stringtranslate.com

Sila Nerangalil Sila Manithargal (película de 1977)

Sila Nerangalil Sila Manithargal ( trad. Algunas personas en algunos momentos ) es una película de drama romántico indio en lengua tamil de 1977 dirigida por A. Bhimsingh y escrita por Jayakanthan . Basada en la novela homónima de Jayakanthan, está protagonizada por Lakshmi y Srikanth , con CK Nagesh , YG Parthasarathy , R. Neelakantan , Sukumari y S. Sundari Bai en papeles secundarios. La película gira en torno a una niña de una familia ortodoxa cuya vida cambia tras una agresión sexual.

Sila Nerangalil Sila Manithargal se estrenó el 1 de abril de 1977 y se convirtió en un éxito comercial. Lakshmi ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz , la única victoria de la película en la 24ª edición de los Premios Nacionales de Cine .

Trama

En una noche lluviosa, Ganga, una universitaria de una familia brahmán tamil ortodoxa en Srirangam , es agredida sexualmente por un extraño después de que él le ofrece llevarla en su auto. Regresa a casa aturdida por la experiencia y cuando su madre Kanagam le pregunta qué pasó, ella confiesa. Kanagam crea un alboroto; todos los vecinos y familiares se enteran.

El hermano de Ganga, sostén de la familia , la repudia y la desaloja de la casa. A petición de Kanagam, el tío materno de Ganga, Vengu, la lleva con él a Madrás , y Ganga continúa su educación allí. Después de graduarse, consigue un empleo en una empresa privada y crece hasta ocupar el puesto directivo más alto. Explotando su estatus imperfecto, Vengu, quien una vez fue su tutor, hace insinuaciones sexuales hacia ella varias veces, lo que obliga a Ganga a hacer que Kanagam se quede con ella para mantenerse protegida de Vengu.

RK Viswanatha Sarma, un escritor que vio a Ganga entrar al auto esa noche lluviosa, escribe una historia en una revista en la que el personaje principal, una niña, es abusada sexualmente por un extraño; Después de regresar a casa, su madre oculta la verdad, la limpia mediante un baño y la niña puede vivir normalmente. Ganga lee la historia y se la recomienda a Kanagam, lo que la hace sentir culpable por el alboroto que había creado.

Ganga, aunque exitosa en su lugar de trabajo, permanece retraída y distante en la vida. Cuando ella rechaza las insinuaciones de Vengu, él la desafía a localizar al extraño que tuvo relaciones sexuales con ella y vivir con él si tiene agallas. Aceptando el desafío, toma la ayuda de Viswanatha Sarma y localiza a Prabhakar alias Prabhu, quien le ofreció llevarla en esa noche lluviosa. Prabhu ya está casado y tiene una hija adolescente. Inicialmente no reconoce a Ganga porque fue una aventura de una noche . Cuando recuerda la experiencia, se siente molesto porque Ganga todavía no está asentado en la vida. Prabhu dice que pensó que ella era una pareja que consintió y no se dio cuenta de que se estaba imponiendo a ella.

Los encuentros posteriores de Ganga y Prabhu resultan en amistad; su amistad madura hasta convertirse en amor. Sin embargo, la nueva relación es inaceptable para ambas familias; Incapaz de trascender las normas de la sociedad, Prabhu le aconseja que se case con otra persona. Cuando todos los intentos de convencer a Prabhu fracasan, Ganga se ve obligada a separarse de él; ella elige vivir con los recuerdos de Prabhu.

Elenco

Producción

Sila Nerangalil Sila Manithargal está basada en la novela del mismo nombre , de Jayakanthan, que era una versión detallada de su cuento Agnipravesam . A. Bhimsingh decidió adaptar la novela al largometraje. Jayakanthan escribió el guión de la película descartando los elementos comerciales tradicionales. [5] R. Muthuraman y J. Jayalalithaa inicialmente dieron sus fechas para actuar en la película, pero Jayakanthan quería a Lakshmi y Srikanth . [6] Dado que la película tardó bastantes días en completarse, Lakshmi no cooperó durante ese tiempo y no duplicó la película en su totalidad; en cambio, otra actriz que apareció como una mujer angloindia en la película había doblado su voz. [5]

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por MS Viswanathan . Sólo hay dos canciones en la película: "Veru Idam Thedi" y "Kandathai Sollugiren Ungal". [7] [8]

Liberación y recepción

Sila Nerangalil Sila Manithargal se estrenó el 1 de abril de 1977. [9] En una reseña fechada el 17 de abril de 1977, Ananda Vikatan se mostró positivo con la película, en particular con la actuación de Lakshmi. El crítico también calificó la película como un ejemplo de cómo adaptar bellamente una novela sin cambiar su esencia. [5] Kanthan de Kalki elogió la actuación de Lakshmi, el uso relativamente menor de diálogos en comparación con otras películas tamiles, la ausencia de decorados innecesarios, la cinematografía de Vittal Rao y los diálogos de Jayakanthan. [10] La película se convirtió en un éxito comercial y estuvo en cartelera durante más de 100 días. [5] En la 24ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Lakshmi ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz , la única victoria de la película en la ceremonia. [11]

Legado

El historiador G. Dhananjayan consideró Sila Nerangalil Sila Manithargal una película importante en el cine tamil por ser "una crítica mordaz a la forma en que la sociedad trataba el matrimonio, el sexo y las mujeres". [5] Sin embargo, la película ha sido criticada frecuentemente por otro historiador, S. Theodore Baskaran, por depender en gran medida de los diálogos en lugar de las imágenes, incluidos los personajes que recitan todos los diálogos de la novela palabra por palabra. Acusó a la película de perpetuar este defecto del cine tamil. [12] [13] [14]

Referencias

  1. ^ Rajadhyaksha y Willemen 1998, pág. 429.
  2. ^ Baskaran 1996, págs. 149-150.
  3. ^ abcdefgh Sila Nerangalil Sila Manithargal (película) (en tamil). Producciones ABS. 1977. Créditos, desde las 11:48.
  4. ^ Dhananjayan 2014, pag. 238.
  5. ^ abcde Dhananjayan 2014, pág. 239.
  6. ^ ஜெயந்தன், ஆர்.சி. (22 de octubre de 2021). "அஞ்சலி: ஸ்ரீகாந்த்- முழுமை பெற்ற கலைஞன்!". Hindú tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  7. ^ Rangan, Baradwaj (27 de marzo de 2005). "Sila Nerangalil Sila Manidhargal". Baradwaj Rangan . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "Thyagam / Vazhkai Alaigal / Sila Nerangalil Sila Manithargal". AVDigital . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  9. ^ ராம்ஜி, வி. (1 de abril de 2019). "சில நேரங்களில் சில மனிதர்கள்' – அப்பவே அப்படி க தை". Hindú tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  10. ^ காந்தன் (1 de mayo de 1977). "சில நேரங்களில் சில மனிதர்கள்". Kalki (en tamil). pag. 63. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  11. ^ Directorio y anuario del Times of India, incluido quién es quién. Bennett Coleman & Co. Ltd. 1978. pág. 319.
  12. ^ Baskaran, S. Theodore (20 de octubre de 2002). "Un lenguaje de imágenes". El hindú . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Baskaran, S. Theodore (15 de mayo de 2015). "Su mundo cinematográfico". Primera línea . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  14. ^ Baskaran 1996, pag. 150.

Bibliografía

enlaces externos