El paso de Abegweit es la parte más angosta del estrecho de Northumberland , que comprende la porción de 13 kilómetros (8,1 mi) de ancho entre el cabo Traverse, en la isla del Príncipe Eduardo , y el cabo Tormentine, en Nuevo Brunswick . Las corrientes de marea en esta zona pueden alcanzar hasta 4 nudos (7,4 km/h; 4,6 mph). [1] Esta parte del estrecho está atravesada actualmente por el Puente de la Confederación .
La palabra Abegweit se deriva de la palabra Mi'kmaq Abahquit , que significa "que yace paralelo a la tierra", o Epegweit , "que yace en el agua". A menudo se traduce libremente como "acunado sobre las olas". [2] [3]
46°11′N 63°43′O / 46.183, -63.717