 2022, después de la petición de la viuda del oficial Smith, la muerte del oficial Smith se consideró en cumplimiento del deber y se encontró que la causa "única y directa" de la muerte del oficial Smith fueron las lesiones que recibió en el Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021. [13] La Orden de la Junta de Retiro y Alivio de la Policía y los Bomberos de DC declaró: "El oficial Smith sufrió una lesión personal el 6 de enero de 2021, mientras desempeñaba sus funciones y que su lesión fue la causa única y directa de su muerte". [14]

Según el abogado del oficial Smith, David P. Weber , "Esta es la primera vez que se reconoce que alguien que ha sufrido una lesión cerebral y una lesión emocional ha muerto en el cumplimiento del deber. Esto afectará a las viudas, viudos, hijos y padres de héroes cotidianos que han sufrido estas lesiones en el cumplimiento del deber". [4] La viuda del oficial Smith ahora está tratando de que el nombre del oficial Smith se agregue al Monumento Nacional a los Oficiales de las Fuerzas del Orden . [15] [16]

Honores

El 5 de agosto de 2021, Jeffrey L. Smith, junto con los oficiales de la Policía del Capitolio Brian Sicknick y Howard Liebengood , fueron homenajeados póstumamente en una ceremonia de firma de un proyecto de ley para otorgar Medallas de Oro del Congreso a la Policía del Capitolio y otros socorristas del 6 de enero. Su nombre se menciona en el texto del proyecto de ley y el presidente Biden comentó sobre su muerte. [17] [18] El 1 de agosto de 2022, el Congreso aprobó la Ley de Apoyo a los Oficiales de Seguridad Pública de 2022, enviando el proyecto de ley al Presidente para que lo convierta en ley. La patrocinadora del proyecto de ley, la senadora Tammy Duckworth , declaró en el pasaje que, "Quiero tomarme un momento para reconocer el increíble coraje, resiliencia y fortaleza de la viuda del difunto oficial Jeffrey Smith, Erin Smith, y sus padres, Richard y Wendy Smith. Su determinación colectiva y compromiso de arreglar un sistema injusto para evitar que las futuras familias de los caídos tengan que experimentar el dolor emocional y el daño financiero resultante de la negación de una designación de muerte en cumplimiento del deber, jugó un papel fundamental en el desarrollo y aprobación de la Ley de Apoyo a los Oficiales de Seguridad Pública. Felicito a Erin, Richard y Wendy Smith por honrar el servicio de su ser querido y espero que el legado duradero del oficial Smith de impulsar un cambio largamente necesario en la ley les brinde consuelo y confianza de que su trágica pérdida no fue en vano". [19] El proyecto de ley fue firmado como ley por el presidente Biden el 16 de agosto de 2022, cambiando para siempre la forma en que se considera la salud mental y las lesiones cerebrales de la policía a nivel federal. [20]

El 6 de enero de 2023, "por su extraordinario heroísmo, su puro coraje y su inquebrantable devoción a la nación", Smith recibió póstumamente la Medalla Presidencial de los Ciudadanos de manos del presidente Joe Biden. [21]

El 17 de agosto de 2023, el Fiscal General de los Estados Unidos dictaminó que la muerte del oficial Smith se produjo en el cumplimiento del deber. [22] La muerte del oficial Smith fue la primera en ser declarada en el cumplimiento del deber después de que el Congreso modificara la Ley de Beneficios para Oficiales de Seguridad Pública para incluir las lesiones silenciosas. La determinación de la línea de muerte se realizó en el primer aniversario de que el Presidente firmara las enmiendas de la PSOB como ley. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Escrito de apertura y carta de presentación" (PDF) . goodwinweberlaw.com . 30 de julio de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  2. ^ abc Dewan, Shaila (30 de julio de 2021). "Se suicidó después del motín del 6 de enero. ¿Murió en el cumplimiento del deber?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  3. ^ por Leigh Ann Caldwell (17 de octubre de 2021). "Tras el motín del 6 de enero, los departamentos de policía se enfrentan a las consecuencias de su trabajo para la salud mental". NBC News . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  4. ^ abc "El suicidio de un oficial de policía de DC después de un motín del 6 de enero se declaró como muerte en cumplimiento del deber". NBC News . 10 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  5. ^ Corse, Alexa (10 de marzo de 2022). "El suicidio de un agente de policía de Washington después del 6 de enero se considera una muerte en el cumplimiento del deber". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  6. ^ ab "Dos oficiales que ayudaron a luchar contra la turba del Capitolio murieron por suicidio. Muchos más están sufriendo". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Un segundo policía que respondió a los disturbios del Capitolio se suicidó". People . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  8. ^ Varias fuentes:
    • Rowland, Geoffrey (9 de febrero de 2021). "Los directivos presentan un nuevo y dramático video de la turba del Capitolio en el juicio político a Trump". TheHill . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
    • "Senadores y fiscales del impeachment: el juicio ha terminado, pero el trabajo no ha terminado". news.yahoo.com . 14 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
    • Telegraph, CHARLES BOOTHE Bluefield Daily (16 de febrero de 2021). "Los senadores de ambos estados de Virginia explican sus votos en el juicio político". Bluefield Daily Telegraph . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
    • "Respuesta de los líderes republicanos y demócratas de Florida a la absolución del expresidente Trump por parte del Senado". WFTS . 14 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
    • "Declaración de Menéndez tras la votación para condenar al expresidente Donald Trump por incitar disturbios en el Capitolio de la nación para detener la certificación de los resultados electorales | Senador estadounidense Bob Menéndez de Nueva Jersey". www.menendez.senate.gov . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  9. ^ "DECLARACIÓN DEL DR. JONATHAN L. ARDEN" (PDF) . Goodwin Weber PLLC. 29 de julio de 2021. Archivado (PDF) del original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "GWPLLC presenta escrito de apertura por muerte de oficial de policía en insurrección en el Capitolio". Goodwin Weber PLLC . 30 de julio de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  11. ^ Hermann, Peter (14 de agosto de 2021). «La familia del oficial de DC que murió por suicidio después de los disturbios en el Capitolio presenta una demanda contra los presuntos atacantes». Washington Post . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  12. ^ Villarreal, Alexandra (14 de agosto de 2021). «Cybersleuths encuentran a hombres que presuntamente atacaron a un oficial durante el motín del Capitolio de Estados Unidos». The Guardian . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Dewan, Shaila (10 de marzo de 2022). "El suicidio de un agente de policía después de un motín el 6 de enero se considera una muerte en cumplimiento del deber". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  14. ^ "El suicidio de un oficial de DC después del 6 de enero se considera una muerte en cumplimiento del deber". Inside Edition . 10 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  15. ^ "La junta de jubilación de DC otorga pensión completa a la viuda del oficial que se quitó la vida después de los disturbios del Capitolio". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  16. ^ "La junta de DC dictamina que el oficial que se suicidó después del 6 de enero murió en cumplimiento del deber". Reuters . 11 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  17. ^ Pelosi, Nancy (5 de agosto de 2021). «HR3325 - 117.º Congreso (2021-2022): Otorgar cuatro medallas de oro del Congreso a la Policía del Capitolio de los Estados Unidos y a quienes protegieron el Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021». www.congress.gov . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  18. ^ El presidente Biden pronuncia un discurso y firma la ley HR 3325, 5 de agosto de 2021 , consultado el 7 de agosto de 2021
  19. ^ Duckworth, Tammy (1 de agosto de 2022). "Registro del Congreso: declaración de la senadora Tammy Duckworth" (PDF) . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  20. ^ "El presidente Biden firma una ley para apoyar a las fuerzas del orden y ampliar los beneficios para los sobrevivientes, incluidas las familias de los oficiales del 6 de enero". Representante de EE. UU. Don Beyer . 17 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Biden rinde homenaje a agentes de policía y trabajadores electorales dos años después del ataque al Capitolio". NPR . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023.
  22. ^ "El Departamento de Justicia determina que el suicidio de un agente de policía tras el ataque del 6 de enero fue una muerte en el cumplimiento del deber". NBC News . 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  23. ^ Weber, David (18 de agosto de 2023). "El Fiscal General designa la muerte del oficial de policía de Washington, DC Jeffrey L. Smith como un hecho cometido en cumplimiento del deber - Declaraciones de la viuda Erin Smith y el Dr. David P. Weber". Goodwin Weber PLLC . Consultado el 18 de agosto de 2023 .