En prosodia, un peón (o peán ) es un pie métrico utilizado tanto en poesía como en prosa. Consta de cuatro sílabas, una de las cuales es larga y las otras tres cortas. [1] Los peones se usaban a menudo en el himno griego tradicional a Apolo llamado peanes . Su uso en la poesía inglesa es poco común. [2] Dependiendo de la posición de la sílaba larga, los cuatro peones se denominan primer, segundo, tercer o cuarto peón. [3]
El pie métrico crético o anfímacro, con tres sílabas, la primera y la última de las cuales son largas y la segunda corta, a veces también se llama paeon diagyios . [4]
Uso en prosa
El peón (particularmente el primero y el cuarto) fue el favorito de los antiguos escritores en prosa ya que, a diferencia del dáctilo , el espondeo , el troqueo y el yambo , no estaba asociado con un metro poético particular , como el hexámetro , el tetrámetro o el trímetro , y por lo tanto producía un sonido no demasiado poético o familiar. [5] Con respecto al uso del peón en prosa, Aristóteles escribe:
- Todos los demás metros deben ser descartados por las razones expuestas, y también porque son métricos; pero el peán debe conservarse, porque es el único de los ritmos mencionados que no está adaptado a un sistema métrico, de modo que es más probable que pase desapercibido. [6]
Esto era de especial importancia para los oradores (y en particular para los oradores forenses) para quienes, si bien se pensaba que el uso de elementos rítmicos producía un discurso memorable y conmovedor, se pensaba que el uso del ritmo peónico menos obvio los ayudaba a parecer menos artificiales y, por lo tanto, más sinceros, lo que hacía que su discurso fuera más efectivo. Según el retórico romano Quintiliano :
- Es necesario, sobre todo, ocultar el cuidado que se dedica a ello, para que nuestros ritmos parezcan poseer un flujo espontáneo y no haber sido el resultado de una búsqueda elaborada o de una compulsión. [7]
Según Quintiliano, el primer peón se consideraba especialmente adecuado al principio de una frase, y el cuarto al final. [8]
Notas
- ^ Diccionario gratuito
- ^ Strachan, pág. 184.
- ^ El retórico romano Quintiliano sólo consideró como peones la primera y la cuarta forma, aunque reconoció que algunas incluyen las cuatro ( Institutio Oratoria 9.5.96).
- ^ Squire, págs. 142, 384.
- ^ Steele, pág. 127.; Quintiliano, Institutio Oratoria , 9.5.87–89.
- ^ Aristóteles, Retórica , 3.8.5.
- ^ Quintiliano, Institutio Oratoria , 9.5.147.
- ^ Quintiliano, Institutio Oratoria 9.5.96.
Referencias
- Aristóteles en 23 volúmenes, vol. 22, traducido por JH Freese. Aristóteles. Cambridge y Londres. Harvard University Press; William Heinemann Ltd. 1926. Perseo.
- Steele, Timothy, "'El arte superior': verso y prosa y poesía moderna", en Escritores y su oficio: cuentos y ensayos sobre la narrativa , Wayne State University Press (mayo de 1991). ISBN 978-0-8143-2193-5 .
- Liddell, Henry George y Robert Scott, Paean, en A Greek-English Lexicon , revisado y ampliado en su totalidad por Sir Henry Stuart Jones, con la ayuda de Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.
- Quintiliano. Con traducción al inglés. Harold Edgeworth Butler . Cambridge. Cambridge, Mass., Harvard University Press; Londres, William Heinemann, Ltd. 1922.
- Strachan, John R., Richard G., Terry, Poetry: an Introduction , NYU Press (1 de enero de 2001). ISBN 978-0-8147-9797-6
- Squire, Irving, Musical Dictionary , Adamant Media Corporation; Edición réplica (30 de octubre de 2001). ISBN 978-0-543-90764-6 .