Piratas del Caribe es una atracción oscura en Disneyland , Magic Kingdom de Walt Disney World , Tokyo Disneyland y Disneyland Park en Disneyland París .
La atracción cuenta la historia de una banda de piratas en las islas de las Indias Occidentales alrededor del mar Caribe en los siglos XVII y XVIII con la saga de sus viajes, problemas y hazañas. La versión original de la atracción se inauguró en Disneyland en Anaheim, California , cerca de Los Ángeles, en 1967, y fue la última atracción cuya construcción fue imaginada y supervisada personalmente por Walt Disney , quien murió tres meses antes de su apertura. Después de una inmensa popularidad, la atracción se replicó seis años después en Magic Kingdom de Walt Disney World, cerca de Orlando, Florida, en 1973. Siguieron versiones en Tokyo Disneyland en 1983 y en Disneyland París en 1992. Cada una de las cuatro versiones iniciales de la atracción tiene una fachada diferente pero una experiencia de viaje similar.
La atracción de Piratas del Caribe dio origen a la canción " A Pirate's Life for Me ", escrita por George Bruns y Xavier Atencio . La atracción se convirtió en la base de la serie de películas Piratas del Caribe , que debutó en 2003. Desde 2006, Disney ha incorporado personajes de la serie de películas en las versiones de las atracciones de Disneyland, Magic Kingdom, Tokyo Disneyland y Disneyland Paris. Una atracción diferente influenciada por la familiaridad de los visitantes con el éxito mundial de la serie de largometrajes, Piratas del Caribe: Batalla por el tesoro hundido , se inauguró en el parque Disneyland de Shanghái en 2016.
.jpg/1280px-Disney_and_pirate_heads_(cropped).jpg)
Inaugurada el 18 de marzo de 1967, la versión de Disneyland de Piratas del Caribe fue la última atracción en cuyo diseño participó el propio Walt Disney , debutando tres meses después de su muerte. [1] Está ubicada dentro de la parte de New Orleans Square de Disneyland, su fachada evoca la Nueva Orleans de la era anterior a la guerra , coronada por una bandera de los Estados Unidos de 31 estrellas (que indicaría la década de 1850). [ cita requerida ] Originalmente se concibió como un museo de cera transitable , [2] pero con el éxito del concepto de paseo en barco de It's a Small World en la Feria Mundial de Nueva York de 1964 , Disney decidió emplear el mismo sistema de paseo en Piratas del Caribe. [3] Las iniciales ornamentadas de Walt Disney y Roy Disney (WD y RD) se pueden ver entrelazadas en las barandillas de hierro forjado sobre la entrada del paseo en Disneyland. Un cartel en el muelle del barco lleva el nombre del famoso pirata Jean Lafitte (aunque su nombre se escribe Laffite como el pirata lo escribía originalmente, en lugar de con la ortografía inglesa que ahora se ha vuelto estándar), que luchó junto al ejército de los EE. UU. en la Batalla de Nueva Orleans en la Guerra de 1812. [ 4] El segundo piso de la fachada fue diseñado originalmente para ser un apartamento privado de la familia Disney, pero luego se inauguró en la primavera de 1987 como un espacio minorista/museo relacionado con el arte llamado Disney Gallery y fue reemplazado a fines de 2007 por Disneyland Dream Suite . [ cita requerida ]
La instalación original en Disneyland fue fabricada por Arrow Development y Arrow fue consultor en las dos siguientes instalaciones. [5] Los barcos que transportan pasajeros de la atracción son muy similares a los de una patente asignada a Walt Disney Productions, pero presentada por Edgar A. Morgan, uno de los fundadores de Arrow Development. [6] Arrow participó en el diseño y desarrollo de muchas atracciones en Disneyland desde 1953. [7]
Hay 630.000 galones de agua, 53 animales y pájaros audioanimatrónicos y 75 piratas y aldeanos audioanimatrónicos en la atracción, y se necesitan tres días para vaciar y volver a llenar el "bayou" para reformas. [3] Al otro lado del área de embarque dentro de la atracción se encuentra el restaurante Blue Bayou , diseñado para parecerse a la cena en el patio trasero de una plantación sureña. El restaurante abrió el mismo día que la atracción y se considera uno de los restaurantes temáticos originales. [1]
El debut de Magic Kingdom en Walt Disney World en 1971 trajo muchas atracciones populares de Disneyland a la Costa Este, pero Piratas del Caribe no estaba entre ellas. Como la región del Caribe está ubicada geográficamente cerca de Florida, se pensó que una atracción con temática caribeña no tendría la misma mística que en California. En cambio, la Western River Expedition con Big Thunder Mountain reemplazaría la atracción con un paseo en barco similar y otras atracciones. [8] Los visitantes de Walt Disney World expresaron su decepción por la falta de la atracción, lo que llevó a Disney a anunciar rápidamente una versión de Florida en lugar de la Western River Expedition. [ cita requerida ] La nueva atracción de Piratas del Caribe se inauguró el 15 de diciembre de 1973. Más tarde se abrieron iteraciones adicionales de Piratas del Caribe en los parques de Disney en Tokio y París. [9]
La inauguración de la Galería Disney en 1987 coincidió también con la remodelación completa de la zona de espera exterior de la atracción para mejorar el flujo de tráfico. Se construyó una pasarela frente a la entrada para permitir que la multitud pasara por New Orleans Square sin causar atascos de tráfico con los visitantes esperando en la cola para la atracción. [ cita requerida ]
El siguiente es un resumen detallado de lo que aparece en la versión original de Disneyland de la atracción Piratas del Caribe, desde 1967 hasta 2006. Un episodio de Walt Disney's Wonderful World Of Color muestra a Walt Disney durante la etapa de concepción, además de presentar imágenes del día de apertura de la atracción. [10] [11] Más detalles de la historia y detrás de escena de la atracción fueron narrados en el libro de 2005, Piratas del Caribe: Del Reino Mágico a las Películas de Jason Surrell . [12]
El paseo comienza entre luciérnagas brillantes durante una tarde en un pantano de Luisiana . Los pasajeros abordan sus botes en Laffite 's Landing y de inmediato están flotando en el corazón del país de los pantanos. Se pueden escuchar melodías de banjo (incluidas " Oh! Susanna " y " Camptown Races ") mientras los invitados pasan por las casas flotantes , en uno de cuyos porches aparece un anciano balanceándose tranquilamente hacia adelante y hacia atrás en su mecedora y fumando una pipa. Sobre un arco de piedra, una calavera parlante con espadas cruzadas (con la voz de Xavier Atencio ) brinda palabras de advertencia antes de que el bote de los invitados se sumerja por una cascada hacia un pasaje cavernoso poco iluminado, donde se pueden escuchar voces cantando la canción principal. [12]
Después de una segunda inmersión en las profundidades de una gruta subterránea conocida como Dead Man's Cove, los invitados contemplan los restos esqueléticos de una desafortunada banda de piratas, que protegen su botín y tesoro con macabro deleite. Durante esta sección, se puede escuchar una voz que repite la frase "¡Los muertos no cuentan cuentos!". Los barcos se deslizan suavemente junto a un antiguo naufragio pirata, aunque el timonel no es más que un esqueleto condenado a pilotar el barco en medio de una tormenta eléctrica. Más adelante, los aposentos de la tripulación están llenos de piratas esqueléticos congelados en el tiempo, jugando al ajedrez y bebiendo ron, un esqueleto bebiendo una botella sin fondo a través de una caja torácica expuesta. El aposento del capitán presenta un cadáver huesudo examinando un mapa del tesoro en la cama, mientras un viejo clavicémbalo toca la canción principal y una enorme cantidad de tesoros custodiados por otro pirata esqueleto. Mientras los invitados continúan a través de un túnel vacío y oscuro, dos voces siniestras resuenan desde arriba advirtiendo sobre el tesoro maldito y lo que les espera. [12]
Una vez que los invitados salen del túnel, las balas de cañón silban en lo alto y las explosiones arrojan agua al aire: una feroz batalla en el Caribe entre un galeón pirata merodeador, el Wicked Wench , y una fortaleza española está en pleno apogeo. Desde la cubierta del Wicked Wench , el Capitán Pirata (modelado en la apariencia de Barbanegra y con la voz de Paul Frees ) lidera el asalto mientras se puede ver a los defensores coloniales manejando los cañones del fuerte, ladrando órdenes entre sí en español y gritando amenazas a los piratas invasores. El pueblo de Puerto Dorado en Isla Tesoro está invadido por piratas en busca de un tesoro. La primera vista es la plaza del pueblo, donde algunos piratas