stringtranslate.com

Pandemia de COVID-19 en Nuevo Brunswick

La pandemia de COVID-19 en Nuevo Brunswick es una pandemia viral en curso de la enfermedad por coronavirus 2019 ( COVID-19 ), una nueva enfermedad infecciosa causada por el coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo ( SARS-CoV-2 ). La provincia de Nuevo Brunswick tiene la mayor cantidad de casos (de diez provincias y tres territorios) de COVID-19 en Canadá , habiendo confirmado su primer caso el 11 de marzo de 2020.

En el primer caso de Nuevo Brunswick, la persona había regresado al sureste de Nuevo Brunswick desde Francia y se había autoaislado en su casa. [1] El segundo caso fue un contacto cercano. [1]

El 3 de julio, Nuevo Brunswick se unió a otras tres provincias para formar la Burbuja Atlántica , que permitió los viajes gratuitos entre las provincias miembro, pero restringió el acceso a los viajeros de fuera de las provincias. Sin embargo, esta medida se suspendió en noviembre de 2020, se reabrió en la primavera de 2021 y se volvió a suspender en el otoño de 2021 debido al aumento de los casos.

Hasta el 21 de mayo de 2022, Nuevo Brunswick había notificado 64.490 casos, con 40.322 recuperaciones y 411 muertes. [2] Hasta marzo de 2024, el número de muertos era de 1.017. [3]

Cronología

Hasta el 20 de noviembre, Nuevo Brunswick ha notificado 401 casos, el primero de los cuales se informó el 11 de marzo. [4] [5]

En el primer caso de Nuevo Brunswick, la persona había regresado al sureste de Nuevo Brunswick desde Francia y se había autoaislado en su casa. [1] El segundo caso fue un contacto cercano. [1]

El 15 de marzo, la provincia informó cuatro casos presuntos más en la parte central de la provincia. [6]

El 16 de marzo, Nuevo Brunswick confirmó un caso más y anunció un caso presunto más, lo que hace un total de 2 casos confirmados y 5 presuntos. [7]

El 17 de marzo se anunció un octavo caso, el primer niño infectado en la provincia. [8]

El 18 de marzo se notificaron tres nuevos casos, dos en la zona central de la provincia y uno más en la zona sureste de la provincia, elevando a 11 el total de casos confirmados y presuntos en la provincia. [9]

El 21 de marzo se anunciaron seis nuevos casos, cinco en la zona sur de la provincia y uno más en la zona central de la provincia, lo que eleva el total de casos confirmados y presuntos en la provincia a 17. [10]

Sin embargo, el 23 de marzo se anunció que los casos positivos presuntos ya no tenían que enviarse al Laboratorio Nacional de Microbiología (NML) en Winnipeg para realizar pruebas de confirmación, confirmando así todos los casos presuntos en la provincia en ese momento. [11]

El 24 de marzo se confirmó el caso número 18 de COVID-19 en Nuevo Brunswick en la parte sureste de la provincia. Entre ellos se incluyen: ocho casos de COVID-19 en la zona sanitaria n.° 3 (Fredericton, áreas circundantes y el centro de Nuevo Brunswick), seis casos más en la zona sanitaria n.° 2 (Saint John y la mayor parte de la costa de Fundy) y cuatro casos en la zona sanitaria n.° 1 (Moncton y el sureste de Nuevo Brunswick). [12]

El 25 de marzo se anunciaron ocho nuevos casos en Nuevo Brunswick, lo que eleva el total a 26. Un caso se encuentra en el hospital, pero no en la UCI. Todos los nuevos casos corresponden a viajeros de fuera de la provincia o contactos cercanos de viajeros. Los casos aumentaron a 33 el 26 de marzo y a 45 el 27 de marzo. [13]

Durante la conferencia de prensa provincial de la tarde del 27 de marzo, se anunció que de los 12 nuevos casos anunciados, 11 estaban relacionados con viajes. No se pudo determinar si el caso restante era un viajero reciente fuera de la provincia o un contacto cercano de uno, por lo que puede representar el primer caso de transmisión comunitaria en la provincia. [14]

A fines de mayo, se produjo un brote en la zona de Campbellton , vinculado a un médico que regresó de un viaje a Quebec. [15] Durante este brote, 41 personas se infectaron y hubo dos muertes. [16]

En junio de 2020, el primer ministro de la Isla del Príncipe Eduardo, Dennis King, sugirió que se podrían permitir los viajes entre provincias de la región atlántica a principios de julio. King afirmó que había un acuerdo a tal efecto, en una conversación celebrada el 10 de junio entre los primeros ministros. Cuando la CBC les preguntó al respecto, los demás primeros ministros expresaron cautela sobre una "burbuja atlántica". [17]

El 9 de julio se informó de un caso relacionado con un viaje en la región de Fredericton . [18]

El 7 de octubre de 2020, se anunciaron 17 casos en Notre-Dame Manor, un hogar de cuidados especiales en Moncton. [19] Se esperan más casos en la mansión.

