stringtranslate.com

Perforadora

Tres perforadoras de dos orificios diferentes según el estándar internacional

Una perforadora , también conocida como perforadora de agujeros o perforadora de papel , es una herramienta de oficina que se utiliza para crear agujeros en hojas de papel , a menudo con el fin de juntar las hojas en una carpeta o archivador (dichas hojas juntadas se denominan hojas sueltas ). Una perforadora también puede referirse a herramientas similares para otros materiales, como cuero , tela u hojas de plástico o metal .

Mecanismo

Mecanismo de una perforadora típica

Las partes esenciales de una perforadora son el mango , el cabezal de perforación y la matriz . El cabezal de perforación es típicamente un cilindro, con un extremo plano llamado cara . La matriz es una placa plana, con un orificio que coincide con el cabezal. El cabezal puede moverse, mientras que la matriz está fija en su lugar. Tanto el cabezal como la matriz suelen estar hechos de un metal duro , con tolerancias precisas . Una o más hojas de papel se insertan entre el cabezal y la matriz, con la cara plana del cabezal paralela a la superficie de las hojas. Al mover el mango, se empuja la cabeza directamente a través de las hojas de papel. El borde duro del punzón frente a la matriz corta un orificio en el papel, empujando la pieza cortada hacia la parte inferior de la matriz. El trozo de papel cortado se llama chad .

El mango funciona como una palanca , lo que reduce la cantidad de fuerza que el operador debe aplicar. La distancia de recorrido del cilindro es generalmente muy corta (el grosor de las hojas de papel), por lo que el cilindro se puede colocar cerca del punto de apoyo de la palanca. Para perforadoras de bajo volumen, el mango de palanca resultante no necesita tener más de 8 centímetros (3,1 pulgadas) de largo para tener la fuerza suficiente. Las perforadoras para volúmenes mayores de papel (cientos de hojas) tienen brazos de palanca más largos, pero funcionan de manera similar.

Existen perforadoras que perforan patrones de múltiples agujeros a la vez, generalmente para unir varias hojas (consulte el § Aplicaciones). Estas perforadoras generalmente cuentan con dos guías de papel para la alineación. Una guía estará a lo largo del costado del papel que se va a perforar y establecerá la distancia de los agujeros desde el borde del papel (el margen o medianil ). La otra guía estará en un lado perpendicular y alinea los agujeros entre la parte superior e inferior de la hoja. Una o ambas guías pueden ser ajustables.

En las perforadoras de varios orificios, las posiciones de los cabezales de perforación individuales también pueden ajustarse. Por lo general, uno o más cabezales de perforación se montan en accesorios independientes, que pueden deslizarse a lo largo de un riel. Un tornillo de fijación mantiene cada accesorio en su posición. Puede haber marcas en el dispositivo para identificar las posiciones estándar de los orificios. Puede haber posiciones en las que un cabezal de perforación no haga contacto con el mango de activación, lo que permite que los orificios se "desactiven".

Algunos diseños de perforadoras utilizan cabezales huecos (un tubo de pared delgada), con un borde afilado . Esto permite empujar las virutas hacia arriba y hacia afuera por la parte superior mientras se corta el papel, lo que la hace más adecuada para volúmenes de papel más gruesos. Para cantidades muy grandes de papel, se puede utilizar un taladro de papel en lugar de una perforadora.

Aplicaciones

Perforadoras de un solo orificio

Perforadora manual común de un solo orificio

Un perforador de un solo orificio realiza un solo orificio por activación, generalmente en una posición arbitraria (es decir, sin guías de alineación).

Las perforadoras de un solo orificio se utilizan a menudo para perforar un boleto de entrada u otro documento para indicar que se ha utilizado o procesado. Se puede utilizar una perforadora de boletos especializada para este propósito. Algunas perforadoras de boletos tienen un alcance o profundidad más largos (lo que permite perforar un punto particular en el boleto) o perforan una forma particular en lugar de un orificio redondo.

En los casinos, se suelen utilizar perforadoras de un solo orificio para perforar naipes viejos y marcarlos como "usados" o "cancelados". Esto ayuda a reducir las trampas al eliminar cualquier carta que pueda haber sido contaminada por los jugadores.

