El sello de perilla (印纽), a veces también escultura de sello , [ cita requerida ] se refiere a un tallado o pequeño relieve decorativo en la parte superior o lateral de un sello . La técnica de tallado asociada se llama tallado de perilla (纽刻), una técnica tradicional que se originó en la antigua China y luego se extendió a otros países del este de Asia , incluidos Japón y Corea . [1] [2]
En la antigua China, durante las dinastías Zhou , Qin y Han , la cabeza o parte superior de un sello se denominaba niu ( chino simplificado :纽; chino tradicional :紐). Después de las dinastías Qin y Han, también se conocía como yin niu ( chino simplificado :印纽; chino tradicional :印紐), y yin (印) aquí significa sello . En este sentido, un pomo de sello también podría llamarse cabeza de sello ( yin shou印首).
Cabe destacar que el carácter para perilla ( niǔ ) a veces se escribe como 钮 en chino simplificado (con 钅) y 鈕 en chino tradicional (con 金), en lugar de usar los caracteres más comúnmente utilizados hoy en día 纽 (con 纟) o 紐 (con 糹) respectivamente, principalmente porque en los primeros períodos los sellos gubernamentales estaban hechos principalmente de metal.
Además, al pomo de foca también se le denomina nariz de foca (yin bi 印鼻): "la nariz de foca"; bi (鼻) significa "nariz", quizás porque en la antigüedad la gente necesitaba una cuerda para tirar del sello a través de su parte superior, al igual que tirar de un buey o un esclavo a través de su nariz. [3]
En consecuencia, la técnica de tallado de perillas también se denomina touke ( chino simplificado :头刻; chino tradicional :頭刻), el tallado de esculturas de la cabeza (de una foca). [4]
.jpg/1280px-Han_Dynasty_jade_seal_(governmental,_officer).jpg)
La cabeza de un sello Zhou o Qin suele tener forma de barra, mango/tallo, teja o anillo. Durante estos períodos, los sellos eran normalmente oficiales y se utilizaban en asuntos gubernamentales. El material para hacer un sello era normalmente un metal como el bronce , el cobre o el hierro , porque los metales duraderos se consideraban "inmortales", lo que podía representar la autoridad de la regla o el gobierno. Los sellos privados no se veían tan comúnmente y eran principalmente para funcionarios y nobles de muy alto rango, así como para el Emperador . La cabeza del sello, llamada niu (鈕/钮), rara vez tenía elementos artísticos. Su uso era solo para facilitar el manejo del sello, como un anillo para colgar el sello de un cinturón mediante un cordón.
En la dinastía Han, la cabeza de los sellos representaba comúnmente tortugas o pirámides, que tienen una larga vida y tenían significados propicios, ya que representaban la autoridad estable e inmortal del gobierno. A menudo se utilizaba jade .
Durante las dinastías Tang y Song , los sellos gubernamentales seguían siendo los más dominantes, y su estilo continuaba con el de la dinastía Han. Pero en la dinastía Song, especialmente la dinastía Song del Sur , debido al auge de los grupos de artistas y eruditos y la prosperidad de la economía, la gente común también necesitaba expresarse o identificarse, y los sellos privados se volvieron cada vez más populares.
A finales de la dinastía Yuan aparecieron famosos artistas o artesanos especializados en sellos. A mediados y finales de la dinastía Ming , la escultura de sellos se volvió verdaderamente popular entre artistas y eruditos por primera vez. Junto con el período Kang - Yong - Qian de la dinastía Qing , estos se consideran los períodos dorados de la escultura de sellos. Los sellos, especialmente el sello del emperador, pueden presentar un dragón chino o Qilin en lugar de una tortuga. También se ve el llamado dragón-tortuga .
.JPG/1280px-Side-engraving_of_a_seal_(a_poem_and_remarks).JPG)
Las técnicas para realizar una escultura de sello son las mismas que para la escultura en otras tallas de piedra, aunque el área a tallar es muy pequeña, requiriendo habilidades y herramientas especiales.
En muchos sellos privados, como los de artistas, calígrafos y pintores, se representan una amplia gama de temas. Las esculturas de sus sellos (como el xian zhang (閑章/闲章; traducido aproximadamente como "sello del ocio")) podían ser mascotas, paisajes u otros símbolos de su vida cotidiana o de su rusticidad. [ cita requerida ]
A veces, una piedra de sello tenía diferentes colores en su superficie o en el interior de la piedra y el escultor necesitaba lograr una combinación perfecta de estos colores con su escultura. En la antigua China, esto se denomina qiao diao (巧雕; aproximadamente, "escultura de la inteligencia").
A menudo, la escultura del sello se combina con el grabado lateral del sello y el corte del sello . Los tres son elementos básicos para hacer un sello perfecto, o los elementos básicos del arte del sello.