El 24 de septiembre de 2021, los funcionarios de salud de Nuevo Brunswick anunciaron un aumento récord en un solo día de 78 nuevos casos de COVID-19, junto con 3 muertes más, lo que elevó el total de muertes a 52 desde el inicio de la pandemia. [20] Sin embargo, el 26 de septiembre de 2021, este récord se rompió nuevamente cuando los funcionarios de salud informaron 82 nuevas infecciones. [21] El 30 de septiembre de 2021, los funcionarios de salud anunciaron 99 nuevas infecciones, la mayor cantidad de nuevas infecciones desde que comenzó la pandemia. [22] La provincia de Nuevo Brunswick registraba 690 casos activos al 30 de septiembre de 2021, que es la carga de casos activos más alta que la provincia ha visto hasta la fecha. La mayoría de los casos activos de la provincia estaban en la Región Centro Oeste, incluido Fredericton, y la Región Sudeste, incluido Moncton. [ cita requerida ]

El 2 de octubre de 2021, la provincia registró 140 nuevos casos de COVID-19, con 49 recuperaciones y cuatro muertes, lo que elevó el número de casos activos en Nuevo Brunswick a 764, [23] rompiendo el récord anterior de 99 casos nuevos el 30 de septiembre de 2021. Las hospitalizaciones en la provincia aumentaron a 44, con 17 en UCI.

El 5 de octubre de 2021, los funcionarios de Nuevo Brunswick anunciaron que a partir del 8 de octubre de 2021, a las 11:59 p. m., las zonas de salud 1 de Nuevo Brunswick, la parte norte de la zona 3 de Deerville y Florenceville-Bristol, y toda la zona 4 entrarán en un disyuntor de dos semanas. [24] Este anuncio es en respuesta a las cifras récord de casos y hospitalizaciones en esas áreas.

El 20 de diciembre de 2021, Nuevo Brunswick tuvo más casos activos que cualquier otra provincia del Atlántico.

Respuesta del gobierno

El 13 de marzo, el gobierno provincial anunció que todas las escuelas de Nuevo Brunswick cerrarían hasta el 29 de marzo. [25] Las guarderías no se vieron afectadas por el anuncio en ese momento, pero cerraron tres días después. [26] El 16 de marzo, la directora médica de salud, la Dra. Jennifer Russell, recomendó que todos los espacios públicos y ciertos negocios cerraran a partir del 17 de marzo. También están pidiendo a los dueños de restaurantes que limiten el número de clientes a la mitad de la capacidad de sus comedores. Se permitirían los pedidos para llevar, las entregas a domicilio y los servicios de autoservicio. [27] El gobierno también anunció que todos los servicios gubernamentales no esenciales cerrarán hasta nuevo aviso. [28]

El 19 de marzo, la provincia declaró el estado de emergencia. [29]

El 3 de julio, la provincia junto con las otras tres provincias del Atlántico (Terranova y Labrador, Isla del Príncipe Eduardo y Nueva Escocia) levantaron las restricciones de viaje entre ellas para formar la Burbuja del Atlántico , permitiendo a los residentes dentro de las cuatro provincias viajar sin autoaislarse durante 14 días. [30] Sin embargo, esto se suspendió en noviembre.

Referencias

  1. ^ abcd "Nuevo Brunswick ahora tiene un caso confirmado de COVID-19 y un caso presunto | North Shore News". Nsnews.com. 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Enfermedad por coronavirus (COVID-19)". Gobierno de Nuevo Brunswick . 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  3. ^ MacKinnon, Bobbi-Jean (5 de marzo de 2024). "COVID-19 mata a 4 personas más en NB y aumentan las hospitalizaciones, mientras que la mayoría de los indicadores de gripe caen". CBC News . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  4. ^ "NB informa 17 nuevos casos de COVID-19 en la zona de Moncton; 22 casos activos". CTV News . 7 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Coronavirus". Oficina del Director Médico de Salud de Nuevo Brunswick (Salud Pública) . 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  6. ^ Fraser, Elizabeth (15 de marzo de 2020). «NB COVID-19 roundup: 4 new cases detected in New Brunswick» (Resumen de COVID-19 en NB: 4 nuevos casos detectados en Nuevo Brunswick). CBC News . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  7. ^ Fraser, Elizabeth (16 de marzo de 2020). "NB COVID-19 roundup: 2 answered cases, 5th presumptive case of COVID-19 in New Brunswick" (Resumen de COVID-19 en NB: 2 casos confirmados, quinto caso presunto de COVID-19 en Nuevo Brunswick). CBC News. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  8. ^ Quon, Alexander; Benjamin, Graeme (17 de marzo de 2020). «Niño identificado como octavo caso de COVID-19 en Nuevo Brunswick». Noticias globales. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  9. ^ Al-Hakim, Aya (18 de marzo de 2020). «Nuevo Brunswick identifica 3 nuevos casos presuntos de coronavirus, lo que eleva el total a 11». Noticias globales. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  10. ^ McScheffrey, Elizabeth (21 de marzo de 2020). "New Brunswick ve un aumento de casos de COVID-19 vinculados a los viajes en crucero". Noticias globales. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  11. ^ Al-Hakim, Aya (23 de marzo de 2020). "Nuevo Brunswick no tiene nuevos casos de coronavirus, la mayoría de las empresas cumplen con las órdenes". Noticias globales. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  12. ^ MacKinnon, Bobbi-Jean; Fraser, Elizabeth (24 de marzo de 2020). "NB COVID-19 roundup: Province expands testing to include those with no travel links" (Resumen de COVID-19 de NB: la provincia amplía las pruebas para incluir a quienes no tienen vínculos de viaje). CBC. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  13. ^ MacKinnon, Bobbi-Jean; Fraser, Elizabeth (25 de marzo de 2020). "Resumen de COVID-19 en NB: 8 nuevos casos elevan el total de casos de la provincia a 26". CBC. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  14. ^ Quon, Alexander (27 de marzo de 2020). «New Brunswick investiga el primer posible caso de transmisión comunitaria de COVID-19». Global News. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  15. ^ Humphreys, Adrian (2 de junio de 2020). "Nuevo brote de COVID-19 en NB relacionado con un médico que fue a trabajar después de un viaje a Quebec. Ahora la gente está muy enojada". National Post. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2020 .
  16. ^ MacKinnon, Bobbi-Jean (8 de julio de 2020). "El médico acusado en Campbellton, NB, de brote de COVID-19 no enfrentará cargos criminales, dice el abogado". CBC News. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
  17. ^ Sam Juric; Wayne Thibodeau (11 de junio de 2020). "Los primeros ministros del Atlántico dudan en comprometerse con una burbuja de viajes regional". CBC News . Charlottetown, PEI: Canadian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  18. ^ Al-Hakim, Aya (9 de julio de 2020). «1 nuevo caso de coronavirus identificado en Nuevo Brunswick el jueves». Noticias globales. Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
  19. ^ "NB informa 17 nuevos casos de COVID-19 en la zona de Moncton; 22 casos activos". Atlantic . 7 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  20. ^ "Nuevo Brunswick restablecerá el estado de emergencia mientras la provincia reporta un récord de casos de COVID-19 y tres muertes más | CTV News". Atlantic.ctvnews.ca. 7 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Nuevo Brunswick anuncia una muerte relacionada con COVID-19; 82 nuevos casos el domingo | CTV News". Atlantic.ctvnews.ca. 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "Experiencia". Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  23. ^ "Nuevo Brunswick informa cuatro nuevas muertes relacionadas con COVID-19, 140 nuevos casos el sábado | CTV News". Atlantic.ctvnews.ca. 2 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "REVISADO / Se reporta una muerte / Recordatorio de las restricciones del fin de semana de Acción de Gracias y del disyuntor". 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Prévention du COVID-19: les écoles fermées à partir du 16 mars> DSFNE". DSFNE (en francés). 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  26. ^ Roszell, Tim (16 de marzo de 2020). "Padres de NB se preparan para lidiar con el cierre de guarderías por coronavirus". Global News . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  27. ^ "Actualización sobre COVID-19". www2.gnb.ca . Gobierno de Nuevo Brunswick. 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  28. ^ "Los servicios gubernamentales no esenciales se cerrarán hasta nuevo aviso". www2.gnb.ca . Gobierno de Nuevo Brunswick. 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  29. ^ Waugh, Andrew (19 de marzo de 2020). «La provincia declara el estado de emergencia por el COVID-19». Telegraph Journal . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  30. ^ MacDonald, Michael (4 de julio de 2020). "Tráfico intenso a medida que las provincias atlánticas levantan las restricciones de viaje dentro de la región". CTV News. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .

Enlaces externos