stringtranslate.com

Pagoda Songyue

La pagoda Songyue ( en chino :嵩岳寺塔; pinyin : Sōngyuè sìtǎ ), construida en el año 523 d. C. , se encuentra en el monasterio Songyue en el monte Song , en la provincia de Henan , China . [1] Construida durante la dinastía Wei del Norte , esta pagoda es una de las pocas pagodas intactas del siglo VI en China y también es la pagoda de ladrillo china más antigua conocida. [1] La mayoría de las estructuras de ese período estaban hechas de madera y no han sobrevivido, aunque todavía existen ruinas de fortificaciones de tierra apisonada . [2] [3] En 2010, la pagoda fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO junto con otros monumentos cercanos como parte del sitio ' Monumentos históricos de Dengfeng en "El centro del cielo y la tierra" '. [4]

Fondo

La expansión del budismo influyó de manera drástica en la arquitectura china . En el siglo VI, el budismo se había extendido con un ímpetu tremendo por toda China: la cultura china estaba ajustando y adaptando sus tradiciones para incluir el culto budista. [2] Los chinos transformaron el montículo de tierra redondeado de la estupa del sur de Asia en la imponente pagoda para albergar las reliquias sagradas enterradas de Buda en su centro. [2] [3] [5]

Estilo y forma

Detalle de la pagoda

La forma de la pagoda ha ido cambiando a lo largo del tiempo, desde sus orígenes budistas en la India hasta su forma en China. La forma única de múltiples lados de la pagoda Songyue sugiere que representa un intento temprano de fusionar la arquitectura china de bordes rectos con el estilo circular del budismo del subcontinente indio. El perímetro de la pagoda disminuye a medida que se eleva, como se ve en los pilares de los templos budistas en cuevas de la India y Asia Central y en las posteriores pagodas redondas de China. [2]

La pagoda Songyue es única en su forma, ya que tiene doce lados. La torre tiene 40 m (131 pies) de altura y está construida con ladrillos amarillentos unidos con mortero de arcilla . [6] Es la pagoda más antigua que sobrevive y fue construida en una época en la que, según los registros, casi todas las pagodas estaban compuestas de madera. [3] [5]

La pagoda tiene un pedestal o base de ladrillo bajo y sencillo, y un primer piso muy alto característico de las pagodas con múltiples aleros, con balcones que dividen el primer piso en dos capas y puertas que conectan las dos partes. Las puertas de arco ornamentadas y los ábsides o nichos decorativos están intrincadamente tallados en teteras o leones. En la base de los pilares de la puerta hay tallas en forma de flores de loto y los capiteles de los pilares tienen perlas y flores de loto talladas. Después del primer piso hay quince techos muy espaciados alineados con aleros y pequeñas ventanas enrejadas . La pagoda presenta aleros ornamentales densamente agrupados en el estilo dougong que adornan cada piso. Dentro de la pagoda, la pared es cilíndrica con ocho niveles de soportes de piedra salientes para lo que probablemente originalmente era un piso de madera. [3] Debajo de la pagoda hay una serie subterránea de salas funerarias para preservar los objetos culturales enterrados con los muertos. La cámara más interior contenía reliquias budistas , transcripciones de escrituras budistas y estatuas de Buda. [7]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ desde Yetts, 124.
  2. ^ abcd Xinian, Fu (2002). Arquitectura china: los tres reinos, los Jin occidentales y orientales, y las dinastías del norte y del sur (edición en inglés). Yale University Press. págs. 86, 87, 89. ISBN 0-300-09559-7.
  3. ^ abcd "Pagoda del templo Songyue en Dengfeng, provincia de Henan". china.org.cn . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  4. ^ "Monumentos históricos de Dengfeng en "El centro del cielo y la tierra"". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
  5. ^ ab Ching, Francis DK; et al. (2007). Una historia global de la arquitectura . Nueva York: John Wiley and Sons. pág. 275. ISBN 978-0-471-26892-5.
  6. ^ Xinian, Fu (2002). Arquitectura china: los tres reinos, los Jin occidentales y orientales, y las dinastías del norte y del sur (edición en inglés). Yale University Press. págs. 62, 86, 87, 89. ISBN 0-300-09559-7.
  7. ^ "Estructuras de pagodas". china.org.cn . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .

Referencias