stringtranslate.com

Fase eliminatoria de la Liga de Campeones de la UEFA 2010-11

La fase eliminatoria de la Liga de Campeones de la UEFA 2010-11 comenzó el 15 de febrero y concluyó el 28 de mayo de 2011 con la final en el estadio de Wembley en Londres , Inglaterra. En la fase eliminatoria participaron los 16 equipos que terminaron entre los dos primeros de cada uno de sus grupos en la fase de grupos . [1]

Los horarios son CET / CEST , [nota 1] según lo indicado por la UEFA (los horarios locales están entre paréntesis).

Formato

Cada eliminatoria de la fase eliminatoria , excepto la final, se jugó a dos partidos , jugando cada equipo un partido en casa. El equipo que obtuvo el puntaje global más alto en los dos partidos avanzó a la siguiente ronda. Si los resultados globales terminan empatados, se aplicaba la regla de los goles fuera de casa , es decir, avanzaba el equipo que marcaba más goles fuera de casa en los dos partidos. Si los goles fuera de casa también eran iguales, se jugaban 30 minutos de prórroga , divididos en dos tiempos de 15 minutos. La regla de los goles fuera de casa se aplicó nuevamente después de la prórroga, es decir, si se marcaban goles durante la prórroga y el marcador global seguía igualado, el equipo visitante se clasificaba por más goles marcados fuera de casa. Si no se marcaban goles durante la prórroga, el empate se decidía mediante la tanda de penaltis . En la final, la eliminatoria se jugó a partido único. Si las puntuaciones estaban empatadas al final del tiempo reglamentario en la final, se jugaba una prórroga, seguida de penalizaciones si las puntuaciones permanecían empatadas.

En el sorteo de los octavos de final, cada uno de los ocho ganadores de grupo se enfrentó a un equipo en segundo lugar, y los ganadores de grupo organizaron el partido de vuelta. No se permitió que equipos del mismo grupo o de la misma asociación se enfrentaran entre sí. Hubo un único sorteo después de los octavos de final que determinó los emparejamientos para todas las rondas siguientes. Para este sorteo no hubo cabezas de serie y los equipos del mismo grupo o de la misma asociación podían sortearse entre sí.

El mecanismo de sorteo para cada ronda es el siguiente:

Fechas de ronda y sorteo

Todos los sorteos se llevaron a cabo en la sede de la UEFA en Nyon , Suiza . [2]

Equipos clasificados

Soporte

octavos de final

El sorteo de los octavos de final de la competición se celebró el 17 de diciembre de 2010. Los partidos de ida de los octavos de final se jugaron los días 15, 16, 22 y 23 de febrero, y los partidos de vuelta los días 8, 9, 15 y 16 de marzo. 2011.

Partidos

Estadio Olímpico , Roma
Asistencia: 35.873
Árbitro: Olegário Benquerença ( Portugal )
Arena Donbass , Donetsk
Asistencia: 46.543
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

El Shakhtar Donetsk ganó por 6-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 75.652
Árbitro: Stéphane Lannoy ( Francia )
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 34.320
Árbitro: Frank De Bleeckere ( Bélgica )

Tottenham Hotspur ganó 1-0 en el global.


Mestalla , Valencia
Asistencia: 42.703
Árbitro: Aleksei Nikolaev ( Rusia )
Veltins Arena , Gelsenkirchen
Asistencia: 53.517
Árbitro: Jonas Eriksson ( Suecia )

Schalke 04 ganó 4-2 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 75.925
Árbitro: Viktor Kassai ( Hungría )
Allianz Arena , Múnich
Asistencia: 66.000
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

3-3 en total. El Internazionale ganó por goles a domicilio.


Estadio de Gerland , Lyon
Asistencia: 40.299
Árbitro: Wolfgang Stark ( Alemania )
Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 70.034
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

El Real Madrid ganó 4-1 en el global.


Estadio Emirates , Londres
Asistencia: 59.927
Árbitro: Nicola Rizzoli ( Italia )
Camp Nou , Barcelona
Asistencia: 95.486
Árbitro: Massimo Busacca ( Suiza )

Barcelona ganó 4-3 en el global.


Estadio Vélodrome , Marsella
Asistencia: 57.957
Árbitro: Felix Brych ( Alemania )
Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 73.996
Árbitro: Carlos Velasco Carballo ( España )

El Manchester United ganó 2-1 en el global.


Estadio Parken , Copenhague
Asistencia: 36.713
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )
Puente de Stamford , Londres
Asistencia: 36.454
Árbitro: Svein Oddvar Moen ( Noruega )

El Chelsea ganó 2-0 en el global.

Cuartos de final

El sorteo de las tres rondas restantes se celebró el 18 de marzo de 2011 en la sede de la UEFA en Nyon . No hubo cabezas de serie en el sorteo y ahora se podían emparejar equipos del mismo país en el juego.

Los partidos de ida de los cuatro partidos de cuartos de final se jugaron los días 5 y 6 de abril, y los partidos de vuelta los días 12 y 13 de abril de 2011.

Partidos

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 71.657
Árbitro: Felix Brych ( Alemania )
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 34.311
Árbitro: Nicola Rizzoli ( Italia )

El Real Madrid ganó 5-0 en el global.


Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 74.672
Árbitro: Olegário Benquerença ( Portugal )

El Manchester United ganó 3-1 en el global.


Camp Nou , Barcelona
Asistencia: 86.518
Árbitro: Craig Thomson ( Escocia )
Arena Donbass , Donetsk
Asistencia: 51.759
Árbitro: Florian Meyer ( Alemania )

Barcelona ganó 6-1 en el global.


San Siro , Milán
Asistencia: 72.770
Árbitro: Martin Atkinson ( Inglaterra )
Veltins Arena , Gelsenkirchen
Asistencia: 54.142
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

Schalke 04 ganó 7-3 en el global.

Semifinales

Los partidos de ida se jugaron los días 26 y 27 de abril, y los partidos de vuelta se jugaron los días 3 y 4 de mayo de 2011.

Partidos

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 74.687
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

El Manchester United ganó 6-1 en el global.


Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 71.567
Árbitro: Wolfgang Stark ( Alemania )
Camp Nou , Barcelona
Asistencia: 95.701
Árbitro: Frank De Bleeckere ( Bélgica )

Barcelona ganó 3-1 en el global.

Final

La final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2011 se jugó el 28 de mayo de 2011 en el estadio de Wembley en Londres , Inglaterra .

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 87.695 [3]
Árbitro: Viktor Kassai ( Hungría ) [4]

Notas

  1. ^ CET ( UTC+1 ) para partidos hasta el 16 de marzo de 2011, y CEST ( UTC+2 ) para partidos a partir del 5 de abril de 2011.

Referencias

  1. «Reglamento de la UEFA Champions League 2010/11» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  2. ^ Calendario de partidos y sorteos 2010/11 Archivado el 11 de octubre de 2010 en la Wayback Machine.
  3. ^ "Informe de tiempo completo" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 28 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Kassai arbitrará la final de la UEFA Champions League". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .

enlaces externos