han secuestrado al alcalde, Carlos (con la voz de Paul Frees ), y amenazan con ahogarlo en un pozo si no divulga la ubicación del tesoro. La esposa de Carlos (con la voz de June Foray ) se asoma por una ventana del piso de arriba, diciéndole que sea valiente y no hable; Ella recibe disparos mientras Carlos es sumergido repetidamente en el agua mientras una fila de otros funcionarios de la ciudad cautivos observan. Sigue una escena de subasta, donde un pirata subastador (con la voz de Paul Frees ) intenta vender a las mujeres locales con el cartel "¡Toma una moza por novia!". Los postores gritan por la "pelirroja", una mujer coqueta con un vestido rojo. En la siguiente escena, las mujeres están siendo perseguidas por los piratas por la ciudad. El "pirata cagado" (con la voz de Paul Frees ) recuerda a la "chica vivaz" sobre la que deseaba "izar sus colores". Sosteniendo su combinación mientras parlotea, la mujer mira desde el interior de un barril que estaba justo detrás de la espalda del pirata mientras él sigue alardeando, sin darse cuenta. [12]
Los pasajeros observan a piratas despreocupados y borrachos cantar Yo Ho (A Pirate's Life for Me) mientras logran devastar la ciudad y prenderle fuego, llenando el aire de la noche con un resplandor naranja. Otros se revuelcan en el barro, un pirata en particular durmiendo con cerdos, y un pirata llamado Old Bill ofreciendo ron a gatos callejeros. Los barcos luego pasan flotando por una mazmorra donde los piratas encarcelados (con la voz de J. Pat O'Malley ) están haciendo todo lo posible para escapar mientras las llamas se acercan. Un pequeño perro fuera del alcance de los prisioneros sostiene la llave de su escape en sus dientes; parece casi inmune a las súplicas de los piratas que intentan convencerlo de que se acerque. Uno de los piratas sostiene una soga, con la esperanza de atrapar al perro. Las vigas arden y crujen en lo alto mientras los pasajeros navegan a través de una sala de almacenamiento llena de pólvora, balas de cañón y piratas llenos de ron y disparando armas continúan cantando. Un tiroteo entre la tripulación ebria y el capitán del barco pirata en un almacén de municiones en llamas amenaza con destruir todo el pueblo. Finalmente, al final del viaje, los barcos suben por una colina y llegan a la cima de la colina para volver al tranquilo pantano donde comenzó el viaje. [12]
Piratas del Caribe en Disneyland ha pasado por muchos cambios y remodelaciones a lo largo de los años, pero la atracción en sí sigue siendo la misma. Entre los cambios realizados se encuentra la incorporación de referencias a la franquicia cinematográfica , algunas de las cuales han llegado a otros parques. [12] [2]
El paseo, custodiado por la torre de vigilancia caribeña Torre del Sol, está ubicado en un fuerte español dorado llamado Castillo del Morro, inspirado en el Castillo de San Felipe del Morro en el Viejo San Juan en Puerto Rico . [13] La cola serpentea a través del fuerte, pasando suministros y cañones, y un par de esqueletos piratas se sientan en un tablero de ajedrez. La broma de los esqueletos jugando al ajedrez fue diseñada específicamente para Magic Kingdom por el Imagineer Marc Davis, quien fue el encargado de diseñar el paseo. Hay dos colas diseñadas para evocar una atmósfera diferente, una es el lado del "Soldado" (la izquierda) y la otra es el lado del "Pirata" (la derecha, que ahora es la cola de Lightning Lane). Ambas colas convergen con el área de carga conocida como Pirate's Cove. [9]
En la zona de carga de Pirates' Cove, los visitantes abordan botes para escapar de la fortaleza sitiada a través de una serie de túneles que conducen a la bahía. Se puede ver un barco pirata flotando a lo lejos desde la zona de carga. Solo dos de las escenas de esqueletos de Disneyland fueron traídas al Magic Kingdom: Treasure Chest Beach y Hurricane Beach. Una calavera parlante en la pared da una breve advertencia de seguridad antes de hacer parpadear sus ojos, tomando una foto de los visitantes en el proceso. Luego, el bote desciende por un precipicio de 14 pies, pasando por debajo del ferrocarril de Walt Disney World en el proceso y bajando al nivel del suelo (el recorrido comienza en un segundo nivel, y la Plaza del Caribe que la rodea está nivelada para que coincida con el resto del parque).
En la parte inferior, los visitantes pasan por un pasaje oscuro y ven una batalla entre un barco pirata y una fortaleza en una isla. El viaje continúa mientras los visitantes pasan por una ciudad que está siendo saqueada y ven a una mujer que le grita a su esposo, quien está siendo sumergido varias veces en un pozo en un intento de obtener información de él sobre la ubicación del Capitán Jack Sparrow y el tesoro. Luego, los visitantes ven a Jack escondido detrás de la ropa de una mujer mirando por encima del hombro a los piratas que lo están buscando. A continuación, el barco pasa por una escena en la que los visitantes ven a los habitantes del pueblo obligados a entregar su botín para una subasta. Se puede escuchar a los piratas gritar: "¡Queremos el ron!". Los visitantes pasan por debajo de un puente y ven a los piratas robando un cofre del tesoro y siendo perseguidos por mujeres enojadas. Un pirata sentado junto a su perro sostiene una llave y un mapa del tesoro y dice que Jack no podrá encontrar el tesoro sin su mapa y su llave. Luego, los visitantes ven que Jack está detrás de él escondido en un barril y lo mira directamente. A la derecha hay un pirata borracho bebiendo ron y hablando con gatos. Los visitantes pasan por debajo de otro puente y ven que la ciudad está en llamas. Hay tres piratas cantantes, un burro y un perro que cantan "Yo Ho (A Pirate's Life for Me)". Los visitantes ven más piratas robando tesoros, cantando y llevando las antorchas que incendiaron la ciudad. Luego, los visitantes comienzan a pasar por debajo de un puente. A la derecha, hay un pirata desmayado y rodeado de cerdos y, arriba, un pirata balancea su pierna peluda y sucia. Al igual que en la versión de Disneyland, los visitantes ven a prisioneros tratando de escapar de su celda tratando de atraer a un perro que tiene llaves en la boca hacia ellos.
Al salir de la cárcel, los invitados entran en la sala del tesoro de la ciudad. Jack Sparrow, después de haber usado la llave robada al pirata cagado para abrir la puerta, bebe ron y canta "Yo Ho" en señal de victoria. El viaje termina cuando los invitados salen por la izquierda y toman una rampa de velocidad para volver a la superficie.
La atracción Piratas del Caribe en Disneyland París se encuentra en una fortaleza en ruinas situada en la parte trasera del parque. Muchas de las escenas originales se pueden ver en la atracción, aunque se han incluido algunas nuevas, como la de dos espadachines que se baten a duelo por una mujer en la escena de la ciudad.
Piratas del Caribe: La batalla por el tesoro hundido es una atracción independiente que utiliza una historia basada en la serie de películas homónima . Combina la tecnología de proyección digital en pantalla grande con elementos tradicionales y animatrónica de audio. Walt Disney Imagineering diseñó la atracción e Industrial Light & Magic creó los efectos visuales generados por computadora. [14]
La escena de Old Bill fue diseñada originalmente en 1972 para la versión de Magic Kingdom, pero la escena finalmente fue llevada a Disneyland, poco después de que se abriera la versión de Magic Kingdom en 1973.
El pájaro Barker que custodiaba la entrada de la versión de Magic Kingdom se instaló originalmente en el área de descarga cuando se inauguró la atracción en 1973. Sin embargo, los problemas con el control de multitudes y la congestión en el área de descarga llevaron a su colocación fuera de la entrada en 1975 y la remodelación de 2006 trasladó al pájaro Barker a World of Disney Store hasta 2012. [9]
El área de carga del paseo en Walt Disney World originalmente tenía un sistema de carga dual con dos canales para duplicar la capacidad de carga, pero las preocupaciones de seguridad sobre la aleta submarina que despacharía los botes resultaron en la decisión de usar un solo canal para ambos muelles de carga durante una remodelación realizada en el otoño de 1991. A partir de 2017, ambos canales existen, pero solo se usa uno. [15]
En 1997, la escena de persecución de la versión original de Disneyland y Magic Kingdom, que mostraba a piratas hombres persiguiendo a mujeres (excepto en la escena final, donde se invirtieron los roles), fue alterada, mostrando ahora a los piratas persiguiendo a las mujeres en busca de comida que las mujeres llevaban. El "pirata cagado" fue reinterpretado como el "pirata glotón", un pícaro en busca de comida, mientras que la mujer escondida en el barril fue reemplazada por un gato. [16] [17] [18]
En el libro de Jason Surrell Piratas del Caribe: Del Reino Mágico al Cine , el guionista Francis Xavier "X" Atencio se refirió a estos toques "suavizantes" como "Boy Scouts del Caribe". [12]
En 2006, la atracción fue remodelada nuevamente para vincularla con la entonces nueva película Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto . Esta remodelación incluyó la incorporación de animatronics de Jack Sparrow en tres escenas individuales, así como el reemplazo del capitán pirata en la sala de batalla por parte del Capitán Barbossa y una proyección en cascada de la cara de Davy Jones en la cueva. El "pirata empedernido/glotón" ahora sostenía un mapa del tesoro en su regazo y una lupa en una mano, y se realizaron otras modificaciones a la iluminación, el audio, el diálogo y los efectos de la atracción. [19] [2]
Para coincidir con el estreno de la película de 2011 Piratas del Caribe: En mareas misteriosas , una proyección del Capitán Barbanegra de la película (interpretado por el actor original Ian McShane ) reemplazó temporalmente la proyección de niebla de cascada de 2006 de Davy Jones en las versiones de Disneyland y Magic Kingdom del paseo, a partir del 20 de mayo de 2011. [20] [2]
A finales de 2012, se agregaron al paseo en Disney World proyecciones de sirenas nadando junto a los barcos y un esqueleto de sirena. [21] [22] El efecto de proyección de sirena se eliminó durante una remodelación en 2015, ya que, según se informa, no estuvo a la altura de las expectativas del diseñador. [23]
Para la temporada 2013, se agregaron nuevos vehículos de paseo a la ubicación de Magic Kingdom. [24]
El 26 de abril de 2017, como un evento promocional de Piratas del Caribe: La venganza de Salazar , uno de los animatrónicos de Jack Sparrow fue reemplazado temporalmente por un Jack Sparrow de acción real interpretado por su actor de cine Johnny Depp , quien sorprendió e interactuó con los invitados mientras pasaban. Esa noche, también saludó a una multitud de invitados desde el balcón en la entrada del paseo. [25]
Ese mismo año, los animatrónicos de Jack Sparrow se agregaron a dos escenas en la versión de Disneyland París. [26] También fue en ese momento que Disney reincorporó la calavera parlante en la versión de Magic Kingdom. [27]
Disney realizó un cambio en la escena de subasta en Disneyland Paris, Disneyland California y Magic Kingdom, en la que las mujeres de la ciudad, incluida la damisela pelirroja vestida de escarlata, son subastadas a los piratas. En cambio, la nueva escena muestra a la pelirroja como una pirata que ayuda al subastador a vender el botín adquirido de la gente del pueblo. La versión de Disneyland Paris reabrió el 24 de julio de 2017, con los cambios, al tiempo que incorporaba la animatrónica del Capitán Barbossa e imágenes proyectadas de Davy Jones y Barbanegra. [28] [29] En 2018, la versión de Magic Kingdom recibió la nueva escena de subasta en marzo y la versión de Disneyland la recibió en junio, después de una remodelación programada. [30] [31] [32]
La remodelación de junio de 2018 en Disneyland también incluyó tres cambios en la escena del túnel después de la sala del tesoro: la cascada de niebla (y la narración de Davy Jones/Barbanegra) se eliminaron por completo, se restableció la narración original de 1967 de Paul Frees y se agregó una escena al final de la cueva, que representa un esqueleto transformándose en un pirata vivo mientras el barco pasa. [33]
En 2003, Disney estrenó Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra , un largometraje inspirado en la atracción protagonizado por Johnny Depp como el capitán Jack Sparrow en una actuación nominada al Oscar . Le siguieron cuatro secuelas: El cofre del hombre muerto (2006), En el fin del mundo (2007), En mareas misteriosas (2011) y Los muertos no cuentan cuentos (2017), con la segunda entrega ganando un Oscar a los mejores efectos visuales en 2007. La serie ha recaudado más de 3.700 millones de dólares en todo el mundo. Estas películas incluyeron numerosas alusiones a la atracción, como la canción "Yo Ho (A Pirate's Life for Me)", un ataque pirata a la ciudad, la escena de la cárcel de Prison Dog y varias líneas de los personajes.
En Disneyland y el parque Magic Kingdom de Walt Disney World, el personaje del Capitán Jack Sparrow está disponible ocasionalmente para fotografías y autógrafos, y también aparece en el espectáculo corto Captain Jack Sparrow's Pirate Tutorial, basado libremente en la serie de películas. El espectáculo se presenta frente a las atracciones de Piratas del Caribe del parque respectivo o junto a ellas y muestra al Capitán Jack dirigiendo la corte y reclutando a piratas en ciernes para que se unan a su tripulación. Junto al Capitán Jack está Mack, su fiel tripulante; juntos enseñan a la audiencia cómo ser un pirata.
Un videojuego de Akella , relacionado vagamente con la trama de la primera película, se lanzó para coincidir con la película. Mundos basados en las películas de Piratas del Caribe aparecen en los juegos de Square Enix Kingdom Hearts II y III .
En el año 2000, se estrenó en DisneyQuest, en el Walt Disney World Resort de Florida, Piratas del Caribe: La batalla por el oro de los Bucaneros . En esta atracción, hasta cinco jugadores abordan un barco pirata virtual para navegar por un pequeño mundo en 3D . Los jugadores pueden disparar cañones a otros barcos piratas virtuales; si los barcos enemigos se hunden, su tesoro será "robado".
El desarrollador de videojuegos Ron Gilbert ha dicho a menudo [34] que el ambiente de la serie de videojuegos Monkey Island se inspiró parcialmente en la atracción de Disney. Un homenaje obvio es la escena de la prisión en Monkey Island 2: LeChuck's Revenge , en la que el jugador necesita recuperar la llave de la celda de un perro usando un hueso. Aunque el perro de la escena se llama Walt, lleva el nombre del perro del artista del juego Steve Purcell y no de Walt Disney.
El 25 de mayo de 2007, se inauguró la Guarida del Pirata en la Isla Tom Sawyer en el parque Disneyland, en la sección existente de la Isla Tom Sawyer del parque. Entre sus características se incluyen nuevas incorporaciones a las cuevas. La isla también contó con un espectáculo de acrobacias de 20 minutos con el personaje del Capitán Jack Sparrow cuando se inauguró por primera vez.
Una versión de "A Pirate's Life for Me" se puede escuchar en varios espectáculos de fuegos artificiales de los parques temáticos de Disney:
Los visitantes ingresan a la atracción caminando por un fuerte caribeño español llamado El Castillo del Morro (en la foto de arriba), que en realidad está basado en un fuerte español real, El Castillo de San Felipe del Morro en San Juan, Puerto Rico. El Castillo de San Felipe del Morro se construyó en 1539, lo que coincidió con la Edad de Oro de la Piratería, que se extendió desde el siglo XVI hasta el siglo XVIII. Se supone que la atracción se desarrolla durante estos años. Si bien la fachada del edificio no es necesariamente una viva imagen del verdadero Castillo de San Felipe del Morro, hay muchos detalles arquitectónicos utilizados en el exterior del edificio que son precisos con la arquitectura utilizada en los fuertes y otros edificios importantes del Caribe español durante los años 1600 y 1700.