stringtranslate.com

Dumbo el elefante volador

Dumbo the Flying Elephant es un paseo aéreo estilo carrusel ubicado en Fantasyland en seis parques temáticos de Disney en todo el mundo. Está basado en la película animada de Disney de 1941, Dumbo . La atracción original se inauguró en Disneyland el 16 de agosto de 1955. [1] Las otras cinco versiones de la atracción fueron atracciones del día de apertura en sus respectivos parques. Es la única atracción que se puede encontrar en los seis parques de castillos de Disney en todo el mundo.

Un elefante del paseo está en la colección del Museo Nacional Smithsonian de Historia Americana en Washington, DC , donado en 2005, con motivo del 50 aniversario de Disneyland. [2]

Atracción

Basados ​​en el personaje de la película animada de 1941 , los 16 vehículos de la atracción se parecen a Dumbo y están montados sobre estructuras articuladas conectadas a un eje giratorio. Los pasajeros viajan en los "Dumbos" y pueden maniobrarlos hacia arriba y hacia abajo con un joystick que opera un cilindro hidráulico. La atracción en sí gira en sentido antihorario a una velocidad constante.

Una figura de Timothy Q. Mouse, actualmente con la voz de Chris Edgerly , [3] viaja sobre el eje central. Originalmente en Disneyland y Magic Kingdom, la figura sostenía un látigo de entrenamiento y estaba de pie sobre una bola de discoteca. Con la excepción de Tokyo Disneyland , actualmente está de pie sobre un globo aerostático y sostiene la "pluma mágica". A partir de 2012, Timothy de Magic Kingdom actualmente gira con su pluma mágica sobre la marquesina de la atracción.

Cada uno de los parques, con la excepción de Disneyland París , tiene un vehículo Dumbo adicional ubicado fuera de la atracción para que los visitantes lo usen para tener mejores oportunidades de fotos. El lugar para tomar fotografías de Tokyo Disneyland difiere de sus tres contrapartes; el personaje se muestra con su atuendo habitual de la película original, con una manta de silla de montar rosa y Timothy Mouse en su sombrero.

Todos los Dumbo, con excepción del nuevo Dumbo en Walt Disney World (que se agregó con la expansión New Fantasyland ), giran en sentido contrario a las agujas del reloj. El nuevo Dumbo en Walt Disney World gira en el sentido de las agujas del reloj. [4]

Historia

Disneylandia

El cartel de Dumbo el elefante volador en Disneyland

El diseño original de la atracción tenía 10 vehículos que no tenían como objetivo representar al "único e inigualable" Dumbo, sino la escena de los "elefantes rosas" inducidos por el alcohol de la película. [5] La instalación en Disneyland fue fabricada por Arrow Development . [6]

El paseo estaba programado para ser una de las atracciones del día de apertura de Disneyland, pero en su lugar abrió un mes después de la gran inauguración del parque, debido a prototipos defectuosos. [5] Durante los primeros dos años, el centro del paseo original de Dumbo carecía de la bola con la figura del ratón Timothy. Además, los Dumbo originales tienen orejas con bisagras que se suponía que debían aletear, pero fallaron debido a una serie de problemas mecánicos. [5] (Al contrario de esto, un vehículo Dumbo original con orejas que funcionaban y que aleteaban apareció en una escena durante la canción de apertura de la primera temporada del "Día de cualquier cosa puede pasar" del miércoles de la serie original de Mickey Mouse Club ). Entonces, las orejas permanecieron estacionarias hasta algún momento entre 1963 y 1964, cuando a los nuevos Dumbo se les dieron moldes sin bisagras para el movimiento. Los nuevos vehículos también presentaban ojos con grandes pupilas negras en lugar de pequeñas pupilas negras con iris azul. Esto duró hasta 1998, cuando se cambió de nuevo al antiguo diseño de iris azul.

Durante su visita a Disneylandia en 1957, el expresidente de los Estados Unidos Harry S. Truman rechazó un paseo en Dumbo, el elefante volador, debido a que el elefante era un símbolo republicano. [7]

Durante la década de 1970, se planeó ampliar la atracción y cambiarle el nombre a "Dumbo's Circusland" y se exhibió en "Disneyland presenta un avance de las próximas atracciones", pero se canceló. La atracción recibió otra actualización alrededor de abril de 1978, con un ligero rediseño del centro de la atracción y el color de la ropa de los elefantes cambiando a una paleta de tres tonos pálidos a juego.

En 1983, como parte de la remodelación principal de Fantasyland, la atracción se trasladó al lugar donde solía estar Skull Rock, lo que permitió que la ubicación original de Dumbo fuera un atajo hacia Frontierland. Se reconstruyó por completo con un diseño similar al de un fabricante de juguetes cinéticos, aunque todavía se utilizaron diez elefantes y Timothy todavía sostenía el látigo. En un cortometraje de la atracción, como se muestra en el lanzamiento en DVD del 70 aniversario de la película, el principal ingeniero de Disney, Tony Baxter , incluso señaló que la nueva atracción parecía una de las invenciones de Geppetto .

En 1990, la atracción se actualizó con los 16 vehículos de colores del arco iris (y la pluma mágica de Timothy) originalmente previstos para su instalación en Disneyland París , [8] después de un incidente durante el cual se rompió un soporte de soporte. La ropa de los elefantes también cambió por tercera vez a una paleta completa de 8 colores del arco iris.

Durante la convención Disneyana de 1992 , uno de los vehículos originales se vendió por 16.000 dólares. Al igual que otras atracciones de 1955 que aún se conservan, uno de los Dumbos de Disneyland fue pintado de dorado en honor al 50.º aniversario del parque en 2005. Por esa misma época, la pluma mágica de Timothy fue sustituida por el látigo. [ cita requerida ]

En Disneyland, un órgano de banda de alrededor de 1915 proporciona ocasionalmente música de fondo para la atracción. Este poderoso instrumento puede escucharse a más de una milla de distancia, por lo que rara vez se toca.

En 2018, la cola de la atracción se amplió y ahora está cubierta con nuevas estructuras de sombra. Además, ahora los pasajeros están asignados a elefantes Dumbo específicos. La cola ahora es completamente accesible para sillas de ruedas. [9]

Reino mágico

Dumbo, el elefante volador en Magic Kingdom, antes de la nueva expansión Fantasyland

La versión original de 1971 de esta atracción en Magic Kingdom fue diseñada de manera diferente a su contraparte de Disneyland en 1955. El día de la inauguración, no solo se inauguró sin Timothy y su bola de discoteca, sino que los elefantes creados para esta versión curiosamente no llevaban sombreros. Los vehículos de prueba finalmente se actualizaron poco después y los elefantes ahora llevaban sombreros, como la versión de Disneyland, mientras que Timothy y su bola finalmente se agregaron alrededor de 1972.

La atracción se actualizó más tarde con los 16 vehículos y el nuevo mecanismo de atracción en 1993. Sin embargo, no incluye una fuente de agua central como sus contrapartes de Disneyland, Disneyland Paris y Hong Kong Disneyland ; los servicios públicos que corren directamente debajo de la atracción impidieron la instalación de tuberías de agua necesarias para que las fuentes de agua funcionen. También para esta versión, así como para sus contrapartes de Disneyland Paris y Hong Kong Disneyland, el globo aerostático de Timothy tenía rayas rojas y blancas, en lugar de rayas de arco iris para la versión de Disneyland. En 1997, la cola de la atracción se cubrió para proporcionar sombra y se decoró con topiarios.

Para los visitantes nostálgicos, actualmente existe una réplica de la versión de 1971 de Magic Kingdom (con colores ligeramente modificados como único cambio) en Tokyo Disneyland, siendo el único parque que aún cuenta con 10 elefantes voladores y Timothy girando sobre una bola de discoteca. También es el único otro parque, aparte de Disneyland, donde Timothy sostiene un látigo.

El Fantasyland de Magic Kingdom experimentó una gran expansión y renovación que comenzó en 2011. El nuevo Fantasyland se construyó en fases con la primera mitad del circo de cuentos de hadas abierto a mediados de 2012; una sección dedicada a La Sirenita , una sección dedicada a La Bella y la Bestia y la segunda mitad del circo de cuentos de hadas se abrieron el 6 de diciembre de 2012, algunas atracciones adicionales se abrieron en 2013, y la fase final fue la apertura del Seven Dwarfs Mine Train, que se inauguró suavemente a mediados de mayo de 2014 y se inauguró oficialmente el 28 de mayo. Algunos elementos de Mickey's Toontown Fair fueron demolidos y otros fueron retematizados para una nueva área de Storybook Circus. Se construyó un paseo ampliado de Dumbo the Flying Elephant en esta nueva ubicación con una cola interactiva.

Storybook Circus comenzó las inauguraciones preliminares el 12 de marzo de 2012, incluyendo uno de los nuevos carruseles de Dumbo. El extremo sur de Storybook Circus tuvo una inauguración retrasada el 21 de marzo de 2012. Durante las inauguraciones preliminares, se reveló que la nueva atracción recibió las características acuáticas que se han incluido con la atracción en muchos otros parques de Disney en todo el mundo. Sin embargo, a diferencia de las otras versiones, se produce un efecto adicional por la noche cuando las luces de la fuente cambian de color, un efecto que se retomó de la versión de Disneyland, pero con más colores. Los vehículos de Dumbo, que están ricamente detallados y tienen colores vibrantes, ahora giran en el sentido de las agujas del reloj a diferencia de la versión original, que fue reconstruida junto al nuevo, que se inauguró el 22 de junio. Por lo tanto, las dos atracciones giran en sentido contrario entre sí. La atracción también cuenta con una nueva banda sonora y paneles de arte en la parte inferior de los carruseles que cuentan la historia de Dumbo, como la atracción Prince Charming Regal Carrousel . Sin embargo, se introdujo un nuevo eje central en el que no aparece el globo aerostático con el ratón Timothy y la pluma mágica. Esta figura se ha movido por encima de la marquesina de la atracción. Una característica distintiva de esta versión es una cola interior inspirada en la carpa de la película. En el interior, los visitantes reciben buscapersonas con la temática de las entradas en las que pueden esperar hasta que se les indique, y los niños pequeños pueden jugar en el área de juegos inspirada en la escena de acrobacias del rescate de bomberos de Dumbo.

Disneylandia de Shanghái

A diferencia de los demás parques de Disney, esta versión de la atracción es la única que no se ubica en Fantasyland, sino en Gardens Of Imagination.

Galería

Referencias

  1. ^ "La atracción Dumbo, el elefante volador, abre sus puertas en Disneylandia". 16 de agosto de 1955.
  2. ^ "Objeto emblemático: Dumbo, el elefante volador". Museo Nacional de Historia Estadounidense . Washington DC: The Smithsonian Institution. 2008. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  3. ^ Presentación completa de Voces de los Parques Temáticos de Disney de la D23 Expo 2011. 27 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  4. ^ Bevil, Dewayne (28 de junio de 2012). "Dumbo-struck: 'New' ride soars at Disney World". orlandosentinel.com . Orlando Sentinel . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  5. ^ abc Strodder, Chris (2017). La enciclopedia de Disneyland (3.ª ed.). Santa Monica Press. págs. 169-170. ISBN 978-1595800909.
  6. ^ Gurr, Bob (27 de noviembre de 2013). "DISEÑO: Aquellos eran los tiempos – Nº 23 1955 Arrow Development – ​​Ed Morgan y Karl Bacon". MiceChat . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  7. ^ "Dumbo, el elefante volador, celebra su 55.º aniversario". Blog de los parques de Disney . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Gennawey, Sam (2014). La historia de Disneyland: La guía no oficial de la evolución del sueño de Walt Disney . Keen Communications. pág. 284. ISBN 978-1-62809-012-3.
  9. ^ Vincent-Phoenix, Adrienne (30 de abril de 2018). «Disneyland Resort Update for April 30 - May 6, 2018» (Actualización de Disneyland Resort del 30 de abril al 6 de mayo de 2018). MousePlanet . Consultado el 30 de abril de 2018 .

Enlaces externos