stringtranslate.com

Informe piloto

Un informe de piloto o PIREP es un informe de las condiciones reales de vuelo o de tierra encontradas por una aeronave . Los informes suelen incluir información sobre las condiciones atmosféricas (como temperatura , formación de hielo , turbulencia ) o las condiciones del aeropuerto (como códigos de condición de la pista o fallas del equipo de tierra). Esta información generalmente se transmite por radio a la estación terrestre más cercana, pero también existen otras opciones (por ejemplo, envío electrónico) en algunas regiones. [1] Luego, el mensaje se codificaría y se transmitiría a otras oficinas meteorológicas y unidades de servicio de tránsito aéreo.

Aunque el formato real utilizado para registrar el PIREP puede variar de un país a otro, las normas y criterios serán prácticamente los mismos. Como mínimo, el PIREP debe contener un encabezado, la ubicación de la aeronave, la hora, el nivel de vuelo, el tipo de aeronave y un campo más.

En los últimos años [¿ cuándo? ] , un PIREP también incluirá UA o UUA utilizados para identificar el PIREP como rutinario o urgente.

Datos incluidos

Obligatorio

Opcional (se requiere al menos uno)

AIREP

Al igual que los PIREP, los informes de aeronaves (AIREP) son informes de las condiciones meteorológicas reales de una aeronave en vuelo. Los AIREP suelen ser informes automatizados, al contrario que los PIREP. Asimismo, se utiliza una codificación diferente para cada tipo.

Cuerpo

El identificador de mensaje "UA" se utiliza cuando el PIREP contiene información meteorológica no peligrosa. Si el PIREP contiene un informe de un tornado , una nube en forma de embudo , una manga marina , una turbulencia grave , una formación de hielo intensa , granizo o un peligro de cizalladura del viento de bajo nivel , se utilizaría el identificador "UUA".

La ubicación (/OV) se puede informar de una de tres maneras: como dirección y distancia desde una ayuda a la navegación (NAVAID), como dirección y distancia desde un aeropuerto, o como latitud y longitud de la aeronave.

La hora (/TM) utilizada es la hora UTC en la que se informa el PIREP.

El nivel de vuelo (/FL) se informa como un valor de tres dígitos que indica la altitud de la aeronave sobre el nivel del mar en cientos de pies o puede ser una de tres abreviaturas: DURD (durante el descenso o en la aproximación), DURC (durante el ascenso o después del despegue) y UNKN (desconocido).

El tipo de aeronave (/TP) será el designador ICAO aprobado, o UNKN si no se informa.

La cobertura del cielo (/SK) se utiliza para informar sobre la cantidad de capas de nubes y la altura de la base de las nubes. También se pueden incluir las partes superiores de las capas de nubes, así como más de una capa de nubes. Las alturas se expresan en cientos de pies sobre el nivel del mar y tienen tres dígitos. Las abreviaturas utilizadas en este grupo son "CLR" (claro), "FEW" (poco), "SCT" (disperso), "BKN" (interrumpido) y "OVC" (nublado). [2]

La temperatura (/TA) es la temperatura del aire en grados Celsius enteros como un valor de dos dígitos, con temperaturas negativas precedidas por un signo menos (-). En los Estados Unidos, las temperaturas negativas están precedidas por la letra M (M). [3] [4]

La velocidad del viento (/WV) debe contener tanto la velocidad del viento como su dirección. La dirección se informa como un valor de tres dígitos en grados verdaderos enteros y la velocidad del viento en nudos también en tres dígitos.

La turbulencia (/TB) y su intensidad se informan en un PIREP en función de la reacción de la aeronave y de los ocupantes a la turbulencia. La altitud de la turbulencia debe incluirse utilizando grupos de tres dígitos. Cuando se desconoce la parte superior o la base de la turbulencia, se debe utilizar la abreviatura BLO (por debajo) o ABV (por encima). La turbulencia debe informarse como LGT (ligera), MDT (moderada), SVR (severa) o, en casos excepcionales, EXTRM (extrema). La turbulencia en aire despejado se informa como CAT.

La formación de hielo (IC) se informa por tipo y por intensidad o tasa de acumulación. El tipo de hielo se informa como "CLR" (claro), " RIME " o "MXD" (mixto). La intensidad se informa como "TR" (traza), "LGT" (leve), "MDT" (moderada) y "SVR" (severa). (Las unidades se miden en MSL - NIVEL MEDIO DEL MAR)

Los informes de observaciones (/RM) sobre otras condiciones meteorológicas que no se incluyen en el resto del PIREP pueden incluir situaciones como la formación de hielo en las precipitaciones, tormentas eléctricas , el incendio de San Telmo y condiciones frontales . Hay muchos otros tipos de condiciones meteorológicas que se pueden informar en un PIREP.

La explicación anterior de los campos PIREP es canadiense. La versión de Estados Unidos también puede incluir un grupo meteorológico (/WX), mientras que otros países pueden utilizar otros grupos y mediciones.

Ejemplos de PIREP

Estos ejemplos están tomados del MANOBS canadiense (Manual de observaciones meteorológicas de superficie) publicado por Environment Canada . [ cita requerida ]

UACN10 2019-04-28
Grupo de trabajo YZ
UA / OV YSP 090025 / TM 2120 / FL050 / TP BE99 / SK 020BKN040 110OVC / TA -14 / WV 030045 / TB MDT CAT 060-080 / IC LGT RIME 020-040 / RM LGT FZRA INC
Descodificado como:
Informe de rutina sobre las condiciones atmosféricas en altura de Thunder Bay emitido a las 2128 UTC del día 19 del mes
YZ es Toronto y WG es Winnipeg : estas son las regiones de información de vuelo donde se emitió el PIREP
La observación de la aeronave se realizó a 25 millas náuticas (46 km) al este (090 grados radiales) del VOR / DME Marathon a las 2120 UTC. La aeronave se encontraba a 5000 pies (1500 m) y es una Beech 99. Las nubes se dispersaron a 2000 pies (610 m) AMSL con cimas a 4000 pies (1200 m) y una capa nublada a 11 000 pies (3400 m) AMSL. La temperatura es de -14 grados Celsius y los vientos son del noreste (030 grados verdaderos) a 45 nudos (83 km/h). Hay turbulencia moderada en aire despejado entre 6000 pies (1800 m) y 8000 pies (2400 m). Hay una ligera formación de hielo entre los 610 m (2000 pies) y los 1200 m (4000 pies). Tenga en cuenta que esto indicaría que la formación de hielo se recoge en la nube. La sección de observaciones indica que se encontró una ligera lluvia helada en la nube.
UACN10 CYXU032133
Y.Z.
UA /OV YUX 09010 /TM 2120 /FL030 /TP C172 /TB MDT /RM MDT TURB BLO 050 CYKF CYXU
Descodificado como:
Mensaje rutinario desde Londres , emitido a las 2133 UTC del día 3 del mes
La región de información de vuelo es Toronto
El avión se encontraba a 10 millas náuticas (19 km) al este (090 grados radiales) del VOR de Londres a las 2120 UTC. El avión se encontraba a 3000 pies (910 m) y era un Cessna 172. El piloto informó de una turbulencia moderada. Las observaciones indican que la turbulencia se produjo por debajo de los 5000 pies (1500 m) entre Kitchener / Waterloo y Londres.

Solicitando PIREP

En los EE. UU., los controladores de tráfico aéreo deben solicitar PIREP a pedido de otras instalaciones o pilotos, o cuando exista o se pronostique alguna de las siguientes condiciones en su área. [4]

Al menos una vez por hora, los controladores de terminal deben obtener un PIREP de descenso/ascenso, que incluya información sobre las nubes y otros fenómenos relacionados.

Véase también

Referencias

  1. ^ Marsh, Alton K. (28 de julio de 2014). "Informe histórico del piloto realizado en el camino a Oshkosh". AOPA . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  2. ^ Página de inicio, Centro Meteorológico de Aviación del Servicio Meteorológico Nacional de la NOAA. "AWC - Centro Meteorológico de Aviación". www.aviationweather.gov . Archivado desde el original el 2021-01-03 . Consultado el 2020-12-07 .
  3. ^ "AC 00-45H - Servicios meteorológicos de aviación - Cambio 2". FAA.gov . 2022-12-22.
  4. ^ ab "Meteorología". Manual de información aeronáutica . Administración Federal de Aviación. 5 de septiembre de 2024. 7-1-18. Informes meteorológicos para pilotos (PIREP).

Enlaces externos