El bosque alemán ( en alemán : Deutscher Wald ) fue una frase utilizada tanto como metáfora como para describir en términos exagerados un paisaje idílico en poemas, cuentos de hadas y leyendas alemanas del período romántico de principios del siglo XIX . Los discursos históricos y culturales lo declararon como el símbolo del arte y la cultura germano-alemán, o como en el caso de Heinrich Heine o Madame de Staël , como una contraimagen de la urbanidad francesa. También se utilizó con referencia a eventos históricos o legendarios en los bosques alemanes, como la descripción de Tácito de la Batalla del Bosque de Teutoburgo o incluso el misticismo de la naturaleza del mito nacional germánico estilizado, el Nibelungenlied , como lo demuestra la historia de su recepción multifacética. [1]
La Nachhaltigkeit es el principio alemán de sostenibilidad, que se ha utilizado a lo largo de la historia y es uno de los valores fundamentales de la silvicultura alemana en su conjunto. [2] La Nachhaltigkeit es por lo que los bosques alemanes son famosos en todo el mundo y en términos de prácticas ambientales. Los bosques alemanes, en particular durante el siglo XIX, tenían guardias asignados por el estado en los bosques de toda Alemania, que limitaban el acceso a los ciudadanos con el fin de preservar los recursos. [3] Esta práctica ayudó a reducir la deforestación, aunque, como en la mayoría del mundo occidental en ese momento, no funcionó por completo. [2] Esto se debió en parte a la extensa poda de los bosques, incluida la estructura rígida de cultivar árboles en hileras y limpiar la maleza. Esto debilitó el ecosistema natural de los bosques y hizo que los árboles fueran más propensos a las plagas y enfermedades. [4]
Literatura
El estricto control de Alemania sobre sus bosques permitió el ideal de los bosques románticos alemanes, que fueron idolatrados y utilizados en la literatura para mostrar la belleza y la magia de la naturaleza. [5] Muchos cuentos de hadas se han inspirado en los bosques alemanes, como las obras de los hermanos Grimm y Herder . Músicos como Johannes Brahms , Richard Wagner y Franz Schubert también han escrito obras sobre los bosques alemanes. Las ideas centrales de estos escritos son el amor por Alemania y los bosques, la unidad, la melancolía y la magia. Se puede decir que estos temas mostraron la unidad de Alemania en su conjunto, al tiempo que describen los bosques de manera similar. [6] El escenario de estos cuentos de hadas es comúnmente la Selva Negra de Alemania, aunque la ubicación de otros cuentos de hadas puede variar en los numerosos bosques de Alemania.
Régimen nazi
Durante el régimen nazi , la idea de conservación de los bosques alemanes coincidió con la propaganda nazi que atacaba los valores liberales. Los nazis usaban la frase Naturgemäße Waldwirtschaft ("silvicultura según la naturaleza") para explicar que simplemente estaban devolviendo a Alemania a su forma más pura. [7] Muchas minorías se escondían en los bosques para protegerse de aquellos menos familiarizados con la tierra, y Hitler decía que el bosque era un escondite para grupos étnicos débiles. [8] Aun así, el régimen nazi intentó proteger los bosques alemanes y los vio como un símbolo de excelencia nacional en su pureza. Pero los esfuerzos de conservación nazis se vieron socavados por los planes militares. [9]
En la ideología nazi , el motivo del "bosque alemán" era comparable a su lema " Sangre y tierra ", un símbolo típicamente germánico. La propaganda, el simbolismo político y la planificación paisajística lo tomaron como tema central para el período posterior a una victoria alemana. [10]
Tiempos recientes
Albrecht Lehmann ha postulado una continuidad del idealismo forestal romántico en los pueblos alemanes, trascendiendo la clase y la generación, desde el período romántico hasta el siglo XXI. [11] Ejemplos del manejo intenso y distintivo del bosque cultural incluyen la discusión del daño ambiental y la muerte regresiva de los bosques , y las formas de conmemoración y duelo asociadas con los cementerios forestales y los entierros naturales . [12]
Las encuestas de opinión ponen de relieve una concepción típicamente alemana de la equivalencia entre bosque y naturaleza. El bosque, como medio educativo y ambiente sano, tiene una importancia especial en el ámbito de la educación ambiental [13] (véase también educación forestal y guarderías forestales ).
^ Publikationen zur Rezeptionsgeschichte des Nibelungenliedes von Otfrid-Reinald Ehrismann Archivado el 3 de abril de 2008 en Wayback Machine , consultado el 23 de julio de 2009
^ ab RADKAU, JOACHIM (14 de octubre de 2018). "Madera y silvicultura en la historia alemana: en busca de un enfoque medioambiental". Environment and History . 2 (1): 63–76. doi :10.3197/096734096779522482. JSTOR 20722998. S2CID 84923136.
^ Uekoetter, Frank, ed. (2010). Los puntos de inflexión de la historia medioambiental . University of Pittsburgh Press. doi :10.2307/j.ctt5hjsg1. ISBN9780822961185.JSTOR j.ctt5hjsg1 .
^ Brantz, Dorothee; Dümpelmann, Sonja, eds. (2011). Ecologizar la ciudad: paisajes urbanos en el siglo XX . University of Virginia Press. doi :10.2307/j.ctt6wrnfr. ISBN978-0-8139-3114-2.JSTOR j.ctt6wrnfr .
^ LEKAN, THOMAS; ZELLER, THOMAS, eds. (2005). La naturaleza de Alemania: paisajes culturales e historia medioambiental . Rutgers University Press. ISBN9780813536675.JSTOR j.ctt5hj2sz .
^ LEKAN, THOMAS; ZELLER, THOMAS, eds. (2005). La naturaleza de Alemania: paisajes culturales e historia medioambiental . Rutgers University Press. ISBN9780813536675.JSTOR j.ctt5hj2sz .
^ RADKAU, JOACHIM (14 de octubre de 2018). "Madera y silvicultura en la historia alemana: en busca de un enfoque medioambiental". Environment and History . 2 (1): 63–76. doi :10.3197/096734096779522482. JSTOR 20722998. S2CID 84923136.
^ LEKAN, THOMAS; ZELLER, THOMAS, eds. (2005). La naturaleza de Alemania: paisajes culturales e historia medioambiental . Rutgers University Press. ISBN9780813536675.JSTOR j.ctt5hj2sz .
^ Olsen, Jonathan (7 de febrero de 2007). "¿Cuán verdes eran los nazis? Naturaleza, medio ambiente y nación en el Tercer Reich (reseña)". Tecnología y cultura . 48 (1): 207–208. doi :10.1353/tech.2007.0036. ISSN 1097-3729. S2CID 110915822.
^ "Unmittelbar an der Grenze unseres neuen Lebensraumes gegen Osten müssen auch Bäume als deutsche Zeichen des Lebens stehen". de: Heinrich Friedrich Wiepking-Jürgensmann: Deutsche Landschaft als deutsche Ostaufgabe En: Neues Bauerntum, Jg. 32 (1940), Número 4/5, pág. 132.
^ Lehmann, Albrecht (2001): Mythos deutscher Wald. En: Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg (publ.): Der deutsche Wald . 51.ª edición anual, número 1 (2001) Der Bürger im Staat . págs. 4–9
^ Birgit Heller, Franz Winter (eds.): Tod und Ritual: interkulturelle Perspektiven zwischen Tradition und Moderne. Österreichische Gesellschaft für Religionswissenschaft, LIT Verlag, Berlín-Hamburgo-Münster, 2007, ISBN 3825895645
^ Waldpädagogik und Wahrnehmung von Wald und Natur, Kulturelle Bedingungen von Naturschutz und Umweltbildung vor dem Hintergrund sich wandelnder gesellschaftlicher Naturverhältnisse, Magister-Arbeit im Studiengang Soziologie, vorgelegt von Markus Barth, Gutachter: Prof. Dr. Erhard Stölting und Dr. Fritz Reusswig, Berlín, 16 de agosto de 2007
Referencias bibliográficas
Wilson, Jeffrey K. El bosque alemán: naturaleza, identidad y la disputa por un símbolo nacional, 1871-1914 . Toronto: University of Toronto Press, 2012.
Ursula Breymayer, Bernd Ulrich: Unter Bäumen. Die Deutschen und ihr Wald. Sandstein Verlag, Dresde, 2011. ISBN 978-3-942422-70-3 .
Kenneth S. Calhoon / Karla L. Schultz (eds.): La idea del bosque. Perspectivas alemanas y estadounidenses sobre la cultura y la política de los árboles , Nueva York, etc., 1996 (= Vida y civilización alemanas, 14).
Roderich von Detten (ed.): Und ewig sterben die Wälder. Wie die Debatte zum Waldsterben das Land veränderte, oekom Verlag Munich, 2012. ISBN 978-3-86581-448-7 .