Las perforadoras de un solo orificio se utilizan ampliamente en el servicio civil británico , donde los documentos se perforan con un solo orificio en la parte superior izquierda y se aseguran mediante una etiqueta de tesorería .

También se pueden utilizar perforadoras de un solo orificio para encuadernar, con un solo anillo de encuadernación suelto, aunque esto es mucho menos común que con las carpetas de anillas.

Las perforadoras de un solo orificio también se pueden utilizar para hacer confeti para álbumes de recortes y otras manualidades .

Perforadora de ojales

Prensa perforadora de ojales

Una herramienta de oficina relacionada es el perforador de ojales . Se trata de un perforador de un solo orificio que también engarza un lazo de sujeción de metal alrededor del orificio, similar a un remache . Se utiliza para asegurar de forma permanente unas cuantas hojas de papel.

En la cría de animales se utiliza una herramienta similar, conocida generalmente como pinza perforadora . Una aplicación común es colocar una etiqueta en la oreja de un animal de granja .

Perforadora de reparación de cinta de papel

Se utilizaban perforadoras manuales especializadas para realizar pequeñas modificaciones y reparaciones en las cintas de papel perforadas que se utilizaban para la entrada de datos en los teletipos o en las primeras computadoras. Las cintas rotas o dañadas a veces se alineaban con plantillas especializadas , se empalmaban con cinta adhesiva especial y los agujeros que codificaban los datos se restauraban manualmente utilizando dichas perforadoras. El código de caracteres ASCII incluía un carácter especial DELETE o DEL definido como todos los agujeros perforados (código 7F), que permitía cancelar un carácter erróneo perforando agujeros adicionales.

A medida que la tecnología de cinta perforada se volvió obsoleta en la década de 1980, las herramientas manuales de reparación de cinta se volvieron raras.

Perforadoras de múltiples agujeros

Las perforadoras de múltiples agujeros generalmente colocan un patrón de agujeros a lo largo de un borde de las hojas de papel, lo que permite unir las páginas .

El uso más común del papel perforado con varios agujeros es en una carpeta de anillas . La tapa, similar a la de un libro, está provista de anillas de retención que coinciden con el patrón de los agujeros perforados. Las anillas se pueden abrir, se pueden enhebrar hojas de papel en ellas y, luego, las anillas se pueden volver a cerrar.

En las encuadernaciones con anillas se utilizan distintos patrones de perforaciones. En gran parte del mundo, las perforaciones de dos y cuatro agujeros que cumplen con la norma ISO 838 son la norma. En los EE. UU., la perforadora de tres agujeros es la más común. Consulte § Normas.

Existen otras técnicas de encuadernación que utilizan la perforación de agujeros. La encuadernación en espiral utiliza una espiral similar a un resorte, enhebrada en los agujeros perforados. La encuadernación con espiral utiliza una tira de plástico con "dedos" que se enganchan en los agujeros perforados. Ambas utilizan sus propios tipos de perforadores especializados. La encuadernación con espiral generalmente perfora 19 o 23 agujeros rectangulares (para tamaños de papel carta y A4, respectivamente).

Perforadora para cuadernos encuadernados en disco

Una perforadora no necesariamente hace agujeros redondos o cuadrados en una hoja de papel; en cambio, puede crear ciertas formas a lo largo del borde de la hoja. Esto se ve en los sistemas de cuadernos encuadernados con discos, donde las hojas sueltas se unen entre sí utilizando discos de plástico. Para obtener más información sobre los sistemas de hojas sueltas, consulte Hojas sueltas .

Historia

Los orígenes de la perforadora se remontan a Alemania; Friedrich Soennecken presentó su patente el 14 de noviembre de 1886, para su Papierlocher für Sammelmappen , un perforador de múltiples agujeros y producto de oficina . [1] [2] Se utilizó un Doodle de Google el 14 de noviembre de 2017 para celebrar el 131 aniversario de la perforadora. [3]

El primer registro de una perforadora de un solo orificio (una perforadora de billetes ) se publicó en 1885, cuando Benjamin Smith ayudó a crear una perforadora accionada por resorte que tenía un receptáculo para recoger los billetes. Smith la denominó "la perforadora del conductor". En 1893, Charles Brooks perfeccionó una perforadora de papel posterior, a la que se la denominó perforadora de billetes debido a su función inicial en la perforación de billetes de tren , cuando los trenes se hicieron cada vez más populares y comunes entre 1850 y 1900. [4]

Normas

Existen múltiples estándares para el número y la posición de los agujeros en hojas multiperforadas.

Internacional

ISO 838

Plantilla ISO 838

La norma internacional ISO 838 especifica dos agujeros, con centros80 ± 0,5 mm de distancia y ubicados12 ± 1 mm desde el borde más cercano del papel, y con el par de agujeros colocados simétricamente a lo largo de ese borde. Cada agujero debe tener un diámetro de6 ± 0,5 mm . Se puede archivar cualquier formato de papel que tenga al menos 100 mm de alto utilizando este sistema (por ejemplo, ISO A7 y mayores). Un documento impreso con un margen de 20 a 25 mm se adaptará a los orificios de archivo ISO 838.

4 agujeros o 888

También es de uso común una extensión de cuatro agujeros para la norma ISO 838. Se perforan dos agujeros de acuerdo con la norma, más dos agujeros adicionales ubicados a 80 mm del exterior de los agujeros estándar. Los dos agujeros adicionales proporcionan más estabilidad en las carpetas de 4 anillos, al mismo tiempo que permiten que el papel de 4 agujeros encaje en las carpetas de 2 anillos. Esta extensión a veces se conoce como el sistema "888" debido a los tres espacios de 8 cm entre los agujeros. (NB: Referirse a esta norma de facto como "ISO 888" es inexacto, ya que la norma ISO 888 real se refiere a sujetadores , no a agujeros en el papel). Algunas perforadoras de 2 agujeros tienen una marca "888" en su guía de papel, para ayudar a perforar los cuatro agujeros en papel A4 . [5]

Konica Minolta especifica que para los arreglos europeos de 4 orificios, todos los orificios deben estar11 ± 1 mm desde el borde más cercano (es decir, el largo/lomo) del papel, [6] lo que varía ligeramente con la especificación de la norma ISO 838 de12 ± 1 mm .

Tamaños de papel ANSI

Estados Unidos y algunos otros países utilizan normas de papel que no son de la ISO, definidas en ANSI/ASME Y14.1 y otras normas nacionales. A diferencia de la ISO 838, no parece haber ninguna especificación oficial bien establecida para los patrones de orificios de papel ANSI, sino que son normas de facto , establecidas por costumbre y tradición.

El diámetro de los orificios varía entre los fabricantes, y los valores típicos son de 14 a 516 pulgadas (6 a 8 mm). El valor de 516 es el más utilizado, ya que permite tolerancias más flexibles tanto en la encuadernación con anillas como en la perforación de papel. La distancia hasta el borde del papel también varía, y lo típico es 12 pulgada (13 mm) desde el centro del orificio hasta el borde. Konica-Minolta especifica9,5 ± 1 mm [6] para las variantes de dos y tres orificios en América del Norte.

Sistema de letras de 3 agujeros de EE. UU.

Para el tamaño de papel carta de EE. UU. ( 8+12 por 11 pulgadas, 220 por 280 mm), se utiliza ampliamente un estándar de tres orificios. Los orificios se colocan simétricamente, con los centros 4+14 pulgadas (108 mm) de distancia. Requiere formatos de papel que tengan al menos 9+12 pulgadas (241 mm) de alto. Existe una variante para páginas de tamaño media carta ( 8+12 por 5+12 pulgadas o 220 mm × 140 mm), cuyos tres orificios son 2+34 pulgadas (70 mm) de distancia.

Para papel tamaño legal de EE. UU. ( 8+12 por 14 pulgadas, 220 por 360 mm), existe un sistema de 4 orificios. Todavía se utiliza hoy en día, pero no es tan común como el estándar de 3 orificios. Los cuatro orificios están ubicados simétricamente con centros 3+12 pulgada (89 mm) de separación. Las cuatro posiciones de encuadernación brindan más soporte para el lado más largo de 14 pulgadas del papel legal.

Archivador de 2 agujeros

Perforadora de dos agujeros para archivadores

Otro estándar que también se utiliza ocasionalmente en los EE. UU. es el sistema de "encuadernación de archivos". Sus dos agujeros están colocados simétricamente, cada uno de 2+34 pulgadas (70 mm) de distancia del centro, es decir, 5+12 pulgada (140 mm) de distancia entre sí. Esto coincide con el sistema de 3 orificios de media letra, excepto que se omite el orificio del medio.

Triohålning sueco

Perforadora de tres hojas y papel perforado

En Suecia, se utiliza casi exclusivamente un estándar nacional de cuatro agujeros [7] . Los centros de los agujeros son21 milímetros ,70 mm y21 mm de distancia,10,5 ± 0,5 mm desde el borde del papel. Las guías ayudan a mantener el papel en línea recta.

El nombre oficial de este sistema de cuatro agujeros es triohålning , ya que fue adaptado al "Trio Binder", que recibió patente sueca en 1890. El inventor de la encuadernadora, Andreas Tengwall, supuestamente lo nombró así en honor a un consorcio formado por él mismo y dos compañeros, es decir, un trío. [ cita requerida ] La encuadernadora se puede abrir en cualquier lugar mientras se mantienen los papeles en su lugar, ya que los agujeros internos tienen pasadores guía en un lado, los agujeros externos tienen pasadores en el otro lado. [ aclaración necesaria ]

Otros

Tabla de espaciado de agujeros

Patrones de agujeros de uso común para perforadoras y carpetas de anillas [8]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Xaver Frühbeis (14 de noviembre de 2000), Renate von Walter (ed.), Geburtstag des Lochers [ Birthday of the Punch ] ( RTF ) (en alemán), Bayerischer Rundfunk, archivado desde el original (RTF) el 2 de septiembre de 2004
  2. ^ "Soennecken", Poppelsdorfer Heimatsammlung Stöcker , fotografías de Helmut Uessem, 23 de abril de 2001, archivadas desde el original el 19 de julio de 2011 , consultado el 14 de febrero de 2008 {{citation}}: CS1 maint: others (link)
  3. ^ 131.º aniversario de la perforadora, dibujo de Gerben Steenks, 14 de noviembre de 2017, archivado del original el 20 de agosto de 2021 , consultado el 14 de noviembre de 2017{{citation}}: CS1 maint: others (link)
  4. Clark Mindock (13 de noviembre de 2017), "Historia de la perforación: cómo el mundo se volvió más organizado en un solo thadumph", The Independent , archivado desde el original el 21 de abril de 2020 , consultado el 22 de diciembre de 2021
  5. ^ Markus Kuhn (2018-07-13), International standard paper sizes, archivado desde el original el 2021-12-05 , consultado el 2019-08-08 , No especificado en ISO 838, pero también ampliamente utilizado, es un sistema de 4 agujeros compatible con versiones anteriores. Sus dos agujeros centrales corresponden a ISO 838, además de que hay dos agujeros adicionales ubicados 80 mm por encima y por debajo de estos para proporcionar más estabilidad. De esta manera, las hojas con cuatro agujeros perforados también se pueden archivar en carpetas de 2 agujeros ISO 838. Este sistema también se conoce con el sobrenombre de "888", presumiblemente porque los tres espacios entre los agujeros tienen todos 8 cm de ancho.
  6. ^ Manual de instalación del kit de perforación PK-520 , Konica Minolta, pág. E-4, A3ET-9550-01
  7. ^ SS 62 81 02: Dokumentförvaring - Fästhål för dokument [ SS 62 81 02: Retención de documentos - Agujeros para fines de archivo ] (en sueco), Svenska Institutet för Standarder [Instituto Sueco de Normas], 2006-06-06 , consultado en 2020- 08-07
  8. ^ "Diseño estándar de Appleton" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .

Enlaces externos