stringtranslate.com

Parroquia de Terrebonne, Luisiana

La parroquia de Terrebonne ( en francés : Paroisse de Terrebonne ) es una parroquia ubicada en la parte sur del estado estadounidense de Luisiana . En el censo de 2020 , la población era de 109.580 habitantes. [ 1 ] La sede de la parroquia es Houma . [2] La parroquia fue fundada en 1822. [3] La parroquia de Terrebonne es parte del área estadística metropolitana de Houma - Thibodaux .

Es la quinta parroquia más grande del estado en términos de superficie y ha sido un centro de la cultura cajún desde el siglo XVIII. Más del 10% de sus residentes hablan francés en casa. [ cita requerida ]

Historia

La sede parroquial de Houma recibió su nombre del pueblo Houma . La palabra nativa houma significa rojo, y el emblema de guerra de la tribu era el cangrejo de río . Los historiadores dicen que los Houma están relacionados con los Choctaw de habla Muskogean , y migraron a la zona desde la actual Mississippi y Alabama. Primero se establecieron en el área que se desarrolló como Baton Rouge . Después de muchos conflictos con otras tribus indias y de perder una guerra contra los Tunica en 1706, los indios Houma continuaron moviéndose hacia el sur a áreas más remotas en los pantanos, para escapar de la invasión de los europeos. Se establecieron en la actual parroquia de Terrebonne a mediados y fines del siglo XVIII. Establecieron un campamento conocido como Ouiski Bayou en el terreno alto al noroeste de lo que luego se desarrolló como el centro de Houma. Posteriormente, fueron empujados desde las tierras altas del norte a las regiones costeras del sur por los asentamientos europeos a fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Hoy en día todavía se pueden encontrar evidencias de la tribu Houma en esta zona.

La parroquia de Terrebonne, una de las más meridionales de Luisiana, se estableció el 22 de marzo de 1822 en la parte sur de Lafourche Interior, en la frontera con el Golfo de México. Con una superficie de 2100 millas cuadradas, es la segunda parroquia más grande del estado. Los primeros colonos franceses le dieron el nombre de la parroquia por la fertilidad de sus suelos: terre bonne significa "buena tierra".

En 1834, la parroquia de Terrebonne fundó la ciudad de Houma con el fin de establecer una sede parroquial ubicada en el centro y de más fácil acceso. Antes de esto, la sede del condado se había establecido en Williamsburg (ahora Bayou Cane), aproximadamente a cuatro millas al noroeste del actual centro de Houma. Los funcionarios del gobierno creían que el sitio de Houma, en la convergencia de seis pantanos, proporcionaría un mejor acceso para el comercio y el desarrollo en la parroquia de Terrebonne, ya que la mayor parte del transporte y la navegación se realizaban por agua. Estaba cerca de un antiguo asentamiento de la tribu Houma de nativos americanos. Williamsburg estaba en la intersección de dos pantanos: Cane y Terrebonne.

Colonos europeos y africanos

La mayoría de los colonos europeos que llegaron a Terrebonne emigraron desde la ribera del río Misisipi , por Bayou Lafourche hasta Bayou Terrebonne. Hubo una afluencia de colonos franceses de Nueva Orleans a la región de los pantanos en 1762 después de que los españoles asumieran el control de la colonia tras la derrota francesa a manos de los británicos en la Guerra de los Siete Años (conocida como la Guerra Francesa e India en América del Norte). El comandante español del distrito otorgó concesiones de título de no más de 630 acres de tierra a cada recién llegado a las tierras de los pantanos. Si bien muchos franceses llegaron a la zona antes de esto, los colonos británicos y españoles también registraron reclamaciones.

Otros colonos de la zona en 1760 eran colonos franceses de Acadia (actual Nueva Escocia ), que habían sido expulsados ​​por los británicos en 1755 durante la Guerra de los Siete Años . Se los conoció como "cajunes" ( acadianos ). Muchos se asentaron a lo largo de los pantanos de la parroquia de Terrebonne. Eligieron esta zona por su ubicación geográfica aislada, un mínimo de control gubernamental, tierra fértil y una abundancia de peces y vida silvestre. Estas personas vivieron en un relativo aislamiento cultural durante generaciones y continuaron sus tradiciones familiares de vivir de la tierra. Hoy celebran su herencia a través de sus festivales y ferias de la iglesia.

En 1848, Houma fue incorporada como ciudad por una ley legislativa. En ese momento, la industria en el área de Houma consistía principalmente en plantaciones de caña de azúcar , que dependían del trabajo de afroamericanos esclavizados. También eran importantes la recolección de mariscos, el comercio de pieles y las industrias madereras. El cultivo de caña de azúcar era la principal industria agrícola de la parroquia. La primera plantación de la parroquia se estableció en 1828. En 1851, Terrebonne tenía 110 plantaciones con 80 casas azucareras (pequeños molinos de caña de azúcar). Miles de africanos esclavizados fueron traídos a la parroquia a través del comercio transatlántico de esclavos.

La plantación Southdown fue fundada en 1828 por la familia Minor. Tenían a cientos de africanos esclavizados para el cultivo y procesamiento de la caña de azúcar. Stephen Minor había sido secretario del gobernador español Gayoso de Luisiana. Hoy, la casa de la familia Minor, construida en 1858 y ampliada en 1893, sirve como museo parroquial . El molino de azúcar se vendió en 1979, se desmanteló y se envió a Guatemala , donde se volvió a ensamblar. Todavía se utiliza hoy en día.

Los colonos cavaron canales entre los pantanos para reducir el tiempo de viaje dentro de la parroquia y hacer más eficiente el comercio. En 1872, un ferrocarril que unía a Schriever con Houma fue fundamental para aumentar el comercio y los viajes dentro y fuera de la parroquia.

En 1923, la construcción del Canal Intracostero provocó el abandono de los canales. El Canal Intracostero se extendió más tarde a la parroquia de Lafourche y a Bayou Lafourche, lo que aumentó la importancia de Houma como ciudad portal.

Siglo XX hasta la actualidad

Durante la Segunda Guerra Mundial , Houma fue seleccionada para el establecimiento de una estación naval de dirigibles más ligeros que el aire , que operó desde mayo de 1943 hasta septiembre de 1944. La base de la Armada, que utilizaba escuadrones de dirigibles para explorar la costa en busca de buques enemigos, era una de las dos únicas estaciones de dirigibles que operaban en la Costa del Golfo .

Terrebonne ha dependido de los recursos naturales: ostras , camarones , cangrejos y peces aportan su parte de riqueza a la parroquia. En las grandes extensiones de marismas que rodean la parroquia de Terrebonne, la captura de pieles de rata almizclera de Luisiana , visón , nutria , mapache y nutria es otra forma de comercio local.

El desarrollo de los recursos de petróleo y gas en la parroquia comenzó en 1929, lo que trajo consigo un período de desarrollo económico y prosperidad sin precedentes en el estado. La industria creció hasta alcanzar dimensiones enormes con el descubrimiento de petróleo en alta mar . Terrebonne se convirtió en la puerta de entrada a la concentración más densa de empresas de servicios petroleros en alta mar del estado. En 1960, con la combinación de una rica producción de petróleo respaldada por las aguas productivas de Houma, el suelo fértil y los recursos minerales naturales, Houma se convirtió en una de las ciudades de más rápido crecimiento de Estados Unidos. En 1961, se completó el canal de navegación de Houma para proporcionar un enlace de 30 millas a la bahía de Terrebonne y el golfo de México.

A finales de los años 70, la industria petrolera era el principal foco de atención de Houma. Las empresas no relacionadas con el petróleo y el gas dependían de esta industria para su supervivencia. Cuando la industria petrolera se desplomó a principios de los años 80 debido al abaratamiento de los productos extranjeros y la disminución de los recursos locales, Houma decayó. Durante casi dos años, la zona de Houma-Terrebonne experimentó una tasa de desempleo cercana al 25%.

La comunidad de Houma ha trabajado para diversificar la economía de la parroquia. Si bien la industria petrolera sigue siendo la principal fuente de ingresos para el área de Houma-Terrebonne, están surgiendo industrias alternativas. La parroquia de Terrebonne representa más del 20% de la producción de mariscos de Luisiana. Además, la industria médica está creciendo en la zona. El turismo también es una fuente popular de comercio en Houma y sus alrededores. La incorporación del nuevo Centro Cívico de Houma promete atraer más ingresos por entretenimiento y convenciones a la ciudad.

El atractivo de la auténtica cultura acadiana, el entorno y la vida silvestre diversos, las casas de las plantaciones, la excelente comida y la proximidad a Nueva Orleans, Baton Rouge y Lafayette atraen visitantes a Houma y su ubicación central.

El 29 de agosto de 2021, el huracán Ida tocó tierra en la parroquia. [4]

El 11 de septiembre de 2024, el huracán Francine tocó tierra en la parroquia.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la parroquia tiene una superficie total de 2082 millas cuadradas (5390 km² ) , de las cuales 1232 millas cuadradas (3190 km² ) son tierra y 850 millas cuadradas (2200 km² ) (41 %) son agua. [5] Es la quinta parroquia más grande de Luisiana por superficie terrestre y la tercera más grande por superficie total. El Golfo de México se encuentra al sur de la parroquia.

La altura media sobre el nivel del mar de la parroquia es de unos seis pies. La parroquia está protegida por amplias obras de protección contra inundaciones. [6]

Carreteras principales

Parroquias adyacentes

Área nacional protegida

Comunidades

Mapa de la parroquia de Terrebonne, con etiquetas municipales

Ciudad

Áreas no incorporadas

Lugares designados por el censo

Otras comunidades no incorporadas

Demografía

Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 109 580 personas, 40 173 hogares y 28 808 familias residiendo en la parroquia. El grupo de ascendencia individual más grande entre su población era francoamericano , con un 20 %, mientras que 21 253 o el 19,4 % eran afroamericanos. El ingreso familiar medio era de $48 446; el 20 % de la población vivía en la línea de pobreza o por debajo de ella . [13]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

El Distrito Escolar Parroquial de Terrebonne opera escuelas públicas en toda la parroquia y su límite es el de la parroquia. [14]

La parroquia cuenta con una escuela pública de inmersión en francés (independiente del distrito escolar), École Pointe-au-Chien . [15]

Colegios y universidades

La parroquia se encuentra en el área de servicio de Fletcher Technical Community College . [16] Además, un documento de Delgado Community College declaró que la parroquia de Terrebonne estaba en el área de servicio de la universidad. [17]

Bibliotecas

El Sistema de Bibliotecas de la Parroquia de Terrebonne es el sistema de bibliotecas públicas que presta servicios a los residentes de la Parroquia de Terrebonne. [18] El sistema de bibliotecas surgió de un pequeño club social formado en 1927, llamado BESTWS por los apellidos de las seis mujeres originales que formaron el club. [19] En 1929, el club cambió su nombre a Club Literario de Terrebonne y abrió una biblioteca pública en la parroquia. Hoy en día, consta de ocho bibliotecas filiales.

Sucursales de la biblioteca

Gobierno

La parroquia ha estado dirigida por el Gobierno Consolidado de la Parroquia de Terrebonne desde que absorbió los poderes de la ciudad de Houma. La parroquia está dirigida por el presidente Jason Bergeron, elegido en 2023. Los representantes estatales Jerome Zeringue, Jessica Domangue y Beryl Amedee representan a la parroquia de Terrebonne en la Cámara de Representantes de Luisiana.

El 32.º Distrito Judicial tiene cinco jueces, todos ellos elegidos por mayoría absoluta . En 2014, el fiscal adjunto Juan Pickett fue elegido como el primer juez negro en la historia de la parroquia. Se presentó sin oposición como republicano. En 2015 se pasó al Partido Demócrata. [28]

A principios de 2014, el Fondo de Defensa Legal de la NAACP , en cooperación con demandantes locales, presentó una demanda contra el estado de Luisiana por su sistema de votación general para los cinco puestos judiciales de la parroquia de Terrebonne. Afirmaron que violaba la Ley de Derechos Electorales , ya que diluía el poder de voto de las minorías. Los residentes pertenecientes a minorías de la parroquia no podían elegir a los candidatos de su elección. (Casos anteriores que llegaron a la Corte Suprema de los Estados Unidos establecieron que la VRA cubría los puestos judiciales electivos.) [28]

En agosto de 2017, el tribunal federal de distrito de Baton Rouge dictaminó que la votación general de la parroquia era inconstitucional y discriminatoria. El juez del Tribunal de Distrito de EE. UU., James Brady, determinó que

“Ningún candidato negro que haya enfrentado oposición en Terrebonne ha sido elegido para un puesto general y los candidatos negros han recibido un apoyo increíblemente mínimo de los votantes blancos, un patrón que se ha mantenido constante a lo largo de más de 20 años”.

Las partes estarían trabajando en una solución; se ha propuesto un subdistrito minoritario entre cinco distritos uninominales para elegir a estos jueces. La legislatura tendría que aprobar una ley que estableciera tal cambio. El estado dijo que apelaría la decisión. [28]

Aplicación de la ley

La oficina del sheriff de la parroquia de Terrebonne tiene su sede en el anexo del juzgado de Houma . Tiene unos trescientos empleados. [29] La oficina está organizada en varias divisiones, entre ellas: administración, asuntos penales, asuntos civiles, comunicaciones, correcciones y patrulla acuática. [30]

Timothy Soignet, el actual sheriff, asumió el cargo el 1 de julio de 2020. Jerry Larpenter, quien se convirtió en sheriff por primera vez en 1987, renunció brevemente en 2008 y fue reelegido en 2012. Anunció que no buscaría la reelección en octubre de 2019. [31]

En 2017, la parroquia y la oficina del alguacil resolvieron un caso civil interpuesto contra ellos por una pareja local en 2016. La pareja operaba un sitio web dedicado a exponer la corrupción. Una persona nombrada en el sitio presentó una denuncia penal por difamación ante la Oficina del Alguacil. Como resultado, una orden de registro emitida por un juez parroquial fue ejecutada por agentes en la casa de la pareja, cuyo equipo informático fue confiscado. Finalmente, no se presentaron cargos penales contra ellos. En total, la pareja recibió $200,000 en acuerdos de varias entidades parroquiales, incluida la Oficina del Alguacil. [32]

Representación en otros medios

Guardia nacional

La Compañía C del 2-156.º Batallón de Infantería del 256.º IBCT reside en Houma, Luisiana .

La Compañía D del 2-156.º Batallón de Infantería del 256.º IBCT reside en Thibodaux, Luisiana

Política

Terrebonne está representada en la Cámara de Representantes de Luisiana por los republicanos Jerome Zeringue, Jessica Domangue y Beryl A Amedee. El presidente de la parroquia es el republicano Jason Bergeron.

Desde el siglo XX, los votantes blancos de la parroquia se han convertido en mayoría republicana. Antes de la era de los derechos civiles, los blancos generalmente apoyaban a los candidatos demócratas en todo el Sur. Los demócratas sureños, exclusivamente blancos, constituyeron un bloque poderoso en el Congreso durante la primera parte del siglo XX. La legislatura estatal había privado de sus derechos a la mayoría de los afroamericanos a principios del siglo.

La votación en la parroquia de Terrebonne, como en el resto de Luisiana, ha estado polarizada racialmente desde que los afroamericanos recuperaron la capacidad de registrarse y votar. La mayoría de los afroamericanos han votado por candidatos demócratas desde que el Congreso aprobó la legislación de derechos civiles a mediados de la década de 1960. [35] Desde que la mayoría blanca en la parroquia se pasó al Partido Republicano, desde 1968 el único candidato presidencial demócrata que ganó en Terrebonne fue Bill Clinton , un hijo nativo de Arkansas, en 1996.

Personas notables

Ray Authement , quien fue el quinto presidente de la Universidad de Luisiana en Lafayette , en el cargo desde 1974 hasta 2008, y el presidente con más años de servicio en una universidad pública de los Estados Unidos, nació en la parroquia rural de Terrebonne en 1928, cerca de Chauvin . [36] [37]

Allen J. Ellender , senador de Luisiana de 1937 a 1972 y presidente pro tempore del Senado de los Estados Unidos de 1971 a 1972, nació en la ciudad de Montegut en la parroquia de Terrebonne. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Datos breves: parroquia de Terrebonne, Luisiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  3. ^ "Parroquia de Terrebonne". Centro de turismo cultural y ecoturístico . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  4. ^ CNN (29 de agosto de 2021). «Noticias sobre la llegada del huracán Ida al mar el 29 de agosto de 2021». CNN . Consultado el 7 de octubre de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  5. ^ "Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2010". Oficina del censo de los Estados Unidos. 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  6. ^ Werblow, Steve. "Closing the Gates" (Cerrando las puertas) . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  7. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  8. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  9. ^ "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  11. ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  12. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Perfil geográfico: parroquia de Terrebonne, Luisiana". data.census.gov . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  14. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Parroquia de Terrebonne, LA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .- Lista de textos
  15. ^ "En agosto, École Pointe-au-Chien abrirá un jardín de infantes, primer grado". Télé-Louisiane. 20 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Nuestras universidades". Colegios técnicos y comunitarios de Luisiana . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  17. ^ "El valor económico de Delgado Community College" (PDF) . Delgado Community College . Consultado el 9 de marzo de 2024 . Para los fines de este análisis, el área de servicio de Delgado está compuesta por [...] y Terrebonne[...]
  18. ^ "Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne" . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  19. ^ "Cómo surgió el sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne". The Times of Houma/Thibodaux . 11 de abril de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Biblioteca principal". | Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  21. ^ "Sucursal Chauvin". | Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  22. ^ "Sucursal Dulac". | Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  23. ^ "Dularge Branch". Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  24. ^ "East Houma Branch". Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Gibson Branch". Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  26. ^ "Montegut Branch". Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  27. ^ "North Branch". Sistema de bibliotecas de la parroquia Terrebonne . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  28. ^ abc Dan Copp, "La decisión sobre la elección de jueces minoritarios se hizo esperar", Daily Comet , 19 de agosto de 2017; consultado el 19 de junio de 2018
  29. ^ "Acerca de TPSO". Oficina del Sheriff de la Parroquia de Terrebonne . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  30. ^ "Patrulla acuática". Oficina del alguacil de la parroquia de Terrebonne . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "¡Bienvenidos!". Oficina del Sheriff de la parroquia de Terrebonne . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  32. ^ "Las 10 historias más importantes de Terrebonne en 2017". Houma Today. 3 de enero de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  33. ^ Rachel Arons, "El peligro demasiado real de un pantano mítico: la creación de 'Beasts of the Southern Wild'", New York Times , 8 de junio de 2012
  34. ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  35. ^ Johnathan C. Augustine y Ulysses Gene Thibodeaux, "Cuarenta años después: crónica de la Ley de derecho al voto de 1965 y su impacto en el poder judicial de Luisiana", Louisiana Law Review , vol. 66, n.º 2 (invierno de 2006)
  36. ^ "Creador de noticias del año". theind.com . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  37. ^ "Autoridad de Ray Paul". wc.rootsweb.ancestry.com . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  38. ^ Laurence Kestenbaum. https://politicalgraveyard.com/geo/LA/TB-buried.html Recuperado el 23 de marzo de 2023

Enlaces externos

29°20′N 90°50'W / 29,34°N 90,84°W / 29,34; -90,84