Los iraníes en Alemania ( en alemán : Iraner in Deutschland ) incluyen a los inmigrantes de Irán a Alemania , así como a sus descendientes de herencia o antecedentes iraníes. A los iraníes en Alemania se los conoce con términos compuestos como iraníes-alemanes o persas-alemanes . [2] [3] [4] [5] Se pueden encontrar términos similares, Iranisch Deutsch y Persisches Deutsch , en los medios de comunicación de habla alemana . [6] [7] [8] En 2022, la Oficina Federal de Estadística de Alemania (Destatis) estima que 304.000 personas de origen iraní viven en Alemania. [9]
Los iraníes en Alemania han aceptado una amplia gama de trabajos, desde moda, arte y entretenimiento hasta ingeniería y medicina. [10] [11]
Nacionalidad múltiple
En la actualidad, la mayoría de los iraníes alemanes tienen la ciudadanía alemana e iraní (nacionalidad múltiple). [12] [13] Irán casi nunca libera a sus ciudadanos de su ciudadanía iraní (véase el artículo 989 del Código Civil de Irán [14] ), que se hereda a través del padre (o de la descendencia). El acuerdo germano-iraní de 1929 [15], todavía vigente , regula en el número II del Protocolo Final que se requiere la aprobación del gobierno antes de la naturalización de los nacionales del otro Estado.
Demografía
Por datos de ocupación
Letras
En Alemania trabajan numerosos artistas iraníes , algunos de ellos de renombre internacional. Algunos de ellos abandonaron Irán por motivos políticos y otros iniciaron su actividad profesional en Alemania.
Muchas mujeres iraníes han logrado éxito internacional como modelos de moda en Alemania. Shermine Shahrivar es una de estas modelos alemanas que ganó un concurso de belleza y Miss Europa en 2005. Alemania ha sido un destino atractivo para las modelos iraníes desde 1979. [16] [17]
Entretenimiento
Muchos iraníes alemanes trabajan en el sector del entretenimiento. Especialmente mujeres iraníes que no han podido trabajar en Irán debido a razones sociales, políticas o culturales. [18] Iraníes alemanes como Daryush Shokof , Enissa Amani , Fereydoun Farrokhzad , Melika Foroutan , Melissa Khalaj y Narges Rashidi son ejemplos de éxito internacional en la industria del entretenimiento.
Política
Aunque hay pocos políticos iraníes-alemanes, pueden tener un gran impacto en la población de Irán. Entre ellos se encuentran Sahra Wagenknecht , Yasmin Fahimi y Omid Nouripour .
^ "Ausländische Bevölkerung in den Jahren 2011 bis 2018" (PDF) . estatista (en alemán).
^ van den Bos y Achbari 2007, pág. 171
^ Lindert y otros, 2008, pág. 581
^ Ghorashi 2002, págs. 141, 182
^ "Primer documental sobre "Hayedeh, la legendaria diva persa"", Payvand News , 5 de enero de 2009 , consultado el 20 de agosto de 2009
^ "Nederlandse Iraniër zit gevangen in Syrië", De Volkskrant , 20 de mayo de 2006 , consultado el 1 de junio de 2009
^ "Executie verijdeld van Irane Nederlander", De Volkskrant , 30 de junio de 2003 , consultado el 1 de junio de 2009
^ "Iraniërs debatteren in 'Tehrangeles' - daar wel", Volkskrant , 15 de enero de 2009 , consultado el 15 de enero de 2009
^ Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im engeren Sinne nach ausgewählten Herkunftsländern
^ "سرمایه ایرانیان خارج از کشور چند هزار میلیارد دلار است؟". مشرق نیوز (en persa). 2018-08-02 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ آمار سال ۱۴۰۰ از خوداظهاری ایرانیان آلمان و اروپا (en persa) (2ª ed.). págs.3, 4.
^ "Migranten und Migrantinnen - Demografiebericht 2010 Düsseldorf" (PDF) . düsseldorf.de . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
^ "Einbürgerung doppelte Staatsbürgerschaft (Hessen, 2000)". bagiv.de. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
^ Código Civil iraní. En el sitio web de Raahesh
^ Acuerdo de conciliación entre el Reich alemán y el Imperio persa de 1929
^ "این 5 زن شیک ایرانی مد جهان را تسخیر کردند! / از لیلا میلانی تا سارا شاهی + عکس ها!". رکنا (en persa). 2023-11-08 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ مد و پوشاک در ایران، چاپ دوم (en persa). 2016. pág. 35.
^ ایرانیان روبرو: موفقیت (en persa). 2022. pág. 12.
^ "الکساندر نوری در مسیر دژاگه و زندی؛ مهاجرت معکوس!". فوتبال 360 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
Obras citadas
Ghorashi, Halleh (2002), Maneras de sobrevivir, batallas por ganar: mujeres iraníes exiliadas en los Países Bajos y los Estados Unidos , Nova Publishers, ISBN 978-1-59033-552-9
Lindert, Annette; Korzilio, Hubert; van de Vijver, Fons JR; Kroon, Sjaak ; Arends-Tóth, Judit (2008), "Discriminación y aculturación percibidas entre los refugiados iraníes en los Países Bajos", Revista Internacional de Relaciones Interculturales , 32 (6): 578–588, doi :10.1016/j.ijintrel.2008.09.003, hdl : 2066/67619
van den Bos, Matthijs; Achbari, Wahideh (2007), "Migración cultural: redes de organizaciones iraníes en los Países Bajos", Migration Letters , 4 (2): 171–181, ISSN 1741-8992
Lectura adicional
Schirazi, Asghar (2012) [2001]. "ALEMANIA x. La comunidad persa en Alemania". Encyclopaedia Iranica, vol. X, fasc. 6. págs. 572–574.