Pizzino ( pronunciación italiana: [pitˈtsiːno] ; plural: pizzini ) es una palabra en italiano derivada delequivalente en lengua siciliana pizzinu que significa "pequeño trozo de papel". [1] La palabra ha sido ampliamente utilizada para referirse a pequeños trozos de papel que la mafia siciliana usa para comunicaciones de alto nivel.
El jefe de la mafia siciliana, Bernardo Provenzano, es uno de los más conocidos por utilizar pizzini , sobre todo cuando dio instrucciones a Matteo Messina Denaro para que fuera su sucesor. Los pizzini de otros mafiosos han ayudado significativamente a las investigaciones policiales. [2]
Provenzano utilizó una versión del código César , utilizado por Julio César en las comunicaciones en tiempos de guerra. [1] El código César implica desplazar cada letra del alfabeto tres lugares hacia adelante; el código Pizzini de Provenzano hizo lo mismo, luego reemplazó las letras con números que indicaban su posición en el alfabeto. [1] [3]
Por ejemplo, una nota de Provenzano decía: "Conocí a 512151522 191212154 y acordamos que nos veríamos después de las vacaciones...". Este nombre fue descifrado como "Binnu Riina". [1]
El experto en criptografía Bruce Schneier, que se ha hecho eco de Discovery Channel News, ha dicho: "A mí me parece una criptografía de jardín de infancia. Mantendrá a tu hermana pequeña a raya, pero no a la policía. Pero ¿qué se puede esperar de alguien que no sabe nada de informática?". [1]