Los pasaportes británicos emitidos anteriormente por el Departamento de Inmigración del Gobierno del Territorio Británico de Ultramar de Bermudas en nombre de la Oficina de Pasaportes de Su Majestad del Gobierno del Reino Unido (una práctica que terminó en junio de 2016, momento desde el cual todos los pasaportes británicos son emitidos únicamente por la Oficina de Pasaportes de Su Majestad), se diferenciaban de los emitidos en el Reino Unido y en otros lugares en que se añadía "Gobierno de Bermudas" en el exterior de la portada, y la solicitud del Secretario de Estado de Su Majestad Británica en nombre de Su Majestad el Rey , que está impresa en el interior de la cubierta de los pasaportes emitidos por el Gobierno del Reino Unido, se reemplazaba por la misma solicitud del Gobernador de Bermudas como autoridad competente en este nombre, en nombre de Su Majestad el Rey .
A menudo descrito erróneamente como pasaporte de Bermudas , es idéntico a los pasaportes emitidos en otros territorios británicos de ultramar, excepto por pequeñas diferencias que hacen referencia a Bermudas.
Todos los destinatarios de pasaportes británicos nuevos o de reemplazo emitidos en Bermudas, antes de 2002, recibieron este pasaporte, ya sea que tuvieran estatus de bermudeño o no. La ciudadanía del titular se indicaba mediante un sello de goma en el campo apropiado dentro del pasaporte. Antes de 1983, la ciudadanía para los ciudadanos británicos del Reino Unido o las colonias era Ciudadano del Reino Unido y las Colonias . Después de 1983, cuando los ciudadanos del Reino Unido se convirtieron en Ciudadanos Británicos , los coloniales se convirtieron en Ciudadanos de los Territorios Dependientes Británicos , perdiendo el derecho de residencia en el Reino Unido a menos que ya estuvieran establecidos, hubieran nacido o tuvieran un padre que hubiera nacido en el Reino Unido propiamente dicho. este tipo de ciudadanía británica no daba derecho al titular al derecho de residencia en ningún Territorio Dependiente Británico, incluidas las Bermudas. El estatus de bermudeño se indicaba mediante la adición de (Bermuda) después de Ciudadano de los Territorios Dependientes Británicos en el sello de goma) Antes de 2002, no era legal que una persona tuviera dos pasaportes británicos. Una persona que poseía tanto el estatus de bermudeño como el derecho de residencia (o estatus de asentado ) en el Reino Unido podía tener ambos indicados en el mismo pasaporte. Un ciudadano británico que no poseía el estatus de bermudeño recibiría el pasaporte supuestamente bermudeño si lo obtenía en Bermudas, con la ciudadanía sellada únicamente como "ciudadano británico" (a menos que el titular también poseyera el estatus en otro territorio o tuviera otro tipo de ciudadanía británica). Aquellos que no tenían el estatus de bermudeño ni el derecho de residencia en el Reino Unido, pero que tenían derecho a un pasaporte británico también recibirían el pasaporte "bermudeño" en Bermudas, con la ciudadanía correspondiente estampada en su interior. Antes de 1983, un ciudadano bermudeño del Reino Unido y sus colonias y, después de 1983, un ciudadano de los Territorios Dependientes Británicos con estatus bermudeño que no poseía derecho de residencia en el Reino Unido, que obtenía un pasaporte británico en el Reino Unido o en un consulado del Reino Unido en un país extranjero, recibía un pasaporte británico normal (no el pasaporte bermudeño ) con la ciudadanía correspondiente estampada en el interior.
En 1988, cuando los pasaportes británicos azules fueron reemplazados por uno color burdeos de un patrón común de la Unión Europea, los pasaportes emitidos en los Territorios Dependientes Británicos fueron cambiados en consecuencia (el derecho a la libre circulación en la Unión Europea fue indicado sólo en los pasaportes tipo Reino Unido, con UNIÓN EUROPEA agregado encima de REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE en el exterior de la portada (donde el pasaporte de las Bermudas dice sólo PASAPORTE BRITÁNICO ).
En 2002, la ciudadanía de los Territorios Dependientes Británicos pasó a llamarse Ciudadanía de los Territorios Británicos de Ultramar , y siguió siendo la ciudadanía predeterminada para los ciudadanos británicos nacidos en lo que al mismo tiempo se volvió a designar como Territorios Británicos de Ultramar , y se eliminaron las barreras que se habían establecido en 1983 para poner fin a la libre circulación de la mayoría de los ciudadanos de los Territorios Dependientes Británicos (excepto los habitantes de las Islas Malvinas y más tarde los gibraltareños) hacia el Reino Unido. Los ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar también tenían derecho a obtener la ciudadanía británica obteniendo un pasaporte británico normal con la ciudadanía estampada como Ciudadano británico . Se eliminó la restricción de tener más de un pasaporte británico. El Departamento de Inmigración ya no tenía permitido emitir pasaportes nuevos o de reemplazo, excepto para los titulares de la ciudadanía británica de ultramar. La ciudadanía para estos se ingresaba solo como Ciudadano de los Territorios Británicos de Ultramar . El estado de Bermudas se selló por separado en una de las páginas internas. Sin el sello que indica que el titular del pasaporte está registrado como bermudeño, un pasaporte bermudeño con la ciudadanía indicada como ciudadano de los Territorios Británicos de Ultramar no es suficiente para identificar al titular como bermudeño. La mención que indica que el titular tiene la condición de bermudeño se puede estampar en cualquier pasaporte británico, con la ciudadanía indicada como "ciudadano de los Territorios Británicos de Ultramar" o "ciudadano británico" . Como el pasaporte bermudeño todavía no tenía la palabra UNIÓN EUROPEA en la portada y utilizaba el código de país BMU en la Zona de Lectura Mecánica (MRZ) en el interior en lugar del GBR indicado en el pasaporte de ciudadano británico/del Reino Unido, no es necesariamente aceptado en otros países de la Unión Europea como un derecho del titular a la libre circulación dentro de la Unión Europea. Como consecuencia, la única razón práctica por la que un bermudeño obtendría el pasaporte bermudeño , ya sea además o en preferencia al pasaporte británico normal con el estatus bermudeño estampado en el interior, era para ingresar a los Estados Unidos de América, que tiene restricciones de entrada más bajas para los bermudeños que para otros ciudadanos británicos, pero especifica que deben presentar un pasaporte británico con el Gobierno de Bermudas en el frente, la ciudadanía ingresada como ciudadano de los Territorios Dependientes Británicos o ciudadano de los Territorios Británicos de Ultramar , y el endoso sellado para mostrar que el titular ha sido registrado como bermudeño.
Debido a que la Oficina de Pasaportes de Su Majestad en el Reino Unido se convirtió en el único emisor de todos los pasaportes británicos en 2016, solo se emite el pasaporte británico normal (tipo Reino Unido), independientemente del tipo de ciudadanía británica que se indique. El Departamento de Inmigración de Bermudas introduce el sello de estatus bermudeño por separado (los pasaportes solicitados en Bermudas se pueden obtener entregando la solicitud al Departamento de Inmigración de Bermudas, que la envía a la oficina de Pasaportes de Su Majestad y la recibe en nombre del solicitante).
Desde 2024, el código BMU ha sido restablecido en los pasaportes BOTC de Bermudas. El código GBR, que había estado presente como estado emisor y MRZ en todos los pasaportes británicos, había causado confusiones en los puertos de entrada para muchos bermudeños cuando viajaban al vecino más cercano de Bermudas, Estados Unidos. Los pasaportes no habían sido requeridos para los ciudadanos estadounidenses y bermudeños que viajaban entre Estados Unidos y Bermudas hasta 2001, pero después de los ataques de Al Qaeda en Estados Unidos ese año, la ley de Estados Unidos se modificó para exigir que todos los que ingresaran a Estados Unidos, incluidos sus propios ciudadanos, tuvieran un pasaporte (como los visitantes estadounidenses a Bermudas, por lo tanto, no habrían podido regresar a Estados Unidos sin un pasaporte, Bermudas se vio obligada a exigir también pasaportes a los visitantes de Estados Unidos). Estados Unidos modificó los requisitos de pasaporte para que los ciudadanos de las Bermudas pudieran entrar en el país como ciudadanos de las Bermudas en lugar de los pasaportes del gobierno británico para ciudadanos de las Bermudas que existían en 2001, lo que les permitía entrar en el país sin visado ni sistema electrónico de autorización de viaje (ESTA). Mientras se les proporcionara a los ciudadanos de las Bermudas pasaportes que cumplieran con los requisitos de entrada a los Estados Unidos, esto no era un problema, pero el cambio del código GBR en los pasaportes de los ciudadanos de las Bermudas hizo que fuera necesario uno de estos documentos. [1]
Los solicitantes adultos pueden solicitar un pasaporte electrónico estándar de Bermudas por un costo de US$160. El costo de la solicitud para los solicitantes menores de edad es de US$80. [2]
Desde 2016, todos los pasaportes de Bermudas se imprimen en el Reino Unido, en lugar de en las Bermudas. [3]
La cubierta interior de los pasaportes de las Bermudas contiene las siguientes palabras únicamente en inglés:
En nombre del Secretario de Estado de Su Majestad, el Gobernador de este Territorio Británico solicita y requiere en nombre de Su Majestad a todos aquellos a quienes pueda interesar que permitan al portador pasar libremente sin trabas ni obstáculos y que le brinden la asistencia y protección que sean necesarias.
Los ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar con una conexión con Bermudas pueden ingresar a los Estados Unidos sin visa en la mayoría de las circunstancias. [4] Para calificar, deben presentar un pasaporte bermudeño que cumpla con los siguientes criterios: [5]
Como alternativa, si los ciudadanos de las Bermudas utilizan sus pasaportes de ciudadanos británicos , al ingresar a los EE. UU. a través del Programa de exención de visa , solo pueden permanecer sin visa por hasta 90 días y deben obtener una autorización en línea previa a la llegada (por una tarifa de US$21).
Los viajeros con pasaportes de las Bermudas pueden entrar a México sin necesidad de visado. Ningún otro pasaporte de un territorio británico de ultramar permite la entrada sin visado a México. [6]