El Fanam de Travancore era un tipo de dinero emitido por el estado de Travancore , que ahora forma parte principalmente de Kerala, en el sur de la India . Se sabía que los Fanam (también escritos Fanoms ) y los Chuckrams (o Chakrams ) eran algunas de las monedas más pequeñas del mundo. La palabra Fanam parece ser un cambio de sonido anglogermánico de la palabra Panam , que significa dinero en las lenguas dravídicas. Históricamente, las monedas Fanam y Chuckram eran la unidad monetaria habitual en Travancore medieval y parecen haber sido ampliamente utilizadas para el comercio en la región del sur de la India. Las palabras Fanam y Panam significan literalmente dinero y todavía se utilizan como sinónimo de riqueza en Kerala en el idioma nativo de Malayalam .
Las monedas Panam ( lit. ' Fanam ' ) eran parte de la acuñación tradicional de Kerala, y no se sabe cuándo se emitieron. Las monedas Panam ganaron popularidad en algún momento del siglo XIII d.C. y siguieron siendo una de las monedas más populares en circulación en los siglos siguientes. [1] También se sabe que otras versiones de las Fanams fueron acuñadas en Kerala por los reinos de Cochin y Kozhikode . También se sabe que los estados adyacentes en la actual Tamil Nadu , Karnataka y Sri Lanka tuvieron sus propias versiones de las Fanams. En el siglo XVIII, la reducción del contenido de metales preciosos había hecho que las monedas Fanam de Travancore fueran tan pequeñas que se habían vuelto difíciles de contar. Se contaban vertiéndolas en una pila sobre una tabla de contar (llamada palakas ) y agitándolas en los agujeros de la superficie de la tabla. [2]
La versión moderna de los Fanams de Travancore se introdujo en circulación alrededor de 1800 (975 ME) con un valor equivalente a 4 chukrams. [3] Estas versiones modernas se acuñaron en Trivandrum (ahora llamada Thiruvananthapuram) con la ayuda de prensas de estampación obtenidas de la Presidencia de Madrás . Las emisiones posteriores se acuñaron utilizando prensas adquiridas en Inglaterra. Mientras que las versiones más antiguas de los Fanams se basaban en oro o plata, estas monedas más nuevas se basaban principalmente en plata. Se emitieron hasta 1946-47 y permanecieron en circulación hasta 1949 antes de ser reemplazadas por el sistema de la rupia india y la anna.
Las monedas de Panam emitidas más antiguas llevan inscritos varios símbolos que representan deidades religiosas o la naturaleza, pero las emitidas a partir de la década de 1860 solían tener los nombres o insignias del monarca reinante en inglés. Las monedas de Fanam, cuando están escritas en inglés, parecen mostrar algo similar a un cambio de sonido anglogermánico (llamado ley de Grimm ) a partir del término tradicional "Panam". Panam significa literalmente dinero en varias lenguas dravídicas del sur de la India y todavía se usa ampliamente para referirse a la riqueza.
El año de emisión de las monedas Fanam se basaba en el calendario malayo (y la correspondiente era malayo, ME), que comienza alrededor del año 825 d. C. Por lo tanto, el año de emisión de la moneda se puede encontrar sumando 825.
Ejemplo : el año de emisión de una moneda que muestra 1000 será 1825 d. C. (o d. C.). Por lo tanto, el año de emisión de la moneda con el año 1116, como se muestra en las imágenes, será 1940-1941.
Una rupia de Travancore estaba formada por 7 Fanams , mientras que el Fanam estaba compuesto por 4 Chuckrams. Estos Chuckrams se dividían a su vez en 16 monedas.
De este modo,
