stringtranslate.com

Miembro del Bundestag alemán

Miembro del Parlamento alemán ( en alemán : Mitglied des Deutschen Bundestages ) es el nombre oficial que recibe un diputado en el Bundestag alemán .

El término diputado se refiere a los miembros electos del Parlamento federal del Bundestag en el edificio del Reichstag en Berlín. En alemán, un diputado se llama Mitglied des Bundestages (Miembro de la Dieta Federal ) u oficialmente Mitglied des Deutschen Bundestages (Miembro de la Dieta Federal Alemana), abreviado MdB y adjunto. [1] Extraoficialmente, el término Abgeordneter (literalmente: "delegado", es decir, de un determinado electorado) también es común (abreviado Abg. , nunca sigue al nombre sino que lo precede). Sin embargo, a los diputados del Bundestag se les conoce más comúnmente como Bundestagsabgeordneter si el diputado del Bundestag es hombre o Bundestagsabgeordnete si el diputado es mujer. Estos términos se traducen literalmente como "diputado/delegado del Bundestag".

Desde 1871 hasta 1918, los legisladores fueron conocidos como miembros del Reichstag y ocuparon un escaño en el Reichstag del Imperio Alemán . [2]

De acuerdo con el artículo 38 de la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania , que es la constitución alemana, "los miembros del Bundestag alemán serán elegidos en elecciones generales, directas, libres, iguales y secretas. Deberán ser representantes de todo el pueblo, no sujetos a órdenes o instrucciones y responsables únicamente ante su conciencia". Una característica importante, aunque no constitucionalmente requerida, del parlamentarismo alemán es una representación proporcional ligeramente modificada.

Los 16 estados federados de Alemania ( Länder ) están representados por el Bundesrat, la antigua Cámara de los Lores prusiana , cuyos miembros son representantes de los respectivos gobiernos de los Länder y no son elegidos directamente por el pueblo.

Las elecciones federales alemanas de 2021 dieron como resultado la mayor cantidad de MdB elegidos en la historia: 736. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mitglieder des Deutschen Bundestages (MdB)" (en alemán). Bundestag alemán . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  2. ^ "El Reichstag – Alemania, 1914". 30 de agosto de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "Alemania inicia una nueva era parlamentaria". Deutsche Welle (DW) . 26 de octubre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .