stringtranslate.com

Sprint (procesador de textos)

Sprint es un procesador de textos basado en texto para MS-DOS , publicado por primera vez por Borland en 1987.

Historia

Sprint, originalmente conocida como la aplicación The FinalWord , es desarrollada por Jason Linhart, Craig Finseth, Scott Layson Burson, Brian Hess y Bill Spitzak en Mark of the Unicorn (MOTU), una empresa (con sede en Cambridge, MA ) que ahora es mejor. conocido por sus productos de software musical. En ese momento MOTU vendía MINCE y SCRIBBLE, un paquete de edición de texto basado en Emacs . [1] [2] Como The FinalWord, el paquete tuvo cierto éxito en el sentido de que los manuales del paquete de software Lotus estaban escritos en él, al igual que el libro de Marvin Minsky The Society of Mind .

FinalWord II pasó a llamarse Sprint cuando fue adquirido por Borland, que agregó una nueva interfaz de usuario, nuevos manuales y funciones a la aplicación. La velocidad del editor se consideraba increíble en ese momento, funcionando sin demoras en máquinas tan lentas como 8 megahercios.

Esta fue la época del desarrollo europeo de Borland: Sidekick y Turbo Pascal se habían fundado en Dinamarca ; y la dirección de la filial europea estaba formada por antiguos directivos de Micropro Francia (Micropro era entonces el líder mundial en software de procesamiento de textos con la famosa línea WordStar . Tuvieron éxito con el lanzamiento de WordStar 2000, el primer paquete de procesador de textos con diccionario de ortografía en francés.)

Como resultado, el desarrollo y publicidad del producto se llevó a cabo en Francia. Sprint es uno de los pocos proyectos importantes de un editor de programas de software estadounidense que envió una versión francesa antes que la versión estadounidense.

Sprint v1.0 se lanzó en Francia con un éxito inicial notable, capturando una cuota de mercado del 30 por ciento y dando el salto a los procesadores de texto de la competencia. MicroPro se estaba debilitando con los viejos productos Wordstar y el aún nuevo WordStar 2000; WordPerfect tenía problemas con la traducción y la interfaz de usuario; y MS-Word era un producto decente pero menos pulido o potente, y también estaba basado en DOS y texto.

La falta de una prueba beta combinada con la presión de realizar envíos para el regreso a clases dio como resultado un Sprint 1.0 que tenía una serie de fallos y errores menores que tuvieron que corregirse con el modelo 1.01 y un conjunto completamente nuevo de disquetes para cada registrado. usuario.

La versión 1.0 (equivalente a la 1.01 francesa) se envió unos meses más tarde en los EE. UU. y el resto del mundo, con una recepción mixta por parte de los clientes. Los fanáticos tradicionales de Borland que compraron Sprint estaban contentos con el editor, pero se preguntaban por qué el paquete incluía un formateador sofisticado, mientras que los usuarios empresariales que querían un procesador de textos sólo para escribir sus notas y cartas se preguntaban qué hacer con el manual pesado y las potentes funciones del lenguaje del formateador. En cualquier caso, el procesamiento de textos estaba cambiando a WYSIWYG .

La versión 1.5 se envió con una serie de características nuevas y una estabilidad real en Francia, pero nunca llegó a otros lugares, aunque se habían creado varias versiones localizadas para varios países europeos. En ese momento, Borland Escandinavia había quebrado, mientras que Borland Francia tuvo que salvarse con una ayuda financiera masiva de Estados Unidos. Los promotores que antes habían trabajado en Europa tuvieron que trasladarse a las instalaciones de Scotts Valley CA. La versión 1.5 tuvo un éxito razonable en Francia durante algunos años, pero Microsoft Word y Windows ganaron impulso y eclipsaron a todos los demás productos.

En Norteamérica, Sprint nunca ganó fuerza en el mercado, ya que fue eclipsado por WordPerfect y luego por Microsoft Word. Consiguió un número pequeño, pero leal y a menudo entusiasta, de seguidores entre escritores, investigadores, académicos y programadores profesionales que apreciaban su potencia, velocidad y capacidad para manejar documentos de gran tamaño. Borland no creía que hubiera suficiente mercado para justificar la actualización del producto y finalmente dejó de respaldarlo.

Características

Recuperación de fallas : Sprint tenía una copia de seguridad incremental, con su archivo de intercambio actualizado cada 3 segundos, lo que permitía una recuperación completa de fallas. En las ferias comerciales, se hacían demostraciones en las que una persona desconectaba el cable de alimentación y el mecanógrafo reanudaba el trabajo tan pronto como se reiniciaba la máquina.

Deletrear mientras escribes : con esta función, Sprint podría avisarte en tiempo real al detectar un error tipográfico.

Edición multilingüe : Sprint incluyó cambio de diccionario, soporte para separación de palabras y diccionarios de ortografía y sinónimos que aún no han sido igualados por los competidores.

Formateador independiente y editor programable : estas han sido características útiles para entornos corporativos cuyo objetivo es estandarizar documentos o crear contratos "repetitivos". En Francia, por ejemplo, se crearon aplicaciones para Banques Populaires (contratos de préstamo) o Conseil d'Etat , mientras que algunas agencias gubernamentales locales crearon aplicaciones específicas para licitaciones y contratos.

