stringtranslate.com

Lei Yue Mun

Una fotografía que muestra las costas de Lei Yue Mun y Yau Tong, el refugio contra tifones Sam Ka Tsuen y Sam Ka Tsuen.
Un pueblo y restaurantes de mariscos en Lei Yue Mun, Kowloon.
Un templo de Tin Hau en Lei Yue Mun, Kowloon.
Ruinas de rampas de carga de las antiguas canteras de piedra, en Lei Yue Mun, Kowloon.
Joyful Jump (鯉躍龍門之與鯉同樂), una escultura frente al edificio de servicios municipales de Lei Yue Mun, que representa una carpa saltando la Puerta del Dragón .

Lei Yue Mun es un canal corto en Hong Kong . Se encuentra entre Junk Bay y Victoria Harbour , separando Kowloon y la isla de Hong Kong . El canal es un paso importante para la ciudad y forma la entrada este del puerto Victoria.

Las tierras alrededor del canal también se llaman Lei Yue Mun. En el lado de Kowloon, es famoso por su mercado de mariscos y restaurantes en los pueblos pesqueros. [1] En el lado de la isla de Hong Kong, tiene antiguas instalaciones de defensa militar.

Nombres

El nombre chino del canal significa " Puerta de la Carpa " [2] y se pronuncia Lei5 yu4 mun4 en cantonés . Ha sido transcrito y traducido de diversas formas a lo largo de los años, apareciendo como Ly-ce-moon Pass , [3] Ly -ee-moon Pass , [4] Ly-e-Mun Pass , [5] Lyemun , Lymoon y el Pasaje de la Luna Lye . [ cita necesaria ]

Lugares e instalaciones

En la isla de Hong Kong
En Kowloon

Transporte

Educación

Lei Yue Mun está en la red de escuelas de admisión primaria uno (POA) 48. Dentro de la red escolar hay varias escuelas subvencionadas (operadas de forma independiente pero financiadas con dinero del gobierno) y la escuela primaria del gobierno de Kwun Tong. [12]

Ver también

Lei Yue Mun, tomada desde la orilla de Sam Ka Tsuen, Lei Yue Mun
Panorama aéreo de Lei Yue Mun, Kowloon

Referencias

  1. ^ Diversión en Kwun Tong - Bazar de mariscos Lei Yue Mun
  2. ^ Chan, SH-H.; Ip, I.-C.; Leung, LYM (2006). "Negociación de cultura, economía y política comunitaria: la práctica del turismo Lei Yue Mun en el Hong Kong poscolonial práctica del turismo Lei Yue Mun en el Hong Kong poscolonial". Revista de estudios culturales . 12 (2): 109. doi : 10.5130/csr.v12i2.2339 .
  3. ^ "Hong Kong"  . Enciclopedia Británica . vol. XII (9ª ed.). 1881, págs. 141-142.
  4. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Hong Kong"  . Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 657–659.
  5. ^ "Barcos de pasajeros propiedad del gobierno de los Estados Unidos". Archivos GG . Corporación de Flotas de Emergencia de la Junta de Transporte Marítimo de los Estados Unidos ( United States Lines ) . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  6. ^ Diversión en Kwun Tong - Templo Tin Hau en Lei Yue Mun
  7. ^ Lista de edificios históricos clasificados en Hong Kong (al 6 de noviembre de 2009) Archivado el 9 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  8. ^ Breve información sobre elementos sin calificación, páginas 418-419 Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  9. ^ Consejo Asesor de Antigüedades . Lista de nuevos elementos para calificar la evaluación con resultados de la evaluación
  10. ^ Diversión en Kwun Tong - Faro Lei Yue Mun
  11. ^ Diversión en Kwun Tong - Lei Yue Mun Wishing Tree
  12. ^ "Red escolar POA 48" (PDF) . Oficina de Educación . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Lei Yue Mun .

22°17′5″N 114°14′18″E / 22.28472°N 114.23833°E / 22.28472; 114.23833