stringtranslate.com

Playoffs de la NBA de 2003

Los playoffs de la NBA de 2003 fueron el torneo de postemporada de la temporada 2002-03 de la Asociación Nacional de Baloncesto . El torneo concluyó con el campeón de la Conferencia Oeste, los San Antonio Spurs, derrotando al campeón de la Conferencia Este, los New Jersey Nets , por 4 juegos a 2, en las Finales de la NBA . Tim Duncan fue nombrado MVP de las Finales de la NBA por segunda vez.

Descripción general

Los playoffs de 2003 fueron notables por varias razones.

A pesar de mudarse a Nueva Orleans en la temporada baja, los Hornets llegaron a su tercera postemporada consecutiva. Después de que Charlotte recuperara el nombre de los Hornets y la historia previa a 2002-03 en 2014 (y los Pelicans reclamaran la historia de los Hornets a partir de 2002-03), esta fue la primera postemporada para la franquicia de Nueva Orleans.

Los Portland Trail Blazers y Utah Jazz continuaron con las rachas de apariciones en playoffs de la Conferencia Oeste más largas hasta el momento, ingresando a sus apariciones número 21 y 20 en postemporada, respectivamente.

Los Minnesota Timberwolves entraron en su séptima postemporada consecutiva. Además, obtuvieron la ventaja de local por primera vez en la historia de la franquicia en su serie contra Los Angeles Lakers .

Los Orlando Magic se convirtieron en el séptimo equipo en perder una serie de playoffs a pesar de liderar 3-1, perdiendo ante los Detroit Pistons en la primera ronda. Los Magic no volverían a ganar un partido de playoffs hasta 2008.

El quinto partido de la serie Kings-Jazz fue el último en el que Karl Malone y John Stockton jugaron como miembros del Utah Jazz. Stockton se retiraría después de la temporada, mientras que Malone firmaría con los Lakers en la pretemporada. Después de esto, el Jazz no volvería a los playoffs hasta 2007 .

Con su derrota en la serie de primera ronda ante Los Angeles Lakers, los Minnesota Timberwolves se ganaron la dudosa distinción de disputar sus primeras siete apariciones en postemporada, pero perdieron en la primera ronda. Romperían esa racha al ganar su primera serie de playoffs en la siguiente postemporada .

Los Portland Trail Blazers rompieron una racha de diez derrotas en playoffs que se remontaba al año 2000 con una victoria en el cuarto partido de su serie de primera ronda contra los Dallas Mavericks. Los Trail Blazers también se convirtieron en el tercer equipo en la historia de la NBA en forzar un séptimo partido después de ir perdiendo 0-3 antes de retirarse. No volverían a los playoffs hasta 2009 .

Con su derrota en las semifinales de conferencia ante los New Jersey Nets, los Boston Celtics fueron barridos en una serie de postemporada por primera vez desde 1983 , y no regresarían a las semifinales de conferencia hasta 2008 .

Con su derrota en las semifinales de conferencia ante los San Antonio Spurs, la racha de campeonatos de los Lakers se rompió en 3. Con la victoria, los Spurs regresaron a las Finales de la Conferencia Oeste por tercera vez en cinco temporadas.

Con su victoria en semifinales de conferencia sobre los Philadelphia 76ers, los Detroit Pistons avanzaron a las Finales de la Conferencia Este por primera vez desde que el equipo liderado por Isiah Thomas y Joe Dumars fue barrido por los Chicago Bulls en 1991. Los Pistons aparecerían en seis Finales de la Conferencia Este consecutivas hasta 2008 , la mayor cantidad de apariciones consecutivas para cualquier equipo de la Conferencia Este desde los Boston Celtics liderados por Bill Russell (1956-69).

Con su victoria en las semifinales de conferencia sobre los Sacramento Kings, los Dallas Mavericks llegaron a la final de conferencia por primera vez desde 1988 .

Esta fue la primera final de la Conferencia Oeste desde 1995 que se llevó a cabo íntegramente en el estado de Texas.

Con su victoria en las Finales de la Conferencia Este ante los Pistons de Detroit, los New Jersey Nets ganaron diez juegos de postemporada consecutivos, la mayor cantidad desde Los Angeles Lakers de 2001 .

En el sexto partido de la serie Spurs-Mavericks, Steve Kerr y Manu Ginóbili provocaron una racha de 42-15 para ayudar a los Spurs a avanzar a las Finales de la NBA por primera vez desde 1999. Los Mavericks no volverían a las Finales de Conferencia (y mucho menos a enfrentar a los Spurs en los playoffs) hasta 2006 .

A partir de 2023, los New Jersey Nets, con 49 victorias, son el participante más reciente de las Finales de la NBA en ganar menos de 50 partidos en una temporada de 82 partidos. Desde entonces, cuatro equipos han llegado a las Finales con récords de menos de 50 victorias, pero en cada una de esas ocasiones, la temporada fue más corta que 82 partidos por razones particulares:

Clasificación para los playoffs

Conferencia Oeste

Conferencia Este

Soporte

Primera ronda

Primera ronda de la Conferencia Este

(1)Pistones de Detroitcontra (8)Orlando Magic

Los Pistons se convirtieron en el séptimo equipo en la historia de la NBA en superar un déficit de serie de 3-1 y el primer primer clasificado en hacerlo.

Este fue el segundo encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y el Magic ganó el primer encuentro.

(2)Redes de Nueva Jerseyvs. (7)Bucks de Milwaukee

Este fue el tercer encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y los Bucks ganaron los dos primeros encuentros.

(3)Pacers de Indianacontra (6)Celtas de Boston

Este fue el tercer encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y los Celtics ganaron los dos primeros encuentros.

(4)76ers de Filadelfiavs. (5)Hornets de Nueva Orleans

Este fue el primer encuentro de playoffs entre los 76ers y la franquicia New Orleans Pelicans/Hornets. [4]

Primera ronda de la Conferencia Oeste

(1)Espuelas de San Antoniocontra (8)Soles de Phoenix

En el Juego 1, después de que Amar'e Stoudemire anotó un triple para empatar el juego con 7,9 segundos restantes en el tiempo reglamentario, Stephon Marbury anotó el triple ganador sobre la bocina en el tiempo extra.

Este fue el sexto enfrentamiento de playoffs entre estos dos equipos, y los Suns ganaron tres de los primeros cinco encuentros.

(2)Reyes de Sacramentovs. (7)Jazz de Utah

El quinto partido fue el último de John Stockton en la NBA. También fue el último de Karl Malone en Utah, ya que se unió a Los Angeles Lakers durante la temporada baja siguiente.

Este fue el tercer encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y cada equipo ganó una serie cada uno.

(3)Mavericks de Dallascontra (6)Blazers de Portland

Los Trail Blazers se convirtieron en el tercer equipo de la NBA en forzar un séptimo partido después de ir perdiendo 0-3, después de los New York Knicks en las finales de la NBA de 1951 y los Denver Nuggets en las semifinales de la Conferencia Oeste de 1994. Esto no volvería a suceder hasta 2023 .

Este fue el tercer encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y los Trail Blazers ganaron los dos primeros encuentros.

(4)Lobos de Minnesotavs. (5)Los Ángeles Lakers

Este fue el primer encuentro de playoffs entre los Lakers y los Timberwolves. [8]

Semifinales de conferencia

Semifinales de la Conferencia Este

(1)Pistones de Detroitcontra (4)76ers de Filadelfia

Este fue el segundo encuentro de playoffs entre estos dos equipos, con los 76ers ganando el primer encuentro, que ocurrió cuando la franquicia Nationals/76ers estaba en Syracuse y la franquicia Pistons estaba en Fort Wayne.

(2)Redes de Nueva Jerseycontra (6)Celtas de Boston

Este fue el segundo encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y los Nets ganaron el primer encuentro.

Semifinales de la Conferencia Oeste

(1)Espuelas de San Antoniovs. (5)Los Ángeles Lakers

Este fue el noveno encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y los Lakers ganaron seis de los primeros ocho encuentros.

(2)Reyes de Sacramentovs. (3)Mavericks de Dallas

Este fue el segundo encuentro de playoffs entre estos dos equipos, y los Kings ganaron el primer encuentro.

Finales de conferencia

Finales de la Conferencia Este

(1) Pistons de Detroit contra (2) Nets de Nueva Jersey

This was the second playoff meeting between these two teams, with the Pistons winning the first meeting.

Western Conference finals

(1) San Antonio Spurs vs. (3) Dallas Mavericks

Steve Kerr puts on a shooting performance for the ages connecting on 4 3-pointers closing out Dallas in game 6. Dirk Nowitzki missed the final three games with a knee injury.

This was the second playoff meeting between these two teams, with the Spurs winning the first meeting.

NBA Finals (W1) San Antonio Spurs vs. (E2) New Jersey Nets

The Spurs become the first team to win all playoff series in 6 games.

This was the first NBA playoff meeting between the Nets and the Spurs. As members of the ABA, both teams met in the 1976 ABA Semifinals, where the Nets won 4–3.[15]

Statistical leaders

See also

References

  1. ^ "Team Rivalry Finder — Detroit Pistons versus Orlando Magic (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  2. ^ "Team Rivalry Finder — Brooklyn Nets versus Milwaukee Bucks (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  3. ^ "Team Rivalry Finder — Boston Celtics versus Indiana Pacers (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  4. ^ "Team Rivalry Finder — New Orleans Pelicans versus Philadelphia 76ers (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  5. ^ "Team Rivalry Finder — Phoenix Suns versus San Antonio Spurs (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  6. ^ "Team Rivalry Finder — Sacramento Kings versus Utah Jazz (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  7. ^ "Team Rivalry Finder — Dallas Mavericks versus Portland Trail Blazers (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  8. ^ "Team Rivalry Finder — Los Angeles Lakers versus Minnesota Timberwolves (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  9. ^ "Team Rivalry Finder — Detroit Pistons versus Philadelphia 76ers (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  10. ^ "Team Rivalry Finder — Boston Celtics versus Brooklyn Nets (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  11. ^ "Team Rivalry Finder — Los Angeles Lakers versus San Antonio Spurs (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  12. ^ "Team Rivalry Finder — Dallas Mavericks versus Sacramento Kings (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 15, 2015.
  13. ^ "Team Rivalry Finder — Brooklyn Nets versus Detroit Pistons (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  14. ^ "Team Rivalry Finder — Dallas Mavericks versus San Antonio Spurs (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.
  15. ^ "Team Rivalry Finder — Brooklyn Nets versus San Anfsertonio Spurs (Playoffs)". basketball-reference.com. Retrieved July 18, 2015.

External links