Wikipedia:Formatos de fecha

Objetivo: corregir todas las referencias de fechas en Wikipedia para que se ajusten al manual de estilo de fechas de la enciclopedia .

Atajos

WP:PROYECTOFECHAS
WP:FECHASPROYECTO

Tenga en cuenta que se trata de un objetivo en constante cambio: cada día aparecen cientos (si no miles) de fechas con formato o vínculos incorrectos. Sin embargo, contamos con herramientas que pueden ayudarnos.

Alcance

El manual de estilo de Wikipedia para fechas y números fomenta la coherencia en los formatos utilizados. Como existen dos formatos de fecha permitidos para el texto continuo en Wikipedia, los artículos pertenecerán a una u otra categoría. Miles de artículos tienen una mezcla de formatos de fecha dmy y mdy que deben unificarse en uno u otro formato.

Muchos artículos con fechas vinculadas requieren una limpieza para eliminar los vínculos y estandarizar las fechas en un único formato (día, mes o mes, pero no una mezcla de ambos). El objetivo de este proyecto, para el mantenimiento futuro, es etiquetar cada artículo en el espacio principal como perteneciente a "dmy" o "mdy". Este etiquetado se puede realizar manualmente o mediante scripts. Las herramientas semiautomáticas desarrolladas también pueden realizar alineaciones de fechas con los artículos al mismo tiempo que se colocan plantillas de mantenimiento que no se muestran en los artículos.

Gran parte del trabajo pesado de alinear los formatos de fecha dentro del cuerpo de un artículo, así como en las secciones de referencias, se puede realizar utilizando herramientas semiautomatizadas.

El mantenimiento continuo de los formatos de fecha podrá ser realizado algún día por bots en artículos ya etiquetados con plantillas ( o ) que ayuden a identificar el formato correcto.{{use dmy dates}}{{use mdy dates}}

Fechas potencialmente ambiguas, en las que se utilizan barras o puntos (6/7/1961, 12/07/1986, 6.7.1961, 12.07.1986) están reapareciendo en miles de páginas, a pesar de haber sido erradicadas de la 'pedia' hace unos años.

Al realizar búsquedas automáticas, tenga cuidado con los falsos positivos poco frecuentes, por ejemplo:

El cohete Long March 2 (contiene "2 de marzo", que podría marcarse como fecha).

Formularios

Las fechas pueden existir en su forma "completa" (es decir, septiembre) o pueden estar "abreviadas" (es decir, acortadas a tres letras, como "ago", o en ocasiones a cuatro, como en "septiembre"), con o sin el punto final. En muchos artículos, hay una mezcla de formas completas y abreviadas.

Vinculación de fechas y fragmentos de fechas

El consenso es que las fechas completas ('20 de abril de 2011'), el día del mes ('20 de abril') o el mes del día ('abril de 20'), los años (2011), los meses ('abril') y los días de la semana ('martes') deberían, excepto en el caso de los artículos de la línea de tiempo, estar vinculados en raras ocasiones, según MOS:UNLINKDATES . Las combinaciones de mes y año, generalmente Mes Año o Año Mes, no deberían estar vinculadas.

Nota:

Es probable que la mayoría de los casos de "marzo NNN" sean designaciones de autos de carrera, no fragmentos de fechas.
Mayo de 1968 es una redirección a los eventos de mayo de 1968 en Francia y debe canalizarse o cambiarse para enlazar a su destino.

Hay una gran cantidad de artículos que vinculan indiscriminadamente los años. Entre ellos se incluyen:

Categoría:Listas de líderes estatales por año

Tarea irregular: elija un año, fecha, mes o día de la semana, haga clic en "lo que enlaza aquí" y elimine los enlaces no deseados. Tenga en cuenta que los enlaces pueden ser enlaces canalizados o usar la plantilla web de citas accessdate=february (reemplace con accessmonthday=february).

Otros cambios de estilo

Siglos

En muchos casos, a los siglos se les ha asignado una C mayúscula ilegítima o una mayúscula para el ordinal, por ejemplo, el decimoctavo. También las oraciones que comienzan con un numeral deben cambiarse siempre que sea posible, ya sea mediante el uso de palabras o mediante una nueva redacción. El manual de estilo de Oxford recomienda el uso de palabras en todo momento.

También tenga cuidado con los números romanos , especialmente en los artículos traducidos del francés.

Evite cambiar mayúsculas y minúsculas en los títulos de libros o artículos. (A excepción de que, de todos modos, convertimos los títulos en mayúsculas como una cuestión de MoS).

Listas blancas

Mantenemos "listas blancas" provisionales de artículos que pueden tener uno o más enlaces válidos; siéntase libre de agregar nuevas instancias o eliminar cualquiera que sea incorrecto.

Tenga en cuenta que un ejemplo general aproximado es Categoría:<algo>calendario(s) y Categoría:Días, meses y semanas.

/Lista blanca Mes Año

Plantillas de formato automático

La comunidad en general rechazó el uso del formato automático. Sin embargo, se han creado plantillas que aparentemente funcionan con una " palabra mágica " u otro método para formatear fechas automáticamente. Algunas de ellas todavía están en uso:

{{ fecha }}
{{#dateformat:16 de diciembre de 2009}}

Si bien la prevalencia del nuevo formato #dateformat es baja, {{ date }} se transcribe en miles de artículos y plantillas.

Algunas de las plantillas más comunes que también sirven para permitir la ordenación de fechas o realizar múltiples tareas de formato.

Herramientas

Las herramientas útiles incluyen:

La wiki en sí:
- ¿Qué enlaces aquí?
- Busque plantillas que formatean las fechas de forma incorrecta. Si las corrige, podrá corregir cientos o miles de páginas a la vez.

Guiones

Date.js del usuario:Plastikspork –
spork_cite_to_mdy : cambia 'fecha = AAAA-MM-DD' a 'fecha = Mes DD, AAAA'
spork_cite_to_dmy : cambia 'fecha = AAAA-MM-DD' a 'fecha = DD Mes AAAA'
spork_cite_to_yyyymmdd : cambia 'fecha = Mes DD, AAAA' o 'fecha = DD Mes AAAA' a 'fecha = AAAA-MM-DD'
MOSNUM dates.js – una herramienta integral mantenida por User:Ohconfucius basada en scripts escritos por User:Lightmouse que puede ayudar a que todos los formatos de fecha (dmy y mdy) sean consistentes, al mismo tiempo que elimina errores comunes y formatos de fecha ambiguos; elimina cualquier vínculo a fechas o fragmentos de fechas.
Desvincula todas las fechas y fragmentos de fecha y los convierte al mismo formato, ya sea dmy (20 de abril de 2011) o mdy (20 de abril de 2011). Resuelve fechas con barra inequívocas (por ejemplo, 7/7/1961, 23/07/1961, 23/07/61...). Funciones opcionales:
Todas las fechas en dmy : todas las fechas son dmy de manera uniforme. ^[1]^[2]
Todas las fechas son mdy – lo mismo, pero haciendo que todas las fechas sean mdy de manera uniforme
Fechas con barra diagonal en EE. UU .: resuelve fechas con barra diagonal en estilo EE. UU. (por ejemplo, 27/7/1961, 27/7/1961, 27/7/61, 27/7/61) en formato mdy
Fechas con barra del Reino Unido : resuelve fechas con barra del estilo del Reino Unido/Europa (por ejemplo, 27/7/1961, 27/07/1961, 27/07/61, 27/7/61) o fechas que usan el punto como separador (por ejemplo, 27.7.1961, 27.07.1961, 27.07.61, 27.7.61) en formato dmy
Ver Usuario:Ohconfucius/script/MOSNUM fechas .
DateFix.js de User:Dl2000 : una versión simplificada y evolucionada de la herramienta escrita originalmente por User:Ohconfucius ; funciones y etiquetas para varias variantes en inglés . No se mantiene desde 2011.

Navegador automático de Wiki

Los scripts de AWB que se muestran a continuación se pueden ejecutar como un módulo importado con la función "módulo" de AWB. Se basan en scripts escritos originalmente por Lightmouse y tienen las funciones más básicas de los scripts anteriores. Eliminan los enlaces de todas las fechas y fragmentos de fecha y también incorporan correcciones de estilo generales.

Usuario:Ohconfucius/Módulos AWB/dmy – módulo no mantenido y los editores pueden usarlos bajo su propio riesgo.
Usuario:Ohconfucius/Módulos AWB/mdy – módulo no mantenido y los editores pueden usarlos bajo su propio riesgo.

Aquí hay XML que únicamente desvincula los enlaces "directos" a los días de la semana y los meses del año.

JavaScript
- Para desvincular fechas
- Para fijar fechas xx/xx/xxxx

Posibles falsos positivos

Fechas en citas. Tenga en cuenta que, según MOS:DATEUNIFY , las fechas en las citas pueden tener un formato diferente al de las fechas en el texto, siempre que el formato de fecha de la cita sea coherente y siga las reglas de MOS:DATEUNIFY , incluso cuando una plantilla de fechas especifique un estilo de artículo específico. Las herramientas de formato de fecha automatizadas generalmente no tienen en cuenta esta posible diferencia.
Citas directas
Nombres propios (por ejemplo, organizaciones, movimientos, títulos de libros)
Nombres de imágenes
Wikilinks (menos problemático: a menudo se pueden establecer redirecciones)
URL
Rangos de fechas: al utilizar la automatización, se debe tener cuidado con las instancias de rangos de fechas como "12-13 de julio", "21-22 de mayo", "12, 13, 14 y 15 de julio" o "21, 22, 23 y 24 de mayo". De manera similar, los rangos de fechas como "12-13 de julio" no se deben convertir a "12-13 de julio".
También hay que tener en cuenta que los rangos pueden estar separados por 'a', 'y', guiones (-), barras finales (–), rayas largas (—), etc., y formas como 17/18 de enero.
"the" normalmente y apropiadamente se elimina antes de la mayoría de las fechas (por ejemplo, " el 12 de diciembre de 1967"), pero tiene más sentido mantener el artículo para ciertas frases, por ejemplo, "... en la edición <fecha> de Time ", "... durante el episodio <fecha> de Seinfeld ". (generalmente implica una referencia a una obra periódica)
Las abreviaturas especiales no deben confundirse con los meses abreviados en casos limitados:
- "nov." (nova) en biología, p. ej. Strobilops sp. 1 de noviembre : la parte "1 de noviembre" no se debe refactorizar en una fecha de noviembre
- "dec." se usa a veces en artículos de cricket como forma abreviada de declaración y pérdida ; estos casos no deberían refactorizarse a diciembre.

Encontrar páginas

Utilice AWB en las siguientes listas:

/Año 1800-1849
/Año 1850-1899
/Año 1900-1949
/Año 1950-1999
/Año 2000-2020
/Mes Año
/Día Mes
/Mes Día

Véase también

Wikipedia:Manual de estilo/Fechas y números/Formato automático de fechas
Usuario:Tony1/Información sobre la eliminación de DA
Wikipedia:Manual de estilo/Fechas y números/RFC de vinculación de fechas (cerrado el 25 de diciembre de 2008)
Wikipedia:Encuesta sobre formato de fecha y enlaces (cerrada el 13 de abril de 2009)
Wikipedia:Solicitudes de arbitraje/Desvinculación de fecha (cerrada el 14 de junio de 2009)
Usuario:Gadget850/FAQ/Fechas AAAA-MM-DD
Usuario:Dl2000/Formato de fecha internacional

Categorías de limpieza con fecha

Notas

^ ahora retirado Usuario:Lightmouse escribió los scripts originales para hacer que los formatos de fecha (dmy y mdy) sean consistentes, mientras eliminaba cualquier vínculo a fechas o fragmentos de fecha y sin convertir fechas "aaaa-mm-dd".
^ MOS:NUM no permite el formato de fecha ISO 8601 completo (por ejemplo, con semanas u horas agregadas), aunque aquí en en.WP se usa el formato "aaaa-mm-dd", un subconjunto de ISO 8601. Uso "ISO" al nombrar uno de los botones de mi script solo por conveniencia, porque realmente no trata fechas ISO que no sean "aaaa-mm-dd".