Potente lenguaje de programación : La programación en Sprint se realizó con el lenguaje interno del procesador de textos, un lenguaje muy parecido a C. Los programadores tienen la capacidad de "meterse bajo el capó" y agregar modificaciones y extensiones en una medida que no es posible con otros procesadores de texto. Una vez escritos, los programas de Sprint se compilan en la interfaz y se ejecutan a toda velocidad.

Cambio de interfaz : las modificaciones y extensiones de Sprint se pueden guardar en interfaces separadas que se pueden cambiar fácil y rápidamente. Esto es útil para personas que trabajan en diferentes idiomas, ya que las teclas se pueden asignar a los acentos y caracteres de cada idioma, según la interfaz.

Manejo de archivos : los usuarios pueden trabajar con hasta 24 archivos a la vez. Todos los archivos abiertos se podían guardar al salir o no y, sin embargo, volver a abrirse automáticamente como a la izquierda, incluida la posición del cursor de cada archivo, cortar y pegar el contenido del búfer y el estado del corrector ortográfico. Debido a que este comportamiento se logró usando el archivo de intercambio de recuperación de fallas (ver arriba), permitió un comportamiento de "encendido instantáneo" usando el estado guardado de la ejecución anterior; esto era inusual para su época.

Manejo de documentos grandes : Sprint tiene la capacidad de publicar documentos grandes (cientos de páginas) con una coherencia de formato estricta y tablas de contenido, generación de índices, tablas de figuras y tablas de autoridades automáticas. Estas características convirtieron a Sprint en un líder en la producción de documentos técnicos, y el propio Borland realizó todos sus manuales en Sprint durante años.

Capacidades PostScript : Sprint podía imprimir imágenes EPS en línea con dimensionamiento y también tenía la capacidad de agregar procedimientos PostScript en línea . Esto hizo que el producto fuera bastante popular en la industria gráfica. Por ejemplo, hacer que una novela de 200 páginas cupiera en 192 páginas era simplemente cuestión de cambiar el tamaño en puntos de 11 a 10,56. Sprint podría dimensionar en incrementos de 0,04 y escalar el interlineado y el interletraje en consecuencia. (El tamaño de 192 páginas es importante en la industria de la impresión, donde el número de páginas a menudo tiene que ser divisible por 32. Un libro de 200 páginas tendría que imprimirse usando 224 páginas, y las 24 páginas adicionales estarían vacías).

Coherencia con entornos familiares : las combinaciones de teclas predeterminadas del editor eran un subconjunto de las proporcionadas por EMACS , y el lenguaje de marcado era un subconjunto de Scribe , lo que facilitaba el uso de Sprint para las personas familiarizadas con esas herramientas.

Recepción

BYTE en 1984 elogió los bajos requisitos de memoria de FinalWord 1.16 y sus muchas funciones potentes. Las críticas incluyeron gran dificultad para aprender a usarlo e inestabilidad, incluido un error grave que destruyó cuatro días de trabajo. [3] En 1989, la revista incluyó a Sprint entre los ganadores de la "Distinción" de los premios BYTE, afirmando que "si puedes vivir sin [WYSIWYG], Sprint puede ser todo lo que necesitas en software de procesamiento de textos". [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ "retroarchive.org/cpm/cdrom/SIMTEL/ARCHIVES/AMETHYST/9101-1.TXT".
  2. ^ "retroarchive.org/cpm/cdrom/SIMTEL/ARCHIVES/AMETHYST/8311-1.TXT".
  3. ^ Cameron, Janet. "Procesamiento de textos revisado". BYTE (revisión). pag. 171 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Los premios BYTE". BYTE . 1989. pág. 327.

Referencias externas

Los manuales están en la "Wayback Machine", Internet Archive en varios formatos, emobi, pdf, djvu, etc.

DESDE https://archive.org/search.php?query=borland%20sprint

1. Borland Sprint Reference Guide 1988 (8 de enero de 2013) De la colección bitsavers.org, un documento escaneado relacionado con la computadora. Temas: sprint, comando, menú, texto, archivo, comandos, elegir, formateador, capítulo, formato, guía de referencia,... Bitsavers

2. Textos de la Guía del usuario de Borland Sprint 1988 (8 de enero de 2013) De la colección bitsavers.org, un documento escaneado relacionado con la computadora. Temas: sprint, archivo, texto, elegir, comando, menú, archivos, estilo tipográfico, prensa, usuario, interfaz de usuario, grabar... Bitsavers

3. Textos de la Guía de usuarios avanzados de Borland Sprint 1988 (8 de enero de 2013) De la colección bitsavers.org, un documento escaneado relacionado con la computadora. Temas: sprint, comando, texto, macro, formato, archivo, comandos, formateador, avanzado, capítulo, sprint... Bitsavers

4. Textos de Borland Sprint Alternative User Interfaces 1988 (8 de enero de 2013) De la colección bitsavers.org, un documento escaneado relacionado con la computadora. Temas: sprint, usuario, menú, comando, interfaz, wordstar, comandos, msword, archivo, alternativa, uso de Bitsavers