La Petenera es un palo flamenco en compás de 12 tiempos , con tiempos fuertes distribuidos de la siguiente manera: [12] [1][2] [3] [4][5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]. Por tanto, es idéntico a las danzas españolas del siglo XVI, la zarabanda y la jácara .
La letra está en estrofas de 4 versos.
Se cree que se trata de un cante muy antiguo, como ya lo mencionó el escritor Serafín Estébanez Calderón a mediados del siglo XIX, y la adherencia al ritmo de la antigua zarabanda parece confirmar su antigüedad. Se han sugerido varias teorías sobre su origen, aunque no hay evidencia suficiente para sostener ninguna de ellas de manera infalible:
- Teoría de Paterna . Esta teoría popular sostiene que este palo tuvo su origen en la localidad de Paterna de Rivera en la Provincia de Cádiz . Según una leyenda, el nombre de la canción hace referencia a una cantaora llamada "La Petenera", que nació allí. Se decía que, debido a su poder de seducción, era la "condenación de los hombres". El nombre "Petenera" sería una corrupción fonética de "Paternera" (nacido en Paterna). Esta teoría fue sostenida por el folclorista Demófilo .
- Teoría del origen judío . Según esta teoría, sugerida por el flamencólogo Hipólito Rossy, la petenera tuvo su origen en los cantos de los judíos sefardíes . Incluso aseguró que los judíos sefardíes de los Balcanes todavía cantaban la letra que contiene el verso de la Petenera como la "condenación de los hombres".
- Algunas teorías modernas sitúan el origen de la Petenera en Petén , un departamento (región administrativa) de Guatemala . [1]
Fuentes
- ÁLVAREZ CABALLERO, Ángel: La discoteca ideal del flamenco , Planeta, 1995
- CASTAÑO, José María: "Conferencia sobre la Serranía de Cádiz y sus cantes", Circuito "Caminos del Flamenco" de la Diputación de Cádiz, Peña Flamenca de Grazalema, 26 de mayo de 2001.
- MARTÍN SALAZAR, Jorge: Los cantes flamencos , Diputación Provincial de Granada
- ROSSY, Hipólito: Teoría del cante jondo , CREDSA, segunda edición, 1998 (primera edición 1966)
Referencias
- ^ "Información (español)". Web.archive.org. 2011-07-20. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2013 .