Los préstamos chinos suelen estar relacionados con la gastronomía, el comercio o, a menudo, exclusivamente con cosas chinas. Según el censo de 2000 , el número relativo de personas de ascendencia china en Indonesia (denominadas peranakan ) es de casi el 1% (lo que supone un total de unos 3 millones de personas). Las palabras de origen chino (presentadas aquí con los derivados de la pronunciación hokkien/mandarín que las acompañan, así como los caracteres tradicionales y simplificados) incluyen pisau (匕首 bǐshǒu – cuchillo), mie ( T :麵, S :面, hokkien mī – fideos), lumpia (潤餅 (hokkien = lūn-piáⁿ) – rollito de primavera), teko ( T :茶壺, S :茶壶 = cháhú [mandarín], teh-ko [hokkien] = tetera), 苦力 kuli = 苦 khu (amargo) y 力 li (energía) e incluso el ampliamente utilizado Términos coloquiales gua y lu (o gue y lo ) (del hokkien 'goa' 我 y 'lu/li' 你 – que significan 'yo/mí' y 'tú'). Casi todos los préstamos lingüísticos del indonesio de origen chino provienen del hokkien (福建) o del hakka (客家).