stringtranslate.com

Casa de pueblo en Selkirk

Selkirk Town House es un edificio municipal en Market Place, Selkirk, Scottish Borders , Escocia. La estructura, que se utiliza como museo de historia local, es un edificio catalogado de categoría A. [1]

Historia

Vidriera que conmemora la batalla de Flodden

El primer edificio municipal de la ciudad fue una caseta de toldo en la plaza del mercado que data al menos de principios del siglo XVI. Las celdas de la prisión en el edificio fueron mejoradas a expensas de James Hamilton, quinto duque de Hamilton , en 1742 y se añadió un campanario en el extremo este de la estructura en 1746. El ayudante del sheriff , Walter Scott , se quejó del estado ruinoso. del edificio en 1801 y los líderes del burgo acordaron que debería ser demolido. [2] [3] Las obras de una nueva casa adosada, ubicada justo al oeste de la antigua caseta de toldo, comenzaron en 1803. Fue diseñada por Robert Lees de Dalkeith en estilo neoclásico , construida con escombros curvados y sillar y se completó. en 1805. [4] [5]

El diseño implicó una fachada principal simétrica con tres tramos que daban a la plaza del mercado; el tramo central, ligeramente proyectado hacia adelante, estaba formado por una torre de reloj de cinco pisos con pesadas cornisas que separaban cada uno de los pisos encima del primero. La torre del reloj presentaba una entrada de cabeza redonda en el primer piso, un nicho de cabeza redonda que contenía una ventana de cabeza cuadrada en el segundo piso, un panel ciego en el tercer piso, un conjunto de esferas de reloj en el cuarto piso y un campanario octogonal en el quinta etapa. La campana, que había sido fundida por Lester & Pack en 1757, se recuperó del antiguo toldo y la torre del reloj estaba coronada por una aguja de 30 m (100 pies) de altura. [6] Los tramos exteriores estaban originalmente fenestrados por ventanas de cabeza redonda en la planta baja y por ventanas de cabeza cuadrada en el primer piso. Internamente, la sala principal era la sala del tribunal en el primer piso. [2]

Scott continuó presidiendo la sala del tribunal hasta su muerte en 1832, [7] y las audiencias se trasladaron a un nuevo palacio de justicia en Ettrick Terrace en 1870. [8] En 1891, se instaló una vidriera en el primer piso para conmemorar el vidas de la población local que había muerto en la batalla de Flodden durante la Guerra de la Liga de Cambrai . [1]

El secretario municipal y otros funcionarios del consejo se mudaron a una antigua casa privada, anteriormente conocida como "Dovecote", más al noreste a lo largo de High Street, en 1904. [9] Se colocó una placa, destinada a conmemorar el papel de sheriff-diputado de Scott, en el derecho de la entrada; una segunda placa, destinada a conmemorar la concesión de los estatutos de la ciudad por parte del rey James V en 1535, fue colocada a la izquierda de la entrada y descubierta por Charles Douglas-Home, decimotercer conde de Home en junio de 1935. [1]

El edificio continuó sirviendo como lugar de reunión del consejo municipal durante gran parte del siglo XX, pero dejó de ser la sede del gobierno local cuando se formó el consejo de distrito ampliado de Ettrick y Lauderdale en 1975. [10] [11] [12] Posteriormente se estableció un pequeño museo en el edificio con el apoyo del Consejo Regional de Borders : exhibía en gran parte artefactos asociados con el novelista Sir Walter Scott, el poeta James Hogg y el explorador Mungo Park . [13] [14] En diciembre de 2018 se completó un amplio programa de obras de remodelación, financiado por Historic Environment Scotland y el Scottish Borders Council y con un costo de £430 000. [15] [16]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Entorno histórico Escocia . "Casa de ciudad, Market Place, Selkirk (LB40569)" . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  2. ^ ab Entorno histórico Escocia . "Selkirk, Market Place, casa de ciudad (100354)". Canmore . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  3. ^ Harris, Bob; McKean, Charles (2014). La ciudad escocesa en la época de la Ilustración 1740-1820. Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0748692590.
  4. ^ "Palacio de justicia". Diccionario de arquitectos escoceses . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  5. ^ Arquitectura cívica de cabañas y casas adosadas en Escocia hasta 1833. Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia. 1996. pág. 77.ISBN 978-0114957995.
  6. ^ Gilbert, John M. (1985). Flor del bosque: Selkirk: una nueva historia . Libros desviados. pag. 121.
  7. ^ "Sala del tribunal de Sir Walter Scott". Fronteras vivas . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  8. ^ Entorno histórico de Escocia . "Tribunal del Sheriff de Selkirk y Tribunal de Justicia de Paz, incluidos portones, barandillas y muros delimitadores, Ettrick Terrace, Selkirk (LB43747)" . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  9. ^ Entorno histórico de Escocia . "Edificios del consejo de High Street (LB43786)" . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Ley de gobierno local (Escocia) de 1973". Legislación.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Burgo de Selkirk". Visión de Gran Bretaña . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  12. ^ "Sendero de la ciudad de Selkirk" (PDF) . Consejo de Fronteras de Escocia. pag. 22 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Sala del tribunal de Sir Walter Scott". Visita Escocia . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Sala del tribunal de Sir Walter Scott". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Comienzan las obras del juzgado de Sir Walter Scott". Reportero del Sur . 30 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  16. ^ "No hay reparaciones a la vista para el reloj de la calamidad de Selkirk". Telégrafo fronterizo . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .