Una ovación de pie es una forma de aplauso en la que los miembros de una audiencia sentada se ponen de pie mientras aplauden después de actuaciones extraordinarias de gran aclamación. En la antigua Roma, los comandantes militares que regresaban (como Marco Licinio Craso después de su derrota sobre Espartaco ) cuyas victorias no cumplían del todo los requisitos de un triunfo pero que aún eran dignas de elogio se celebraban con una ovación , del latín ovo , "me regocijo". . El uso de la palabra en inglés para referirse a un aplauso sostenido data de al menos 1831. [1]
Las ovaciones de pie se consideran un honor especial . A menudo se utilizan a la entrada o salida de un orador o intérprete, donde los miembros de la audiencia continuarán la ovación hasta que la persona ovacionada se vaya o comience su discurso.
Algunos miembros de la audiencia en todo el mundo han observado que la ovación de pie se ha devaluado, [2] como en el campo de la política, en el que en algunas ocasiones las ovaciones de pie se pueden dar a los líderes políticos como algo natural, en lugar de como una honor especial en circunstancias inusuales. Los ejemplos incluyen conferencias de partidos en muchos países, donde el discurso del líder del partido es recompensado con una ovación de pie "dirigida" como algo natural, y el discurso sobre el estado de la Unión del Presidente de los Estados Unidos (ver ovaciones en 6). :15 y 7:00 aquí en YouTube ). Es rutinario, más que excepcional, que este discurso sea introducido, interrumpido y seguido de ovaciones de pie, tanto del propio partido del presidente como de sus oponentes políticos. Sin embargo, por tradición, todas las ovaciones que ocurren antes de que comience el discurso, a diferencia de las que lo interrumpen, se dan en alabanza del cargo en sí, en lugar de al titular individual del cargo, y el presidente nunca es presentado por su nombre.
Las ovaciones de pie también suelen darse en un contexto deportivo para reflejar una actuación individual destacada o para celebrar a un héroe deportivo querido, pasado o presente, que tiene una fuerte conexión con los aficionados del equipo y su ciudad natal. Esta práctica es especialmente notable entre los fanáticos de los deportes en Montreal , Quebec , Canadá a lo largo de los años, donde muchos atletas han recibido ovaciones de pie que duran varios minutos como una forma de mostrar agradecimiento. Ejemplos incluyen:
En 1996, la leyenda de los Montreal Canadiens , Maurice Richard, recibió una ovación de pie de 16 minutos por parte de los fanáticos en el Foro de Montreal luego de la conclusión del último partido en casa de los Canadiens del Foro cuando él y otros grandes de los Canadiens que jugaron en el Foro fueron presentados a la multitud. [3] Se dice que la ovación de Richard es la más larga en la historia del Foro y de los Canadiens.
En 2002, la leyenda de los Montreal Canadiens, Saku Koivu, regresó a la alineación de los Canadiens después de sufrir linfoma de Burkitt , una forma de cáncer . Koivu recibió una ovación de pie de 8 a 9 minutos por parte de los fanáticos de Montreal antes de soltar el disco. [4] [5] Fue catalogada oficialmente como la segunda ovación más larga en la historia de los Canadiens en ese momento, hasta que fue superada en 2022 por el tributo previo al juego de los Canadiens a Guy Lafleur luego del anuncio de su muerte. [6]
En 2003, después de que el jugador estrella de los Expos de Montreal , Vladimir Guerrero Sr. , jugara su último partido con los Expos, saludó a la multitud del Estadio Olímpico junto a su hijo , Vladimir Guerrero Jr. , que entonces tenía tres años . Los dos vestían uniformes de los Expos a juego e inclinaban sus gorras. a los fieles de Montreal mientras la multitud vitoreaba. [7]
En 2022, tras el anuncio del gran fallecido de los Canadiens, Guy Lafleur , el equipo le rindió un homenaje antes del partido de los Canadiens contra los Boston Bruins en el Bell Center . La ceremonia contó con los aspectos más destacados de la carrera de Lafleur que se reprodujeron en el JumboTron y muchos jugadores y entrenadores presentaron sus respetos y agradecieron a Lafleur. Los fanáticos presentes luego se pusieron de pie para aplaudir durante 10 minutos y 10 segundos para celebrar a Lafleur [8] (irónicamente, Lafleur usó el número de camiseta número 10 con los Canadiens) que incluyó vítores y cánticos de "¡Guy! ¡Guy! ¡Guy!", y un canto " Olé Olé Olé " [9] que se escucha comúnmente en Montreal y especialmente en los juegos de los Canadiens. La ovación fue oficialmente cronometrada como la segunda más larga en la historia de los Canadiens, [10] detrás de la de Maurice Richard de 1996. En cuanto al juego en sí, más tarde, los Canadiens cayeron ante los Bruins, 5-3.