stringtranslate.com

Piedra Runa Svingerud

La piedra rúnica de Svingerud es un objeto de arenisca con inscripciones del élder Futhark encontrado en una tumba al oeste de Oslo , Noruega . La datación por radiocarbono indica que la tumba y la piedra rúnica datan de entre 1 y 250 d.C., durante la Edad del Hierro romana , lo que la convierte en la piedra rúnica datable más antigua conocida en el mundo y, potencialmente, la inscripción rúnica más antigua conocida. [1] El descubrimiento destaca además por el contenido de sus inscripciones.

Descubrimiento y contexto

Los arqueólogos del Museo de Historia Cultural de la Universidad de Oslo descubrieron la piedra en el otoño de 2021 mientras investigaban un cementerio cerca de Tyrifjorden . Las runas, que registran palabras de una forma temprana del idioma proto-nórdico (un desarrollo norteño del proto-germánico ), fueron talladas, posiblemente con la punta de una aguja o un cuchillo, en un bloque de arenisca Ringerike de color marrón rojizo que medía 31x32. cm (12,2 pulgadas por 12,6 pulgadas). [2]

La runóloga Kristel Zilmer, profesora de Cultura Escrita e Iconografía en el Museo de Historia Cultural, trabajó en la interpretación de las inscripciones en la piedra rúnica a lo largo de 2022. Zilmer dijo: "Que un hallazgo rúnico así caiga en nuestro regazo es una experiencia única y el sueño de "Todos los runólogos. Para mí esto es lo más destacado, porque es un hallazgo único que se diferencia de otras piedras rúnicas conservadas." [2]

La piedra lleva el nombre del sitio donde fue encontrada (Svingerud, un pequeño asentamiento al norte de Oslo) y hasta la fecha se la conoce generalmente como Svingerudsteinen ('la Piedra de Svingerud'). [2]

Primer plano de la inscripción idiberug/n en la piedra más grande.

Inscripciones

Las primeras tres runas del alfabeto rúnico, ᚠ (f), ᚢ (u) y ᚦ (th), se encuentran en un lugar de la piedra, lo que la convierte en la aparición más antigua conocida de esta secuencia. [2]

Ocho runas son más legibles que sus otras inscripciones; transcritos a letras romanas, se escriben idiberug o idiberun . Según Zilmer, "El texto puede referirse a una mujer llamada Idibera y la inscripción podría significar 'Para Idibera'. Otras posibilidades son que idiberug sea la traducción de un nombre como Idibergu, o quizás el nombre familiar Idiberung. Y hay otras posibles interpretaciones, como era común en las primeras inscripciones rúnicas". [2]

Exhibición

La Universidad de Oslo expuso la piedra al público desde enero de 2023 hasta finales de febrero de 2023. [3]

Ver también

Notas

  1. ^ Olsen 2023.
  2. ^ abcde Gulliksen 2023
  3. ^ Universidad de Oslo 2023.

Fuentes