K. Jan Oosthoek, Richard Hölzl (eds.), Gestión de los bosques del norte de Europa. Historias desde la era de la mejora hasta la era de la ecología, Berghahn, Oxford/Nueva York, 2018, ISBN 978-1-78533-600-3 .
Richard Hölzl, Historicizing Sustainability. German scientific forestry in the 18th and 19th century (Historiando la sostenibilidad. La silvicultura científica alemana en los siglos XVIII y XIX), Science as Culture 19/4, 2010, pp. 431-460
Christian Heger: Der Wald - una zona mítica. Zur Motivgeschichte des Waldes in der Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts . En: Ders.: Im Schattenreich der Fiktionen. Studien zur phantastischen Motivgeschichte und zur unwirtlichen (Medien-)Moderne. AVM, Múnich, 2010, ISBN 978-3-86306-636-9 , págs. 61-85.
Ute Jung-Kaiser (ed.): Der Wald als romantischer Topos. 5. Simposio Interdisziplinäres der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main 2007 . Peter Lang Verlag, Berna, etc., 2008, ISBN 978-3-03-911636-2 .
Albrecht Lehmann: Von Menschen und Bäumen. Die Deutschen und ihr Wald . Rowohlt, Reinbek bei Hamburgo, 1999, ISBN 3-498-03891-5 .
Albrecht Lehmann, Klaus Schriewer (eds.): Der Wald - Ein deutscher Mythos? Perspektiven eines Kulturthemas . Reimer, Berlín y Hamburgo, 2000, ISBN 3-496-02696-0 (Lebensformen, 16).
Carl W. Neumann: 'Das Buch vom deutschen Wald - Ein Führer zu Heimatliebe und Naturschutz', Verlag Georg Dollheimer, Leipzig, 1935, http://d-nb.info/361261470.
Erhard Schütz: "In den Wäldern selig verschollen. Waldgänger in der deutschen Literatur seit der Romantik" . Pressburger Akzente, Heft 3. Edición Lumière, Bremen, 2013, ISBN 978-3-943245-12-7
Ann-Kathrin Thomm (ed.): Mythos Wald. Begleitbuch zur gleichnamigen Wanderusstellung des LWL-Museumsamtes für Westfalen . Münster, 2009, ISBN 3-927204-69-2 .
Viktoria Urmersbach: Im Wald, da sind die Räuber. Eine Kulturgeschichte des Waldes. Vergangenheitsverlag, Berlín, 2009, ISBN 978-3-940621-07-8
Bernd Weyergraf (ed.): Waldungen: Die Deutschen und ihr Wald. Ausstellungskatalog der Akademie der Künste . Nicolai, Berlín, 1987, ISBN 3-87584-215-4 (Akademie-Katalog 149).
Johannes Zechner: El bosque alemán. Eine Ideengeschichte zwischen Poesie und Ideologie 1800–1945 , GBM, Darmstadt, 2016. ISBN 978-3-805-34980-2 .
Johannes Zechner: "Die grünen Wurzeln unseres Volkes": Zur ideologischen Karriere des "deutschen Waldes" . En Uwe Puschner y G. Ulrich Großmann (eds.): Völkisch und national. Zur Aktualität alter Denkmuster im 21. Jahrhundert . Wiss. Buchgesellschaft, Darmstadt, 2009. ISBN 978-3-534-20040-5 (Wissenschaftliche Beibände zum Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums, 29), págs. 79-194
Johannes Zechner: „Ewiger Wald und ewiges Volk“: Die Ideologisierung des deutschen Waldes im Nationalsozialismus . Freising, 2006, ISBN 3-931472-14-0 (Beiträge zur Kulturgeschichte der Natur, 15).
*Johannes Zechner: Madera politizada: el «bosque alemán» y la naturaleza de la nación, 1800-1945. En: The Brock Review 11.2 (2011), pp. 19-32. Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine .
Johannes Zechner: De la poesía a la política. Las raíces románticas del «bosque alemán» . En: William Beinart/Karen Middleton/Simon Pooley (ed.): Wild Things. Nature and the Social Imagination, White Horse Press Cambridge 2013. ISBN 978-1-87426775-1 . Págs. 185-210.
Speziell die subjektive und kollektive Bedeutung des Kulturmusters „deutscher Wald“ wurde im Rahmen dosweier von der DFG geförderten volkskundlicher Forschungsprojekte untersucht. DFG-Projekt Lebensstichwort Wald - Gegenwartsbezogene und historische Untersuchungen zur kulturellen Bedeutung von Wald
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bosques en Alemania .