El teniente Kijé ( en ruso : Поручик Киже , romanizado : Poruchik Kizhe ) es una película de comedia soviética de 1934 dirigida por Aleksandr Faintsimmer y promocionada por Boris Gusman , basada en la novela corta « El teniente Kijé » de Yuri Tynyanov . La película se estrenó en Estados Unidos como El zar quiere dormir . [1] Serguéi Prokófiev compuso la banda sonora; [2] [3] una suite de cinco movimientos basada en la banda sonora rápidamente se convirtió en parte del repertorio internacional de conciertos.
Ambientada en San Petersburgo en 1800, la película satiriza los absurdos pedantes del gobierno del emperador Pablo I. Su obsesión por la instrucción rígida, la obediencia instantánea y la disciplina militar se extiende no sólo a sus soldados, sino también a sus cortesanos e incluso a los sirvientes que limpian los pasillos del palacio. Un desliz de la pluma de un empleado del ejército, al elaborar una lista de oficiales para el ascenso, conduce a la creación de un teniente Kijé. Una vez que el emperador firma el documento, Kijé adquiere una existencia propia. El ayudante del emperador grita cuando se involucra en juegos amorosos con el compañero de la princesa Gagarina, despertando al dormido Pablo. El inexistente teniente Kijé es culpado, azotado frente a la Guardia Imperial reunida y enviado bajo escolta a una fortaleza en Siberia. Su falta de forma sustantiva se explica por ser "un prisionero confidencial sin forma". Indultado por el Emperador a petición de la Princesa Gagarina, Kijé regresa a San Petersburgo y rápidamente es ascendido a coronel y luego a general. En ausencia, se casa con la dama de compañía. Finalmente, cuando el Emperador insiste en reunirse con su "más fiel servidor", se informa que el general Kijé ha muerto. El Zar ordena un funeral de Estado, sin saber que el ataúd está vacío.
En un final irónico, se le hace creer al Emperador que su oficial favorito era un malversador después de que se encuentra una nota que dice "El general Kijé gastó el dinero en comidas" (dejada deliberadamente por el ayudante del Emperador) en el cofre vacío del tesoro estatal. El furioso Paul recuerda entonces que fue Kijé quien originalmente perturbó su sueño. El "difunto" es degradado al rango de soldado raso y el ayudante del Emperador es ascendido al rango de general, abrazando al compañero de la Princesa Gagarina después de que se cancela el funeral de su deshonrado esposo.