Lisiado

Persona o animal con una discapacidad física, generalmente incapaz de caminar.

Dibujo de un mendigo usando muletas

Un lisiado es una persona o animal con una discapacidad física , en particular alguien que no puede caminar debido a una lesión o enfermedad. La palabra fue registrada ya en el año 950 d. C. y deriva del protogermánico krupilaz . ^[1] Las palabras alemana y holandesa Krüppel y kreupel son cognados .

En la década de 1970, la palabra pasó a ser considerada generalmente como peyorativa cuando se utilizaba para personas con discapacidades. ^{[2] [3] [4] [5]} Cripple también es un verbo transitivo, que significa "causar una discapacidad o incapacidad". La palabra crippling también se utiliza como adjetivo. ^[6]

Reapropiación

De la misma manera que el término "queer" ha sido reapropiado por el movimiento de derechos de los homosexuales , los miembros del movimiento de derechos de las personas con discapacidad han recuperado palabras como "cripple", "crip" y "gimp" para referirse a sí mismos. ^{[5] [7]} El tribunal de lisiados en Dortmund el 13 de diciembre de 1981 fue una de las principales acciones de protesta del movimiento autónomo alemán de discapacidad (en confrontación con la asistencia a la discapacidad establecida) contra los abusos de los derechos humanos en hogares de ancianos y hospitales psiquiátricos , así como contra las deficiencias del transporte público local. Análogo al Tribunal Russell de Amnistía Internacional , el tribunal de lisiados ha denunciado violaciones de los derechos humanos de las personas con discapacidad. ^[8]

Otros usos

• La pandilla callejera Crips recibió ese nombre cuando sus miembros comenzaron a llevar un bastón que daba la impresión de que eran discapacitados. ^[9]
• Un travesaño es un montante o viga más corta que su longitud total. ^[10]
• Un vagón de mercancías o de pasajeros que, aunque es seguro para circular por el ferrocarril, no está en condiciones de funcionar y requiere una reparación antes de poder volver a ponerse en servicio. Puede tratarse de un vagón de carbón con un agujero en el suelo (que permitiría que el carbón se cayera del vagón) o de un vagón de pasajeros con una ventana rota. ^[11]

Referencias

1. Diccionario Etimológico en Línea
2. E. Eric John Miller; G. Geraldine V. Gwynne (1 de enero de 1972). Una vida aparte: un estudio piloto de instituciones residenciales para discapacitados físicos y jóvenes enfermos crónicos. Taylor & Francis. pp. 41–. ISBN 9780422739108. GGKEY:QCP9JKZ8RPE . Consultado el 14 de julio de 2013 .
3. Barry Levy ; Victor Sidel (25 de agosto de 2005). Injusticia social y salud pública. Oxford University Press. pp. 147–. ISBN 978-0-19-988375-2. Recuperado el 14 de julio de 2013 .
4. Reginald Nettles; Rochelle Balter (2011). Identidades minoritarias múltiples: aplicaciones para la práctica, la investigación y la formación. Springer Publishing Company. pp. 3–. ISBN 978-0-8261-0703-9. Recuperado el 14 de julio de 2013 .
5. John Richardson; Justin Powell (17 de mayo de 2011). Comparación de la educación especial: orígenes y paradojas contemporáneas. Stanford University Press. pp. 264–. ISBN 978-0-8047-7913-5. Recuperado el 14 de julio de 2013 .
6. "Definición y significado de paralizante". Dictionary.com.
7. Susan Baglieri; Arthur H. Shapiro (2012). Estudios sobre discapacidad y aulas inclusivas: prácticas fundamentales para crear actitudes menos restrictivas. Routledge. pp. 49–. ISBN 978-0-415-99372-2. Recuperado el 14 de julio de 2013 .
8. Tribunal de lisiados en DisabilityWorld.org Archivado el 23 de noviembre de 2010 en Wayback Machine. Consultado el 21 de enero de 2012.
9. "Conocimiento de la pandilla "Crip"". www.corrections.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
10. "Anatomía de una pared con estructura de montantes". FineHomeBuilding . 15 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
11. "Glosario y terminología". www.railway-technical.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .