stringtranslate.com

Pato (grillo)

Don Bradman fue despedido por un primer intento fallido en la segunda prueba de la serie Ashes 1932-33 el 30 de diciembre de 1932

En el cricket , un pato es la expulsión de un bateador con una puntuación de cero . A un bateador que es expulsado en su primer lanzamiento se lo conoce como un pato dorado . [1]

Etimología

El término es una abreviatura del término "huevo de pato", que se utilizó mucho antes de que comenzara el cricket de prueba. Al referirse al puntaje de cero del Príncipe de Gales (el futuro Eduardo VII ) el 17 de julio de 1866, un periódico contemporáneo escribió que el Príncipe "se retiró al pabellón real en un 'huevo de pato'". [2] Se cree que el nombre proviene de la forma del número "0" que es similar a la de un huevo de pato, como en el caso del término del argot estadounidense "huevo de ganso" popular en el béisbol y el término de tenis "love", derivado, según una teoría, del francés l'œuf ("el huevo"). El Diccionario Conciso de Oxford todavía cita "huevo de pato" como una versión alternativa del término. [3]

Patos importantes

El primer pato en un partido de prueba se hizo en la primera prueba, entre Australia e Inglaterra en Melbourne en marzo de 1877, cuando Ned Gregory fue atrapado por Andrew Greenwood tras el lanzamiento de James Lillywhite . [4] A partir de 2017, el récord de la mayor cantidad de patos en el cricket de prueba lo tiene el jugador de las Indias Occidentales Courtney Walsh , quien fue eliminado por nada en 43 ocasiones, [5] mientras que el récord general de primera clase es de 156, establecido por el jugador de Worcestershire e Inglaterra Reg Perks . [6]

Un ejemplo particularmente destacado de un pato se produjo en 1948, cuando Don Bradman estaba jugando su último partido de prueba para Australia, contra Inglaterra en The Oval . En las primeras entradas de Australia, Bradman fue derribado por un pato por Eric Hollies , lo que provocó que su promedio de prueba cayera de 101,39 a 99,94; si hubiera anotado solo cuatro carreras, su promedio habría sido 100. Al final, Australia ganó el partido por una entrada , por lo que Bradman no llegó a batear una segunda vez (si hubiera bateado, habría necesitado al menos 104 carreras si lo despedían o al menos cuatro carreras si no lo eliminaban para que su promedio volviera a 100). [7]

En la primera prueba de la gira de Australia por la India en 1986, con los puntajes acumulados empatados, el último clasificado indio Maninder Singh fue atrapado LBW por Greg Matthews por un pato de cuatro bolas, asegurando solo el segundo empate en la historia del Test Cricket.

El todoterreno indio Ajit Agarkar se ganó el apodo de "Bombay Duck" después de ser expulsado por patos cinco veces consecutivas en partidos de prueba contra Australia. [8]

En un partido de 1913 contra Glastonbury , los bateadores de Huish y Langport anotaron todos patos para un total de cero carreras. [9] Una ocurrencia similar en el cricket de interior ocurrió en 2016, cuando Bapchild Cricket Club fue expulsado por cero contra Christ Church University. [10]

Variaciones

Existen diversas variaciones que se utilizan para describir tipos específicos de patos. El uso o la prevalencia de muchos de estos términos varía según la región, y un término tiene significados diferentes en distintas partes del mundo. Incluso en los comentarios de ESPN Cricinfo o en los sitios web de foros de cricket individuales, no existe una aplicación uniforme de algunos de estos términos.

Par

Ser despedido por cero en ambas entradas del mismo partido de dos entradas es ser despedido por un par, [17] porque se piensa que los dos ceros juntos se parecen a un par de anteojos ; la forma más larga se usa ocasionalmente. [18] Ser despedido en la primera bola en ambas entradas ( es decir , dos patos dorados) es sufrir la indignidad de hacer un par de reyes . [12]

Expresiones relacionadas

Dos pares consecutivos, o (más generalmente) cuatro pares consecutivos de patadas, se denominan Audi. La expresión alude al fabricante de automóviles alemán , cuyo logotipo son cuatro anillos unidos. Se dice que un jugador que ha sido expulsado por tres pares de patadas consecutivos y aún no ha marcado en una entrada consecutiva está "en un Audi". [19] [20] [21]

En 1992 , el bateador australiano Mark Waugh anotó pares de prueba sucesivos contra Sri Lanka , y se le dio el apodo temporal de "Audi". [20] En 2023 , la bateadora-portera australiana Alyssa Healy casi completó un Test Audi cuando lanzó una pelota de Kate Cross hacia Amy Jones durante un partido de Women's Ashes en Trent Bridge , pero Jones no tomó la captura ofrecida y Healy anotó un 50. [22]

Se dice que un jugador que ha completado un Audi y aún no ha anotado en otra entrada consecutiva está "en un Olímpico", una expresión que alude a los cinco anillos olímpicos entrelazados . [19] [20] [21] En el cricket de prueba, tres jugadores han completado un Olímpico: Bob Holland (1985), Ajit Agarkar (1999-2000) y Mohammad Asif (2006). [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los orígenes de la jerga del cricket". BBC . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  2. ^ LONDRES de THE DAILY TIMES CORRESPONDENT, 25 de julio de 1866 se puede ver en Paper's past
  3. ^ "pato". AskOxford.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2004. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  4. ^ "Australia v Inglaterra en 1876/77". CricketArchive . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  5. ^ "Récords | Partidos de prueba | Récords de bateo | Mayor cantidad de patos en su carrera | ESPNcricinfo.com". Cricinfo . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  6. ^ "La mayoría de los patos en el críquet de primera clase". CricketArchive. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  7. ^ "Don Bradman". CricketArchive . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  8. ^ Frindall, Bill (2009). Ask Bearders [Pregúntale a los Bearders] . BBC Books . Págs. 80-81. ISBN. 978-1-84607-880-4.
  9. ^ Morris, Steven (7 de septiembre de 2011). "Patos por todas partes: el equipo de críquet que no ganó nada". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  10. ^ "El equipo de críquet fue eliminado por cero en un partido en Kent Indoor". BBC Sport. 11 de febrero de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  11. ^ "Récords | Récords combinados de Test, ODI y T20I | Récords de bateo | Mayor cantidad de patos en su carrera | ESPNcricinfo.com". Cricinfo . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  12. ^ ab "El críquet explicado". Cricinfo . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  13. ^ "Los orígenes de la jerga del cricket". BBC . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  14. ^ Asociación de críquet de Victoria, Asociación de árbitros y anotadores, Boletín informativo de la asociación, vol. 15, n.º 5, temporada 2008-2009, pág. 11
  15. ^ "cricket.com.au Twenty20 Match Commentary". Archivado desde el original el 20 de enero de 2009. Consultado el 17 de enero de 2009 .
  16. ^ "Diamond Duck coloca a Katich en un selecto club de las Ashes". The Sydney Morning Herald . 4 de diciembre de 2010.
  17. ^ "Middlesex enfrenta una derrota por entradas en Lord's". Middlesex County Cricket Club . 22 de junio de 2006. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  18. ^ Blofeld, Henry (18 de agosto de 2003). «CRICKET: Smith tiene la clase y el carácter para revivir a Inglaterra». The Independent . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 – vía Find Articles . Por el contrario, Graham Gooch hizo un par de espectáculos en su primera prueba, contra Australia.
  19. ^ ab Fleming, Stephen (30 de mayo de 2001). "El tipo de Audi que nadie quiere". ESPNcricinfo . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  20. ^ abc Lynch, Steven (28 de mayo de 2012). "¿Qué extremo del bate debo sostener? Bateadores que pasaron por momentos de pésima forma". ESPNcricinfo . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  21. ^ ab Martin, Ali (16 de enero de 2021). "El inspirado 228 de Joe Root mantiene a Inglaterra al mando antes de la remontada desde Sri Lanka". The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  22. ^ Lemon, Geoff (26 de junio de 2023). "Alyssa Healy desempeña un papel fundamental para que Australia vuelva al camino de la victoria". The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  23. ^ "5 bateadores con más patos consecutivos en el cricket de prueba". Sports.info . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .