stringtranslate.com

Paréage de Andorra (1278)

El primer pariage de Andorra ( en catalán : Tractat de pareatge ) fue una carta feudal firmada en Lérida el 8 de septiembre de 1278. [1] Codificó un acuerdo laico y eclesiástico entre el conde de Foix , Roger-Bernard III , y el obispo de Urgell , Pere d'Urtx , estableciendo su soberanía conjunta sobre el territorio de Andorra . [2] [3] El pariage estableció el sistema de condominio en Andorra, colocándolo bajo la soberanía de ambos señores. Este sistema fue ratificado posteriormente en 1993 con la firma de la Constitución de Andorra . [1] [4] La carta sustenta el estatus legal moderno de Andorra. [5]

Escultura en la Casa de la Vall conmemorativa del 700 aniversario de la firma de los Paréages

El 6 de noviembre de 1288 se firmó un segundo parlamento, que complementaba y abordaba una serie de cláusulas del primer parlamento. [1] En conjunto, estos dos parlamentos constituyeron la primera ley fundamental de Andorra y fueron los documentos constitucionales más importantes de la nación hasta la ratificación de la Constitución en 1993. [6]

Tras una serie de matrimonios, los títulos de conde de Foix, incluido su co-señorío sobre Andorra, pasaron al monarca francés cuando Enrique IV de Bearne, conde de Foix y Navarra, se convirtió en rey de Francia. Enrique IV fue, por tanto, el primer rey francés en ser también copríncipe de Andorra, un título que acabaría pasando al presidente actual . [6] Con la Constitución de 1993, el sistema de gobierno se modificó para prever una democracia parlamentaria , en la que los gobernantes seguían siendo jefes de Estado ceremoniales . [7]

De cada uno de los paréages sólo se conserva una copia. La copia del primer paréage se conserva en el Archivo Histórico Nacional de Andorra. Su original, que se conservaba en el Archivo del Castillo de Foix , en Ariège , se cree que fue destruido durante un incendio en el siglo XX. El segundo paréage se conserva en el Archivo Diocesano y Capitular de Urgell, en La Seu d'Urgell , España. El original se conservaba en la ciudad de Tournai y fue destruido con el resto de los archivos cuando la ciudad fue bombardeada en 1940 durante la Segunda Guerra Mundial. [1]

Los paréages permanecieron en vigor sin modificaciones durante siete siglos. [6] En 1978, para conmemorar el séptimo centenario de la firma del paréage, el servicio postal francés emitió un sello que mostraba el preámbulo del Acte de 1278. [7]

Referencias

  1. ^ abcd Vela Palomares, Susanna; Gobierno de Andorra; Ministerio de Asuntos Sociales y Cultura (1997). «Andorra – Primera y segunda Cartas feudales». Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
  2. ^ Fernsworth, Lawrence A. (1934). "Andorra: la desaparición del último Estado feudal de Europa". Asuntos Exteriores . 12 (2): 335–338. doi :10.2307/20030590. ISSN  0015-7120.
  3. ^ Peattie, Roderick (1929). "Andorra: un estudio sobre geografía de montaña". Geographical Review . 19 (2): 218–233. doi :10.2307/208532. ISSN  0016-7428.
  4. ^ Vela Palomares, Susanna; Gobierno de Andorra; Ministerio de Asuntos Sociales y Cultura (1997). "Primer y segundo Paréages de Andorra". Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
  5. ^ Whittlesey, Derwent (1934). "La autonomía de Andorra". Revista de Historia Moderna . 6 (2): 147–155. ISSN  0022-2801.
  6. ^ abc Govern d'Andorra. «Historia». Embajada de Andorra en el Benelux, Dinamarca y Eslovenia. Archivado desde el original el 20 de julio de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  7. ^ ab "Paréage of Andorra". Sellos temáticos de Dan . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .