stringtranslate.com

La pequeña Inglaterra (película)

Little England ( en griego : Μικρά Αγγλία , romanizadoMikra Anglia ) es una película dramática romántica de época griega de 2013 dirigida por Pantelis Voulgaris . Basada en la novela homónima de Ioanna Karystiani (esposa de Voulgaris), quien también escribió el guion, [1] cuenta con un reparto coral protagonizado por Pinelopi Tsilika, Sofia Kokkali, Aneza Papadopoulou y Andreas Konstantinou. La trama gira en torno a dos hermanas, Orsa y Moscha de la isla de Andros , apodada Little England debido a su opulencia, que están enamoradas de Spyros; comienza en el período de entreguerras y termina en la década de 1950.

La película logró un éxito comercial en Grecia, ya que fue la segunda película más taquillera de 2013 y la primera entre las películas griegas. Little England también tuvo éxito de crítica a nivel nacional e internacional. Fue nominada a trece premios de la Academia de Cine Helénico y ganó seis, incluido el premio a la Mejor Película. A nivel internacional, dominó en el Festival Internacional de Cine de Shanghái de 2014 , ganando tres premios Golden Goblet a Mejor Largometraje , Mejor Director y Mejor Actriz , y también está nominada a un Premio Satellite a la Mejor Película en Lengua Extranjera . Little England fue presentada por Grecia para la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 87.ª edición de los Premios Óscar , pero no fue nominada.

Trama

La historia se desarrolla en la isla de Andros , donde viven Orsa, de 20 años, y su hermana menor, Moscha. Orsa está profundamente enamorada de Spyros Maltabes, un ayudante de capitán, pero nunca ha revelado su secreto a nadie. Por otro lado, Moscha sueña con abandonar Andros y escapar del destino habitual de las mujeres de casarse con marineros que suelen estar lejos de sus familias. Su madre, Mina, casada con un capitán, considera que el amor es problemático y, haciendo caso omiso de los deseos de sus hijas, quiere que estas se casen para asegurar su prosperidad material. Como resultado, Orsa se casa con el capitán Nikos Vatokouzis, y Moscha se casa con Spyros Maltabes, el mismo hombre del que está enamorada su hermana y que ahora es capitán. Las dos mujeres viven en la casa dúplex de la familia y el amor prohibido dañará sus vidas.

Elenco

Liberar

La película se estrenó en Grecia el 5 de diciembre de 2013. También se proyectó dos veces como película de clausura en el 36º Festival Internacional de Cine de El Cairo los días 17 y 18 de noviembre de 2014. [2]

Recepción

Taquillas

Little England fue un gran éxito en Grecia, donde recaudó 3.078.029 dólares, lo que la convirtió en la segunda película más taquillera de 2013 en el país, solo por detrás de El hobbit: La desolación de Smaug . La película recaudó 537.314 dólares en su primer fin de semana y encabezó la taquilla, mientras que se mantuvo entre los cuatro primeros en los seis fines de semana siguientes.

Respuesta crítica

Boyd van Hoeij, de The Hollywood Reporter, describe la película como "una película de mujeres en el mejor sentido de la palabra" y una "película bellamente montada e impecablemente actuada". [3]

Reconocimientos

Little England dominó en los Premios de la Academia de Cine Helénico de 2014 , donde recibió trece nominaciones y finalmente ganó seis premios, incluido el de Mejor Película. [4] La película tuvo un gran éxito en el Festival Internacional de Cine de Shanghái de 2014 , donde también fue anunciada como Mejor Largometraje y ganó dos Premios Cáliz de Oro más. [5] La película fue seleccionada como la entrada griega a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 87.º Premios de la Academia . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Boukala, Ekaterini. Ελληνικός κινηματογράφος και λογοτεχνικές μεταφορές: μελέτη (en griego). Universidad de Macedonia Occidental . pag. 68.
  2. ^ "Programa del 36º Festival Internacional de Cine de El Cairo" (PDF) . Festival Internacional de Cine de El Cairo . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  3. ^ van Hoeij, Boyd (3 de julio de 2014). «'Little England' ('Mikra Anglia'): Shanghai Review». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Bouras, Dimitris (16 de abril de 2014). «Μικρά Αγγλία» μεγάλη νικήτρια ["Pequeña Inglaterra" la gran ganadora]. Kathimerini (en griego) . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Cremin, Stephen (22 de junio de 2014). «Little England gana a lo grande en Shanghái». Film Business Asia . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  6. ^ Grivas, Alexis (9 de septiembre de 2014). "Grecia entra en la carrera por los Oscar con Little England". Screendaily . Emap International Limited . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  7. ^ Βραβεία 2014 [Premios 2014]. Academia Helénica de Cine (en griego) . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  8. ^ Antíoco, Giagos. Η «Μικρά Αγγλία» πρωταγωνίστρια στις υποψηφιότητες των βραβείων της Ελ ληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου ["La pequeña Inglaterra" domina las nominaciones a los Premios de la Academia de Cine Helénico]. Athinorama (en griego) . Recuperado el 29 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Nominados actuales". Academia Internacional de Prensa . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "El 17º SIFF en cifras". Festival Internacional de Cine de Shanghái . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos