stringtranslate.com

La participación saudí en la guerra civil siria

La participación de Arabia Saudita en la guerra civil siria implicó el suministro a gran escala de armas y municiones a varios grupos rebeldes en Siria durante la guerra civil siria .

Desde el verano de 2013, Arabia Saudita se ha convertido en el principal grupo que financia y arma a los rebeldes. [1] Arabia Saudita ha financiado una gran compra de armas de infantería de Croacia mediante envíos enviados a través de Jordania . Las armas comenzaron a llegar a los rebeldes en diciembre de 2012, lo que permitió a los rebeldes obtener pequeñas ganancias tácticas contra el ejército sirio. [2]

Arabia Saudita ha apoyado a grupos rebeldes islamistas, incluido el Ejército de la Conquista .

En agosto de 2017, el ministro de Asuntos Exteriores saudí informó a la oposición siria de que el Reino se distanciaba de ella. [3] Posteriormente, Arabia Saudita ha adoptado una postura más conciliadora hacia el gobierno sirio. [4]

Armas croatas

Arabia Saudita compra a Croacia el arma antitanque M79 Osa para su uso en la guerra civil siria

En diciembre de 2012, una nueva oleada de armas de partidarios extranjeros fue transferida a las fuerzas rebeldes a través de la frontera jordana en el sur del país. Las armas incluían armas antitanque M79 Osa y rifles sin retroceso M-60 de fabricación yugoslava comprados por Arabia Saudita a Croacia . Anteriormente, la mayoría de las armas se entregaban a través de la frontera turca en el norte. El objetivo del cambio de rutas era fortalecer a los rebeldes moderados y apoyar su avance hacia Damasco. [5] [6] [2] También se dijo que este envío era para contrarrestar los envíos de armas de Irán para ayudar al gobierno sirio. [2]

Sicomoro de madera

Arabia Saudita participó en la operación encubierta Timber Sycamore, dirigida por la CIA, para entrenar y armar a los rebeldes sirios. Un cable clasificado del Departamento de Estado de Estados Unidos firmado por la Secretaria de Estado Hillary Clinton informó que los donantes sauditas eran un importante apoyo para las fuerzas militantes sunitas en todo el mundo, y algunos funcionarios estadounidenses temían que los rebeldes sirios que estaban recibiendo apoyo tuvieran vínculos con Al Qaeda . [7]

Bandar bin Sultán

En agosto de 2013, el Wall Street Journal informó que el príncipe saudí Bandar bin Sultan había sido designado para liderar los esfuerzos de Arabia Saudita para derrocar al presidente sirio Bashar al-Assad , y que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos consideró esto una señal de cuán seria era Arabia Saudita con este objetivo. Bandar fue descrito como "volando desde centros de comando encubiertos cerca de las líneas del frente sirio al Palacio del Elíseo en París y al Kremlin en Moscú , buscando socavar el régimen de Assad". Después de las tensiones con Qatar por el suministro a los grupos rebeldes, Arabia Saudita cambió sus esfuerzos de Turquía a Jordania en 2012, utilizando su influencia financiera sobre Jordania para desarrollar instalaciones de entrenamiento allí, supervisadas por el medio hermano de Bandar, Salman bin Sultan . A fines de 2012, la inteligencia saudí también comenzó a tratar de convencer a los EE. UU. de que el gobierno de Assad estaba usando armas químicas. [8] La Agencia de Noticias Internacional Asiria informó que el gobierno saudí también enviaría prisioneros condenados a muerte para luchar en Siria. [9]

Según un artículo de opinión del periodista Patrick Cockburn , ex jefe del MI6 , Richard Dearlove reveló que le habían comunicado las intenciones de Bandar y afirmó que el príncipe le había dicho: "No está lejos el momento en Oriente Medio, Richard, en que será literalmente 'Dios ayude a los chiítas'. Más de mil millones de sunitas simplemente están hartos de ellos". Dearlove ha expresado su opinión de que "Arabia Saudita está involucrada en la rebelión sunita liderada por ISIS". [10]

Apoyo a las facciones rebeldes

Jaysh al Islam

Jaysh al-Islam es una alianza rebelde islamista con base en los suburbios orientales de Damasco , liderada por Zahran Alloush , hijo del erudito religioso radicado en Arabia Saudita Abdullah Mohammed Alloush. Se dice que su creación fue negociada y encabezada por Arabia Saudita , que creía que el Frente al-Nusra estaba ganando demasiada fuerza. [11] Después de que se formó la alianza en septiembre de 2013, The Guardian informó que Arabia Saudita se estaba preparando para dar al grupo millones de dólares para "armar y entrenar" a sus combatientes, [12] y utilizar instructores de Pakistán para ayudar a entrenar al grupo. [13]

Ejército Libre Sirio

Se ha informado que el Frente Sur , una gran alianza rebelde moderada afiliada al Ejército Libre Sirio con base en el sur de Siria entre principios de 2014 y mediados de 2018, tiene respaldo saudí. [14] Otra facción moderada del FSA apoyada financieramente por Arabia Saudita fue el Frente Revolucionario Sirio , activo desde fines de 2013. [15] Una unidad que, según se informa, tiene respaldo saudí son las Brigadas de los Mártires Sirios . [16] [17]

Movimiento Nour al-Din al-Zenki

El Movimiento Nour al-Din al-Zenki es una facción rebelde islamista formada a fines de 2011 que ha pasado por muchas afiliaciones. Formó parte del Frente de Autenticidad y Desarrollo respaldado por Arabia Saudita en 2013-14, [18] que fue considerado moderado por Charles Lister (del Middle East Institute ) [19] y la BBC . [20]

En enero de 2014, Nour al-Din al-Zenki fue una de las facciones fundadoras del grupo paraguas anti- EIIL Ejército de los Muyahidines . [21] En mayo de 2014 se retiró de la alianza y posteriormente recibió un mayor apoyo financiero de Arabia Saudita, que se había mostrado reacia a apoyar al Ejército de los Muyahidines debido a sus vínculos con la Hermandad Musulmana siria . [22]

El 9 de mayo de 2016, Estados Unidos, Turquía , Arabia Saudita y Qatar propusieron un plan para que el Movimiento Nour al-Din al-Zenki formara un "Ejército del Norte". [23] Sin embargo, el plan se retrasó debido a las dudas de los funcionarios estadounidenses sobre las capacidades de las fuerzas rebeldes sirias que Turquía había reclutado para luchar con su ejército, la oposición de las Fuerzas Democráticas Sirias respaldadas por Estados Unidos y la grieta entre Turquía y Rusia que solo se había reparado a principios de agosto de 2016. [24]

Ejército de conquista

En 2015, Arabia Saudita, Turquía y Qatar recibieron críticas de los medios occidentales por respaldar a los rebeldes asociados con el Ejército de la Conquista , que incluye al frente al Nusra , un grupo afiliado a Al Qaeda . [25]

Escalada de noviembre de 2015

Tras la intervención militar rusa en la guerra civil siria , Arabia Saudita incrementó considerablemente su apoyo y suministro de armas, como armas antitanque, para ayudar a los rebeldes a contrarrestar las nuevas e importantes ofensivas del gobierno respaldadas por el apoyo aéreo ruso. [26]

Transferencias de armas de Silk Airlines

En julio de 2017, una investigación de Dilyana Gaytandzhieva en el diario búlgaro Trud descubrió que la aerolínea estatal azerbaiyana Silk Way Airlines explotó una laguna en las regulaciones internacionales de aviación y transporte para ofrecer vuelos a fabricantes de armas y empresas privadas en 2016-17, con gran parte de la carga dirigida a Siria, y parte terminando en manos de ISIL y combatientes kurdos. Los documentos publicados incluían correspondencia entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria y la Embajada de Azerbaiyán en Bulgaria con documentos adjuntos para acuerdos de armas y autorización diplomática para sobrevolar y/o aterrizar en Bulgaria y otros países, incluida Arabia Saudita. Los documentos revelaron que los fabricantes de armas estadounidenses habían enviado más de mil millones de dólares en armas a través de Silk Way Airlines, entre los subcontratistas corporativos se encontraban "Purple Shovel LLC", con sede en Sterling, Virginia , el vehículo de subcontratación del Departamento de Defensa de EE. UU. "Culmen International LLC", con sede en Alejandría , y la empresa de adquisición de armas y defensa "Chemring Military Products", con sede en Perry, Florida . Cuando Silk Way Airlines no tenía suficientes aviones disponibles, los aviones de la Fuerza Aérea de Azerbaiyán transportaban los cargamentos militares. En la investigación, el periodista acusó a las autoridades responsables de muchos países ( Israel , Bulgaria, Serbia , Rumania , la República Checa , Hungría , Eslovaquia , Polonia , Turquía, así como a los ejércitos de Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, las fuerzas militares de Alemania y Dinamarca en Afganistán y de Suecia en Irak, y el Comando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos (USSOCOM)) de "haber hecho la vista gorda y haber permitido vuelos diplomáticos para el transporte de toneladas de armas, realizados por aviones civiles [ sic ] para necesidades militares". [27] [28] [29]

Fuerzas Democráticas Sirias

A principios de 2018, tras la elección del presidente estadounidense Donald Trump y la pérdida de terreno de otros grupos de la oposición, Arabia Saudita inició conversaciones con facciones árabes de las Fuerzas Democráticas Sirias . El Reino también se coordinó con Estados Unidos en su apoyo a las SDF después de que el presidente estadounidense Trump sugiriera poner fin a la presencia militar estadounidense en Siria, que sería reemplazada por una fuerza árabe compuesta por Arabia Saudita, Qatar , los Emiratos Árabes Unidos y Egipto . Sin embargo, Egipto rechazó la idea [30] , ya que, al acercarse a los grupos árabes afiliados a las SDF, Arabia Saudita ha establecido centros de reclutamiento que ofrecen a los nuevos reclutas el equivalente a 200 dólares; Arabia Saudita también ha establecido dos puestos de control de comunicaciones en Qamshili y Hasakah [31] [32]

Grupos que se sabe que han recibido apoyo saudí

Referencias

  1. ^ Arabia Saudita supera a Qatar para controlar el apoyo a los rebeldes sirios. Consultado el 6 de junio de 2013
  2. ^ abc Chivers, CJ; Schmitt, Eric (26 de febrero de 2013). "Se dice que los saudíes armarán a los rebeldes en Siria". The New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  3. ^ "La victoria de Assad parece cada vez más probable a medida que el mundo pierde interés en Siria". The Guardian . 31 de agosto de 2017.
  4. ^ Aboufadel, Leith (7 de noviembre de 2018). "Siria y Arabia Saudita podrían reconciliarse después de que los Emiratos Árabes Unidos reabran la embajada de Damasco". Al-Masdar News . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021.
  5. ^ Sly, Liz; DeYoung, Karen (23 de febrero de 2013). "En Siria, un nuevo flujo de armas a los rebeldes inclina la balanza contra Assad". Washington Post .
  6. ^ Chivers, CJ; Schmitt, Eric (25 de febrero de 2013). "Los saudíes aumentan la ayuda a los rebeldes en Siria con armas croatas". The New York Times .
  7. ^ Mazzetti, Mark; Apuzzo, Matt (23 de enero de 2016). "Estados Unidos depende en gran medida del dinero saudí para apoyar a los rebeldes sirios". The New York Times . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  8. ^ Adam Entous, Nour Malas y Margaret Coker, Wall Street Journal , 25 de agosto de 2013, Un veterano actor de poder saudí trabaja para conseguir apoyo para derrocar a Assad
  9. ^ Cooke, Shamus (21 de enero de 2013). «Informe: los saudíes enviaron a presos condenados a muerte a luchar en Siria». USA Today . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  10. ^ Crisis iraquí: cómo Arabia Saudita ayudó a ISIS a tomar el control del norte del país: un discurso de un exjefe del MI6 insinúa un plan que se remonta a más de una década. En algunas zonas, ser chií es similar a ser judío en la Alemania nazi, The Independent, 14-07-15
  11. ^ "Información: Arabia Saudita refuerza a los rivales salafistas de Al Qaeda en Siria". Reuters . 1 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Crisis en Siria: Arabia Saudita gastará millones para entrenar a una nueva fuerza rebelde". The Guardian . 7 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "La guerra en la sombra de Arabia Saudita". Foreign Policy. 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Los rebeldes avanzan en el sur de Siria". AP NEWS . 2014-11-28 . Consultado el 2021-04-29 .
  15. ^ "El ascenso y la horrible caída de un rebelde sirio moderado ofrece lecciones para Occidente". Washington Post . 5 de enero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  16. ^ Yehuda U. Blanga (invierno de 2017). "Los motivos de Arabia Saudita en la guerra civil siria" (PDF) . Middle East Policy . XXIV (4).
  17. ^ "Los rebeldes seculares e islamistas de Siria: ¿a quiénes están armando los saudíes y los qataríes?". Revista Time . 18 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  18. ^ Pierret, Thomas (9 de agosto de 2013). «El apoyo externo y la insurgencia siria». Foreign Policy . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  19. ^ Charles Lister, Sí, hay 70.000 combatientes de la oposición moderada en Siria. Esto es lo que sabemos sobre ellos, The Spectator , 27 de noviembre de 2015
  20. ^ Guía de los rebeldes sirios, BBC , 13 de diciembre de 2013
  21. ^ "El ejército muyahidín de Alepo". Carnegie Endowment for International Peace. 8 de abril de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  22. ^ "Autos manipulados y bombas de barril: Alepo y el estado de la guerra en Siria" (PDF) . International Crisis Group. 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  23. ^ "El 'Ejército del Norte' propuesto en Siria aleja a los kurdos". The Arab Weekly . 22 de mayo de 2016.
  24. ^ "Putin repara las relaciones rotas con Erdoğan, de Turquía". BBC. 9 de agosto de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  25. ^ Kim Sengupta (12 de mayo de 2015). "Turquía y Arabia Saudita alarman a Occidente al respaldar a los extremistas islámicos que los estadounidenses bombardearon en Siria". The Independent .
  26. ^ El apoyo saudí a los rebeldes frena los ataques de Asad, según fuentes pro-Damasco, Reuters, 11-06-15
  27. ^ 350 vuelos diplomáticos llevan armas para terroristas, Trud , 2 de julio de 2017
  28. ^ Harut Sassounian : Estados Unidos y Europa deben investigar los envíos de armas azerbaiyanas a terroristas, The Armenian Weekly, 11 de julio de 2017
  29. ^ Informe: Armas de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos acaban en manos de grupos armados, Al Jazeera , 27 de agosto de 2017
  30. ^ "Por qué una fuerza de estabilización árabe en Siria no funcionará"
  31. ^ "Arabia Saudita en conversaciones con las SDF para formar una nueva fuerza en el norte de Siria".
  32. ^ "Arabia Saudita quiere construir su propio ejército árabe en Siria con la ayuda de Estados Unidos, según un informe". Newsweek . 30 de mayo de 2018.