stringtranslate.com

Tráfico (película de 2011)

Traffic es una película de suspenso de acción en la carretera en idioma malayalam de la India de 2011 escrita por los hermanos Bobby y Sanjay y dirigida por Rajesh Pillai . La película cuenta con un reparto coral formado por Sreenivasan , Kunchacko Boban , Asif Ali , Vineeth Sreenivasan , Rahman , Anoop Menon , Sandhya , Roma , Remya Nambeesan , Namitha Pramod , Lena , Jose Prakash y Krishna . [3] La película tiene su narrativa en formato de hipervínculo . La película se estrenó el 7 de enero de 2011, con una recepción positiva. Un thriller multinarrativo que entrelaza múltiples historias en torno a un incidente en particular, Traffic está inspirado en un evento real que sucedió en Chennai . [4] [5] Debido a su éxito crítico y comercial, Traffic fue rehecho al tamil como Chennaiyil Oru Naal , al kannada como Crazy Star y también se rehizo en hindi, con el mismo nombre . Esta también fue la última película del veterano actor Jose Prakash . [6] La película tiene un estatus de culto .

Trama

El 16 de septiembre, la superestrella Sidharth Shankar se prepara para el estreno de su nueva película. El mismo día, el agente de tráfico Sudevan se reincorpora al servicio, tras haber sido suspendido del servicio por aceptar sobornos, ya que quería pagar las tasas de admisión de su sobrina. [ Aclaración necesaria ] El día es especial para el Dr. Abel, que está celebrando su primer aniversario de boda. Raihan, un aspirante a periodista de televisión, comienza su primer trabajo con una entrevista con Siddharth Shankar el mismo día.

Ese mismo día, en un cruce de tráfico concurrido en Kochi , Raihan y Rajeev, que viajaban en bicicleta, son atropellados mortalmente por un coche que circulaba a toda velocidad en el semáforo, cuando Raihan se disponía a entrevistar a Siddharth. También en el cruce, en otro coche, se encuentra el Dr. Abel.

Raihan entra en coma y se le declara con muerte cerebral , aunque se le mantiene con vida mediante un respirador en el Hospital Lakeshore de Kochi. Mientras tanto, la condición de la hija enferma de Siddharth, Riya, empeora. Es admitida en el Hospital Ahalya de Palakkad y necesita urgentemente un trasplante de corazón. Al principio, los padres de Raihan no están de acuerdo en quitarle el respirador a su hijo y donar el corazón de su hijo, pero Rajeev y la novia de Raihan, Aditi, los convencen de hacerlo. Ahora que el corazón está disponible, el problema era transportarlo de Kochi a Palakkad. No hay helicópteros ni vuelos chárter disponibles debido al mal tiempo y a las limitaciones de tiempo, por lo que el corazón tendrá que ser transportado por carretera. Alguien tendrá que conducir los 150 kilómetros desde el Hospital Lakeshore en Kochi hasta el Hospital Ahalya en Palakkad en menos de dos horas durante el tráfico intenso.

Se le pide al comisario de policía de la ciudad, Ajmal Nazar, que lleve a cabo la misión. Al principio se niega, teniendo en cuenta la complejidad y el riesgo que implica la misión, pero finalmente acepta la persuasión del doctor Simon D'Souza. Sudevan, que es un conductor experimentado que ha conducido como escolta de ministros, se ofrece voluntario para ser el conductor del Mahindra Scorpio que transportará el corazón porque quería recuperar el nombre que perdió debido al incidente del soborno. Lo acompañan en esta misión el doctor Abel y Rajeev.

Todo va bien durante un tiempo. Pero luego el Dr. Abel amenaza a Sudevan con que matará a Rajeev si no cumple, [ aclaración necesaria ] obligando a Sudevan a desviarse de la carretera hacia un camino forestal (área forestal de Puttukad) para salvarse de la policía. Sin embargo, Rajeev toma represalias, lo que lleva a una pelea. Él [¿ quién? ] llama a su hermana Miriam y le dice que había atropellado a su esposa Shwetha con un auto porque estaba furioso por el hecho de que lo estaba engañando con su mejor amigo Jikku y que posiblemente haya muerto, por lo que desea salvarse de las garras de la policía. Aquí, Siddharth lo llama y lo convence de que puede salvar a Abel, sin embargo, se muestra que Abel no está tan convencido. En el último momento, la esposa de Siddharth, Sruthi, explica su condición traumática mental debido al problema cardíaco de su hija durante los últimos 13 años y explica que ningún otro problema puede ser más grande que este. Abel, convencido, aconseja a Sudevan y Rajeev que se vayan. Sin embargo, Sudevan decide que Abel esté con ellos en el equipo, a pesar de las reiteradas sugerencias del comisario Nazar de que lo arresten.

Luego se les muestra que ingresan a una carretera 8 km antes del horario de la ruta, recuperando así el tiempo que perdieron en el bosque. Sin embargo, después de un tiempo, la condición de Riya empeora, lo que obliga al equipo a tomar una ruta alternativa a través de un lugar comunalmente sensible llamado Colonia Bilal, donde la policía no puede ingresar al lugar debido a su fuerte minoría. Rajeev, que conocía bien el lugar y aconseja a Siddharth Shankar que despeje el lugar para que el vehículo se mueva. Siddharth Shankar llama personalmente a Thanzeer, el presidente de su club de fans, que hace todo lo posible para despejar las carreteras para el vehículo. Rajeev sale del vehículo tan pronto como ingresan a la colonia para asegurarse de que las carreteras estén despejadas. A mitad de camino, Abel también sale del vehículo para retirar dos vehículos que bloquean la ruta. Después de lo cual Abel sube al auto con la ayuda de Thanzeer, sin embargo, Rajeev no puede subir al auto. Sudevan conduce a alta velocidad y se asegura de que lleguen al Hospital Ahalya a tiempo. Cubriendo la desafiante hazaña de 150 km en un abrumador tiempo de 1 hora y 58 minutos.

Abel descubre que Shwetha está fuera de peligro y no tiene quejas sobre el accidente contra Abel, por lo que lo libera. Un hombre anónimo le ofrece a Rajeev llevarlo a Kochi. Los padres de Raihan invitan a Aditi a su casa como símbolo de aceptación y se preparan para los últimos ritos de Raihan. Riya abre los ojos, trayendo alegría a su familia, Nazar siente una sensación de satisfacción y llama al Dr. Simon D'Souza para agradecerle. Sudevan, de camino a su casa, encuentra a algunas personas peleando en la carretera debido a un accidente menor, donde les hace una señal para que detengan la pelea. Así, la película termina con una nota feliz.

Elenco

Producción

La película está dirigida por Rajesh Pillai . [8] Los guionistas de la película Bobby y Sanjay, que escribieron los guiones de Ente Veedu Appuvinteyum y Notebook, explican: "El director quería que la película fuera de un estilo completamente diferente. Aquí, cada personaje tiene la misma importancia a medida que avanza la historia. Fue una tarea bastante desafiante, pero también una experiencia agradable". [9] Añaden que la película está inspirada en un incidente real. La policía de Tamil Nadu llevó a cabo con éxito una misión similar en una ciudad más compleja, Chennai . [9] [ verificación fallida ] Además, en una escena, el personaje interpretado por Anoop Menon habla sobre el incidente.

Traffic es una de las primeras historias multinarrativas realizadas en esta década en el cine malayo. La película tiene a Sreenivasan, Rahman, Kunchacko Boban y Asif Ali como los cuatro protagonistas principales cuyas historias se narran a través de las secuencias. [10] [9] Sobre el tema, Rajesh dice: "Sentí que era un tema que podía conectar con los espectadores independientemente de su edad. Es un tema contemporáneo que nos asegura que si abordamos algo con honestidad, incluso la naturaleza vendrá en nuestro apoyo". [11] La película será la segunda pareja en pantalla de Vineeth y Sreenivasan, después de su primera película Makante Achan . [8]

Recepción

Respuesta crítica

La película se estrenó el 7 de enero de 2011 con críticas positivas. Veeyen de Nowrunning.com le dio a la película 3 de 5 estrellas, escribiendo: " Traffic de Rajesh Pillai es una película brutalmente brillante en la que le da color a la coincidencia y nos revela la reflexión sobre la dinámica del azar. Una película sorprendentemente elaborada que es cruda y genuina, se arrastra bajo tu piel y se queda allí". [12] IndiaGlitz elogió con entusiasmo la "trama fascinante, las grandes actuaciones, la música conmovedora... y la dirección hábil" de la película. [13] Una crítica en Cinefundas también elogió la actuación, añadiendo que "el verdadero héroe de la película es el guión". [14] Sify.com la llamó "una experiencia abrumadora" y la calificó como "muy buena". [15] El sitio web malayalam Movieraga la llamó una "película excelente" y continuó afirmando que la nueva sangre del cine malayalam ya no puede ser vista como de segunda categoría. [16] La película fue parte de la serie de películas que iniciaron el Movimiento Nueva Generación. [17]

Traffic se proyectó en la sección Malayalam Cinema Today en el 16º Festival Internacional de Cine de Kerala (IFFK), en Thiruvananthapuram , Kerala en 2011. [18]

Taquillas

La película recibió críticas muy positivas y se convirtió en un éxito de taquilla. [19] [20]

Banda sonora

Todas las letras están escritas por S. Ramesan Nair excepto donde se indique lo contrario; toda la música está compuesta por Samson Kottoor excepto donde se indique lo contrario

Nuevas versiones

Debido a su éxito crítico y comercial, Traffic fue rehecha en tamil como Chennaiyil Oru Naal (2013), que fue un gran éxito en taquilla al igual que Traffic . La nueva versión en kannada Crazy Star (2014) recibió una recepción negativa tanto de los críticos como de la taquilla. La nueva versión en hindi de Traffic se estrenó en mayo de 2016. [21] [22]

Premios

Referencias

  1. ^ "El año 2011 fue un año problemático para las películas malayalam". News18 . 4 de enero de 2012.
  2. ^ Manoj Nair (21 de mayo de 2011). "Películas de Malayalam: las narrativas no lineales están haciendo que los ingresos de taquilla suenen más fuerte". India Times . Economic Times .
  3. ^ Próximamente: Un tráfico complejo – Películas de Rediff.com
  4. ^ "Incidente de Hithendran".
  5. ^ "Reseña de la película Traffic". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010.
  6. ^ "Fallece el veterano actor malayalam Jose Prakash". The Times of India . 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014.
  7. ^ Tráfico (2011) - IMDb , consultado el 12 de mayo de 2019
  8. ^ ab "Vineeth y Sreenivasan en 'Traffic'". Indiaglitz . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  9. ^ abc Vijay George (30 de septiembre de 2010). "Sucedió un día..." The Hindu . Chennai, India . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "'Traffic' comenzará en julio". Indiaglitz . Archivado desde el original el 21 de junio de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  11. ^ Vijay George (13 de enero de 2011). "El tráfico recibe luz verde". The Hindu . Chennai, India.
  12. ^ "¡Traffic de Rajesh Pillai es una película brutalmente brillante!". En curso . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  13. ^ "Tráfico: este es un 'tráfico' de cambio". IndiaGlitz . 8 de enero de 2011.
  14. ^ "Traffic – Malayalam Movie Review". Archivado el 11 de enero de 2011 en Wayback Machine. CineFundas.com. 7 de enero de 2011.
  15. ^ Reseña de la película: Reseña de Traffic
  16. ^ Reseña: Tráfico | MOVIERAGA
  17. ^ "Cuando el guion triunfa sobre las superestrellas: cómo ha cambiado el cine malayo en la última década". The News Minute . 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Un trocito de Kerala". The New Indian Express . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  19. ^ "Kaavalan to Meendum Oru Kadhal Kadhai: 5 remakes en malayalam que no deberían haberse hecho". India hoy . 28 de agosto de 2016.
  20. ^ "2011: El cine malayo no logró el éxito con sus guiones". News18 . 21 de diciembre de 2011.
  21. ^ "¿Se rehará la película 'Traffic' en malayalam en tamil?". Top 10 Cinema. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  22. ^ "ട്രാഫിക് ഹിന്ദിയിലും". (en malayalam) Kerala Kaumudi . 11 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011.
  23. ^ "Premios de Cine del Estado de Kerala". Nowrunning.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  24. ^ "Premios Filmfare South 2012". Kollyinsider.com. 8 de julio de 2012.
  25. ^ "Premios de la crítica cinematográfica de Kerala 2012". The Hindu . Chennai, India. 18 de mayo de 2012.
  26. ^ "ലോഹിതദാസ് പുരസ്‌കാരം ബോബിക്കും സഞ്ജയിനും". Mathrubhumi . Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  27. ^ "Premios de Cine Asianet 2011". Trivandrum.co.in.
  28. ^ "Asiavision Movie Awards". Asiavisionawards.com. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
  29. ^ "Premios de Cine Nana 2011". Nana.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
  30. ^ "Premios de Cine Mathrubhumi 2011". Sanscinema.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Premios de Cine Kochi Times 2011". The Times of India . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  32. ^ "Premios de Cine Amrita 2012". Amritatv.com. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
  33. ^ "Premio Chalachitra de Orientación Cinematográfica 2011". Oneindia.in. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  34. ^ "Premios de cine y televisión Reporter 2012". Metromatinee.com.

Enlaces externos

Lectura adicional